What is the translation of " WORKING PROCESSES " in Slovenian?

• delovne procese
• delovnih postopkov
• delovnih procesov
• delovni procesi

Examples of using Working processes in English and their translations into Slovenian

Support for the sharing of the WorkFlow working processes.
Podpora za delitev WorkFlow delovnih procesov.

Automate working processes and improve business operations.
Avtomatizacija delovnih procesov in izboljšanje poslovanja podjetja.

However, the university is not the only creator of knowledge; knowledge is a product of working processes as well.
Univerza pa ni edini tvorec znanja, saj to nastaja tudi z njegovo uporabo v procesih dela.

The working processes of the device are regulated by a special toggle switch and buttons to enable additional modes.
Delovni procesi naprave urejajo posebni preklopni gumb in gumbi za omogočanje dodatnih načinov.

The capacity to supervise, analyse and manage the working processes in a textile and clothing company;
Sposobnost nadzorovanja, analiziranja in vodenja delovnih procesov v tekstilnem in konfekcijskem podjetju.

To achieve quality products with high added value, we integrated quality standards to all the company's working processes.
Za doseganje kakovostnih izdelkov z visoko dodano vrednostjo smo sisteme kakovosti integrirali v vse procese delovanja podjetja.

Continuous improvement of quality in all working processes is the constant task of management and all employees in our company.
Nenehno izboljševanje kakovosti v vseh delovnih procesih je stalna naloga vodstva in vseh zaposlenih v našem podjetju.

Kaeser offers products, services and complete system solutions to supply compressed air to manufacturing and working processes.
Podjetje KAESER KOMPRESSOREN ponuja izdelke, storitve in celotne sisteme za oskrbo proizvodnih in delovnih procesov s stisnjenim zrakom.

Dramateka is a multimedia window providing insight into the working processes and varied programme of events of the SNT Drama Ljubljana.
Dramateka je multimedijsko okno, skozi katero lahko pokukate v delovne procese in pestra programska dogajanja v SNG Drama Ljubljana.

Kaeser Compressors, Inc. offers products, services and complete system solutions to supply compressed air to manufacturing and working processes.
Podjetje KAESER KOMPRESSOREN ponuja izdelke, storitve in celotne sisteme za oskrbo proizvodnih in delovnih procesov s stisnjenim zrakom.

SILVECO represents through production and working processes and through usage of cleaner printing techniques a friendly attitude towards nature.
Podjetje SILVECO predstavlja, s proizvodnjo in delovnimi procesi ter uporabo čistejših tehnik tiska, prijaznejši odnos do okolja.

The atmosphere of the interior of the home office cabinet is simply obliged to be able to have both working processes and moments of rest.
Vzdušje v notranjosti kabineta za domače pisarne je preprosto obvezno, da lahko imajo tako delovne procese kot trenutke počitka.

The shortest transport routes and the fastest working processes are the guarantee that we will prepare the best offer for you according to your wishes.
Najkrajše transportne poti in najhitrejši delovni procesi, so zagotovilo, da bomo za vas pripravili najugodnejšo ponudbo po vaših željah.

With the aim of offering only the best to our customers, we continuously strive to improve our working processes and the quality of our services.
V želji uporabnikom ponuditi najboljše, si vsak dan prizadevamo izpopolniti svoje delovne procese in izboljšati kakovost storitev.

The software is designed to organize the working processes and create a single workspace to improve the interaction between employees.
Programska oprema je namenjena organizaciji delovnih procesov in ustvarjanju enotnega delovnega prostora za izboljšanje interakcije med zaposlenimi.

Increase your productivity, drive down your costs and have confidence in your online working processes, with Brother at your side.
Povečajte svojo produktivnost, znižajte stroške in zaupajte v vaše spletne delovne procese z Brothejem na vaši strani. Upravljajte vaše tiskalnike.

As you will see, iterative working processes will form an integral part of this phase on the way to improve or modify your digital business model.
Kot boste videli, bodo iterativni delovni procesi nepogrešljiv sestavni del te faze na poti k izboljšanju ali spreminjanju vašega digitalnega poslovnega modela.

We are aware of the importance of security- it is by default integrated into all our systems and working processes involving personal data filing systems.
Varnost je že v osnovi vgrajena v vse sisteme in postopke dela z zbirkami osebnih podatkov, saj se zavedamo njenega pomena.

They become familiar with working processes, working equipment and technological procedures in our company and therefore acquire their first work experiences.
Pri nas spoznavajo delovne procese, delovno opremo in tehnološke postopke, ter na ta način pridobivajo svoje prve delovne izkušnje.

Our specialized software team can help you develop efficient methods that can improve your working processes& your time and money.
Naša specializirana programerska ekipa vam pomaga razviti učinkovite metode, ki lahko izboljšajo vaše delovne procese ter vam prihranijo čas in denar.

Embedding learning activities into employees' everyday working processes and social interactions is crucial for the long-term success of workplace learning.
Vključevanje učnih dejavnosti v vsakodnevne delovne procese in družbene stike zaposlenega je bistveno za dolgoročni uspeh učenja na delovnem mestu.

The CVS Mobile telematic system is a business solution that enables the flawless management of vehicle fleets, working processes and mobile employees.
Telematski sistem CVS Mobile je poslovna rešitev, ki zagotavlja brezhibno upravljanje voznih parkov, delovnih procesov ter mobilnih zaposlenih.

By using work orders, you can significantly speed up and optimize working processes between dispatchers and drivers and increase the efficiency of data processing..
Prihranek časa Z uporabo delovnih nalogov bistveno pohitrite in optimizirate delovne procese med disponenti in vozniki ter povečate učinkovitost obdelave podatkov.

A simple example of this is the functioning of the heart and circadian rhythms, which represent the information flow from the working processes in our brains.
Eden preprostejših primerov tega je delovanje srca in cirkadianih ritmov, ki predstavljajo podatkovni tok, pridobljen iz delujočih procesov v možganih.

The concept of international police cooperation was elaborated, defining all working processes in this field, including the selection of channels for exchanging information.
Oblikovana je bila tudi zasnova mednarodnega policijskega sodelovanja, ki opredeljuje vse delovne procese na tem področju, skupaj z izbiro poti za izmenjavo informacij.

The company will provide 128 working hours to the selected student, during which he will have the opportunity to get to know various working processes.
Podjetja so izbranim študentom na delovnem mestu omogočila po 128 delovnih ur, v okviru katerih so le-ti lahko spoznali več delovnih procesov.

To face these challenges, the project has analysed the way in which ICT has changed the working processes underlying the realisation of a live performance.
Da bi se projekt soočil s temi izzivi, je analiziral način, kako je IKT spremenila delovne procese, ki so temelj za uresničitev nastopa v živo.

If you frequently use labels around your office and want to take advantage of the latest technology to really streamline your working processes, the P-touch 3600 is the ideal choice.
Če pogosto uporablljate nalepke v vaši pisarni in želite izkoristiti prednost najnovejše tehnologije za pospešitev vaših delovnih procesov, je P-touch 3600 idealna izbira.

Sarah Shore is a Business Services professional, with many years of experience in helping companies to improve their working processes, in-house organisation, and overall efficiency.
Sarah Shore se poslovne storitve, strokovno, dolgoletne izkušnje pri reševanju podjetij za izboljšanje njihovih delovnih procesov, organizacija v CD in splošno učinkovitost.

The program integrates into the context menu of the explorer, consumes the minimum amount of RAM and is able to unlock dll libraries, unload working processes and delete temporary files.
Program se integrira v kontekstni meni raziskovalca, porabi minimalno količino RAM-a in je zmožen odkleniti knjižnice dll, raztovoriti delovne procese in izbrisati začasne datoteke.