What is the translation of " YET ANOTHER EXAMPLE " in Slovenian?

• še en primer

Examples of using Yet another example in English and their translations into Slovenian

Here is yet another example.
Tu je še en primer.

This present article provides yet another example.
Članek ponuja še en primer.

Here is yet another example of Bahamian humor.
Še en primer ukrajinskega humorja.

This article highlights yet another example.
Članek predvideva še en primer.

It is yet another example of discrimination.
In tukaj je še en primer diskriminacije.

Alcohol provided yet another example.
Gospod Alkohol pa pove še eno prigodbo.

This is yet another example of employment discrimination.
In tukaj je še en primer diskriminacije.

Still, I am eagerly anticipating(the) launch given that, on the eve of the European elections, it is yet another example of the added value of EU cooperation,” he added.
Kljub vsemu pa nestrpno pričakujem jutrišnji začetek izvajanja tega sistema, ki je tik pred evropskimi volitvami še en primer dodane vrednosti sodelovanja na ravni EU,“ je dodal.

Next is yet another example of poor editing.
Ko smo ravno pri tem, še en primer slabega dizajna.

Similarly, Apple's remote control is yet another example of the company's emphasis on designing elegant, easy-to-use solutions.
Podobno je daljinski upravljalnik Apple še en primer poudarka podjetja pri oblikovanju elegantnih in enostavnih rešitev.

This is yet another example of how something morally outrageous- abuse of women- has become something highly desirable in immigration law.
To je še en primer tega, kako je v imigracijskem zakonu nekaj moralno nesprejemljivega- zloraba žensk- postalo nekaj zelo zaželenega.

But this matter is yet another example of what sort of world we live in.
Če je to res potem samo še en dokaz v kakšni državi živimo.

This is yet another example of how extreme pressure is an important tool for advancing the understanding of the nature of materials at a fundamental level.
To je še en primer, kako je ekstremni pritisk pomembno sredstvo za napredovanje naših načel razumevanja narave materialov na temeljni ravni.

HAZUMI- the latest Mazda concept for a B-segment car- yet another example of the vast potential of the KODO design language adapted to different vehicles of different sizes.
HAZUMI- najnovejše Mazdino konceptno vozilo za segment avtomobilov B ter še en primer ogromnega potenciala oblikovalskega jezika KODO, prilagojenega različnim vozilom, različnih velikosti.

This is yet another example of the need for a fundamental change in the current common agricultural policy in the interests of public health and food safety and quality.
To je samo še en primer potrebe po temeljni spremembi sedanje skupne kmetijske politike, ki bi bila v interesu javnega zdravja ter varnosti in kakovosti hrane.

This is yet another example of leftist indoctrination.
Še en dosežek Levičarskega Intelektualizma.

This is yet another example of how EU politicians and officials are prepared to interfere in any area and at any level of detail in their eagerness to centralise political power.
To je še en primer, kako so se politiki in uradniki EU v svoji vnemi po centralizaciji politične moči pripravljeni vmešavati v vsa področja in v vse podrobnosti.

The new SkodaOctavia is yet another example of the philosophy of making beautifully designed cars that are a joy to drive.
Škoda Karoq je še en primer filozofije izdelovanja čudovito oblikovanih avtomobilov, ki jih je vedno pravi užitek voziti.

The EEAS represents yet another example of wasted taxpayer's money, for a service my constituents do not want but have forced upon them by bureaucrats who seek to squeeze more and more power away from national governments towards the EU.
ESZD je še en primer zapravljenega davkoplačevalskega denarja za službo, ki je moji volivci nočejo, vendar so jim jo vsilili birokrati, ki želijo odvzeti vedno več pristojnosti nacionalnim vladam in jih dodeliti EU.

Monopolizing communications” is yet another example of consumerism and“new colonialism” for the Pope that ultimately denies countries the right to development.
Monopolizacija komunikacij« je za papeža še en primer potrošništva in»novega kolonializma,« ki državam odvzema suvereno pravico do razvoja.

These results are yet another example for the significance of olfactory receptors outside the nose, and they give rise to the hope that new drugs with no severe side effects may be developed for cancer therapy,” stated the research team.
Ti rezultati so še en primer pomembnosti vohalne receptorje v nosu in roditi upanje, da bo v prihodnosti mogoče za razvoj novih zdravil proti raku, ki imajo hude stranske učinke,"- je dejal avtorji v svojem prispevku.

The Grabowska report is yet another example of the scandalous way in which this Parliament handles the principles it claims to serve.
(NL) Poročilo gospe Grabowske je samo še en primer nezaslišanega načina, kako ta Parlament ravna z načeli, ki naj bi jim služil.

This is yet another example of how various special interests in this Parliament seek to increase the number of EU support programmes and, in addition, increase the financial resources allocated to them, so that they can hand out appropriations right, left and centre.
To je še en primer kako različni posebni interesi v Parlamentu poskušajo povečati število programov podpore EU in poleg tega povečati finančne vire, ki so jim dodeljeni, da lahko razdelijo proračunska sredstva na levo, desno in v sredino.

The European Disability Strategy 2010-2020(Commission Communication) is yet another example of an important field for innovation for public and commercial service providers caring for the accessibility of products and services so that also people with disabilities can be fully integrated into EU society.
Evropska strategija o invalidnosti 2010- 2020(sporočilo Komisije) je še en primer pomembnega področja inovacij za javne in zasebne ponudnike storitev, ki si prizadevajo za neoviran dostop do izdelkov in storitev, da bi bili lahko invalidi v celoti vključeni v evropsko družbo.

This study is yet another example that the food and feed safety of GE crops and food cannot be guaranteed.
Ta študija je še en primer, da ni mogoče jamčiti za prehransko in krmno varnost GS rastlin in živil.

Meanwhile, The Washington Post is spinning Trump's desire to release the memo as yet another example of the President's"year-long attempts to shape and influence an investigation that is fundamentally outside his control," pointing to reports that he wanted to fire special counsel Robert Mueller III last summer(which Trump denies).
Medtem WashingtonPost poizkuša obrniti Trumpovo željo po objavi zapisnika kot še en primer poizkusa Predsednika, da oblikuje in vpliva na preiskavo, ki je v osnovi izven njegovega nadzora, sklicujoč se na poročila, da je želel odpustiti posebnega preiskovalca Mueller III prejšnje poletje(kar Trump zanika).

The implosion of GAW Miners marks yet another example of incompetence and possible criminal behavior associated with companies selling Bitcoin mining hardware.
Propadu GND rudarje zaznamuje še en primer nesposobnosti in morebitno kriminalno vedenje, povezano s podjetji, ki prodajajo Bitcoin rudarsko strojno opremo.

This latest initiative is yet another example and it is all the more serious as it involves the collection, storage and sharing of DNA data and fingerprints, etc.
Ta zadnja pobuda je še en primer tega, in je le še bolj resna, saj vključuje zbiranje, hrambo in izmenjavo podatkov o DNK ter prstnih odtisih itd.

Expresses strong concern that the case of Afgan Mukhtarli is yet another example of the Azerbaijani authorities intensifying their targeting, harassing and persecution campaign aimed at critics living in exile, reminds of the previous cases of international arrest warrants requested against Azerbaijani citizens critical of the authorities living in exile;
Izraža globoko zaskrbljenost, ker je primer Afgana Mukhtarlija še en primer, ko azerbajdžanske oblasti preganjajo kritike, ki živijo v izgnanstvu, in njihove sorodnike v matični državi; opominja na prejšnje primere mednarodnih nalogov za prijetje azerbajdžanskih državljanov, ki živijo v izgnanstvu in so kritični do oblasti;