What is the translation of " YOU WILL EVENTUALLY " in Slovenian?

• boste sčasoma
• boste na koncu
• končno boste
• bo sčasoma
• boš na koncu
• boš enkrat

Examples of using You will eventually in English and their translations into Slovenian

You will eventually be rewarded.
Bodo na koncu nagrajeni.

Watching their work, you will eventually learn to cut yourself.
Gledanje njihovega dela vas bo na koncu naučilo rezati.

You will eventually teach him.
Nazadnje ga boš še kaj naučila.

Do you believe that you will eventually need dentures?
Ali menite, da bo navsezadnje potrebna popolna preparacija zob?

You will eventually get free time.
Na koncu bo nekaj prostega časa.

Depending on your situation, you will eventually walk around with a backpack.
Odvisno od vaše situacije boste sčasoma hodili z nahrbtnikom.

You will eventually become stronger.
Sčasoma boste postali močnejši.

Winning again and again, you will eventually take control of the whole Europe!
Spet in spet zmago, boste sčasoma prevzamejo nadzor nad celotno Evropo!

You will eventually get to the desert.
Na koncu bodo spet v puščavi.

But if you consume salads on a daily basis, you will eventually get bored.
Seveda, če vsak dan pojedete solato ob večerji, bo sčasoma dolgčas.

You will eventually like yourself.
Končno boste imeli radi sami sebe.

If you expend more calories than you can attain, you will eventually die.
Če porabiš več kalorij, kot jih zaužiješ, boš kmalu umrli.

You will eventually become a better person.
Na koncu boš boljša oseba.

If you can perform more work than your competitors, then you will eventually win.
Če si sposoben zapraviti več kot konkurenca, boš na koncu zmagal.

You will eventually learn the language!
Na koncu boste znali nov jezik!

Question that you will eventually find out what it is.
Da se ti bo tedaj odkrilo, kar je..

You will eventually rise to the top!
S časoma boš zagotovo splezal na vrh!

In other words you will eventually get what you're looking for.
Posledično boste na koncu zares dobili tisto, kar ste iskali.

You will eventually need to speak with her.
Z njim bodo končno morali govoriti.

You will eventually earn that money back.
Končno bo dobila država ta denar nazaj.

You will eventually feel lonely and disappointed.
In na koncu boste ostali sami in razočarani.

You will eventually lose your life and your family.
Na koncu boste najebali vi, in vaše družine.

Yet you will eventually choose one over the other.
Vendar na koncu bosta obsedela sama eden za drugega.

You will eventually find out that you really need it!
Na koncu boste videli, da ga zares želite!

You will eventually start co-existing in the same house.
Na koncu pa bosta v Söldnu stala v isti štartni hišici.

You will eventually need to actually wash your hair to remove them.
Morda boste morali nekajkrat umiti lase, da jih odstranite.

You will eventually need to upgrade to a new machine.
Toda sčasoma boste pridobili izkušnje in da je potrebno nadgraditi stroj.

You will eventually have the physique you have always wanted to have.
Boste končno imeli telo, ki ste jih vedno želeli.

You will eventually find people who value you for who you are.
In na koncu boste vedno našli ljudi, ki vas bodo cenili, kdo ste..

You will eventually find the pieces you need to join these sections together.
Sčasoma boste našli kose, ki jih potrebujete, da združite posamezne dele sestavljanke.