What is the translation of " WOULD EVENTUALLY " in Slovenian?

[wʊd i'ventʃʊəli]
[wʊd i'ventʃʊəli]
bi sčasoma
would eventually
would , with time
would ultimately
bi na koncu
would end up
would ultimately
would eventually
would finally
bi nazadnje
končno bo
will finally be
finally , it will
will eventually
ultimately , it will be
at last , it will be
je kasneje
was later
would later
was subsequently
has later
would eventually
was then
has subsequently
je sčasoma
is eventually
would eventually
has , over time
has eventually
was gradually
bo sčasoma
will eventually
over time will
would eventually
will gradually
is eventually
will ultimately
so sčasoma
were eventually
would eventually
over time have

Examples of using Would eventually in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Power would eventually.
Na koncu bi moč.
Government should not interfere, and the economy would eventually right itself.
Vlada ne bi smela posegati, in gospodarstvo bi se na koncu desno.
The tree would eventually die.
Končno bo drevo umrlo.
Would eventually become reality.
Na koncu bo postala resničnost.
Quite simply, everyone would eventually be punished.
In da je na koncu vsak res kaznovan.
People also translate
Columbo would eventually work his way through to the truth.
Poirot pa bo poskušal najti pot do resnice.
Babylonia thus laid the foundations of what would eventually become Western astrology.
Boetij je tako položil temelje tistega, kar je kasneje postalo ontologija.
This would eventually lead to the destruction of the ecosystem.
To bi posledično vodilo do rušenja celotnega ekosistema.
But anyway, the body would eventually get buried.
Sicer pa, končno ga bodo lahko pokopali.
I would eventually wear her down and I would be let out.
Končno bi me slekla, jaz pa bi te pustil da čakaš….
Obviously the snake would eventually consume the rabbit.
Kača naj bi na koncu pojedla zajca.
Mary would eventually became a liability that Elizabeth could no longer tolerate.
Marija je sčasoma postala breme, ki ga Elizabeta ni mogla niti ni želela imeti.
Through this child would eventually come the Messiah.
Ta rod bo sčasoma pripeljal do Mesija.
The song, she says, is about her and her boyfriend,when he was moving away to go to college, and they would eventually have to break up.
Pesem, je povedala, govori o njej in njenem fantu,ko se je slednji vpisal na kolidž in se bi nazadnje morala raziti.
Fender would eventually catch us.
Fender naju bi eventuelno dohitel.
David was enlisted by the Society of Friends of the Constitution, the body that would eventually form the Jacobins, to enshrine this symbolic event.
David je prevzel društvo prijateljev ustave, telo, ki bi sčasoma oblikovalo jakobince, da bi častili ta simbolični dogodek.
This tension would eventually develop into the American Revolution.
Ti protesti so sčasoma razvila v ameriški revoluciji.
Their demise would bring about a cascade of extinction that would eventually result in the death of everything that lives and breathes.
Njihova smrt bi povzročila kaskadno izumiranje, ki bi na koncu pripeljalo do smrti vsega kar živi in diha.
Previous carriage axles would eventually wear out from the effects of friction, but Vaughan's use of ball bearings eliminated the direct contact between the drive shaft and axle.
Prejšnji prevoz osi bi sčasoma obrabijo zaradi učinkov trenja, vendar Vaughan je uporaba ležajev odpravila neposreden stik med pogonske gredi in osi.
In 1974, the Lamas began touring and teaching in the West, which would eventually result in The Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition(FPMT).
Leta 1974 sta začela potovati in poučevati na zahodu, kar je sčasoma postal razlog za nastanek Fundacije za ohranitev Mahajana tradicije(FPMT).
The wound would eventually begin to scar.
Rana se je končno pričela celiti.
The government would eventually give you your dollars.
Država jim bo končno izplačala njihov denar.
The more powerful would eventually edge out the weaker ones.
Konec koncev so se močnejši dolžni skloniti k šibkejšim.
One brother, Rhodri, would eventually return and take half the kingdom.
Eden brat, Rhodri, bi se sčasoma vrnil in vzel polovico kraljestva.
The new Apple-ARM work would eventually evolve into the ARM6, first released in early 1992.
Novi Apple-ARM je sčasoma postal ARM6, prvič izdan leta 1991.
This treatment of the altarpiece would eventually pave the way for the emergence, in the 14th century, of the polyptych.
To obravnavanje oltarnega nastavka bi sčasoma utrlo pot nastanku poliptiha v 14. stoletju.
There are early seral forest communities that would eventually become dominated by the climax species sal(Shorea robusta), if forest succession was allowed to proceed.
Obstaja zgodnje gozdne združbe Shorea robusta, ki bi sčasoma postale prevladujoče, če bi bil gozdu omogočen razvoj.
It could possibly mean scaling down its activities, but would eventually lead to the emergence of a smaller but more efficient shipyard capable of standing on its own feet.
To bi lahko povzročilo zmanjšanje njenih dejavnosti, vendar bi sčasoma privedlo do nastanka manjše, ampak učinkovitejše ladjedelnice, sposobne samostojnega delovanja.
In 1974, the Lamas began touring and teaching in the West, which would eventually result in a world-wide network of Buddhism centers known as The Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition or FPMT.
Leta 1974 sta začela potovati in poučevati na zahodu, kar je sčasoma postal razlog za nastanek Fundacije za ohranitev Mahajana tradicije(FPMT).
Results: 29, Time: 0.0754

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian