Examples of using Would eventually in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dion would eventually sing!
That obsession for perfection would eventually kill him.
A jeho cestu za dokonalosťou by napokon prerušila smrť.The kid would eventually get caught.
Nakoniec by sa dieťa mohlo začať chytiť.The build team has talked about skylights as something we would eventually like to do.
Stavebný tím hovorí o strešných oknách ako o niečom, čo by v konečnom dôsledku chceli spraviť.The bad ones would eventually die out.
He would eventually at least have to agree with the fact that it is a good thing to play an instrument.
Nakoniec by malo súhlasiť aspoň s tým, že vedieť hrať na hudobný nástroj je dobrá vec.The new cells lead to the formation of healthy and smooth skin, which would eventually reduce stretch marks.
Nové bunky vedú k tvorbe zdravého a hladkú kožu, čo by v konečnom dôsledku znížiť strie.This path would eventually set me free.
People would be less and less able to accept them, and they would eventually no longer understand them.
Ľudia The windows would eventually have to be replaced.
The less people pay the ransom,the less profitable ransomware will become, which would eventually make it not worth the hassle.
Menej ľudí zaplatiť výkupné,menej ziskové Ransomware stane, ktorý by nakoniec robiť to nemá cenu hádka.Thirdly, it would eventually facilitate the return of Sudanese refugees.
Po tretie, nakoniec by to mohlo uľahčiť návrat sudánskych utečencov.In fulfillment of prophecy, the evil sorcerer, Mordred Darkthrop,initiated a series of actions that would eventually see him rule the world.
V naplnenie proroctva, zlý čarodejník, Mordred Darkthrop,začala sériu opatrení, ktoré by nakoniec ho ovládnuť svet.
That would eventually rise to 3 million ha, the South China Morning Post said.
Toto číslo sa bude postupne zvyšovať až na 3 milióny ha, uviedol čínsky denník South China Morning Post.Although a significant number of these have a limited life and would eventually run their course, some(for various reasons) are not time limited.
Hoci veľká časť výnimiek má obmedzenú životnosť a nakoniec by ich platnosť sama uplynula, niektoré sú(z rôznych dôvodov) časovo neobmedzené.He or she too, would eventually look for the best computer monitoring software to try and find proof for that mistrusting feeling.
On alebo ona taky, Nakoniec by vyhľadať najlepšie počítačové monitoring softvér, aby sa pokúsila nájsť dôkaz pre pocit, že mistrusting.Although Whitney believed his new invention would help to solve a problem,what he did not envision was the problems that it would eventually cause.
Hoci Whitney veril, že jeho nový vynález pomôže vyriešiť problém,to, čo si nepredstavoval, boli problémy, ktoré by nakoniec spôsobili.I knew a boy of Bryce's caliber would eventually see through a shallow conniver like Sherry Stalls.
Vedela som, že chlapec Bryceovho kalibru by časom prehliadol takú povrchnú intrigánku ako Sherry Stalls.There is no incentive to drive out one critical stage of automobile manufacture,with the obvious risk that the remaining production would eventually follow.
Neexistuje žiadny podnet pre vyradenie jedného z hlavnýchštádií výroby automobilov pri zrejmom riziku, že by eventuálne nasledovala zvyšná výroba.These issues would eventually lead to the Easter Rising of 1916 and the subsequent domino effect that would play a large part in the fall of the empire.
Takéto udalosti by eventuálne viedli k Veľkonočnému povstaniu v roku 1916 a hrali veľkú rolu v páde impéria.Lessing also recognizes that the differences between nations-which he thinks can in part be explained by climate- would eventually mean differences in constitutions.
Lessing tiež uznáva, že odlišnosti medzi národmi- oktorých si myslí, že sú zapríčinené klímou- by eventuálne viedli i k odlišnostiam v ich ústavách.He or she too, would eventually look for the najlepšie počítačové monitoring software to try and find proof for that mistrusting feeling.
On alebo ona taky, Nakoniec by vyhľadať najlepšie počítačové monitoring softvér, aby sa pokúsila nájsť dôkaz pre pocit, že mistrusting.Articles 45 and68 of the Basic Law prescribed that the Chief Executive would eventually be elected through universal suffrage.
Keďže He stated that the Linux kernel would eventually fall out of style as hardware progressed, due to it being so closely tied to the 386 architecture.
Poznamenal, že jadro linuxu by eventuálne sa vzdalo chuti ako bude hardvér napredovať, kvôli pevnému naviazaniu na 386 architektúru.Grohl played with the Heartbreakers on Saturday Night Live on November 19, 1994,but ultimately decided to continue with his solo work- which would eventually spawn the Foo Fighters.
Grohl hral s Heartbreakers na Saturday Night Live 19. novembra 1994,ale As geopolitical“architects” we propose a plan that would eventually unite Europe and Russia under the“roof” of one great political system.
Súhlasím s ním" a" ako geopolitickí"architekti" navrhujeme plán, ktorý by nakoniec zjednotil Európu a Rusko pod"strechou" jedného veľkého politického systému".It could possibly mean scaling down its activities, but would eventually lead to the emergence of a smaller but more efficient shipyard capable of standing on its own feet.
Mohlo The Governing Council stresses that wage developments should be avoided which would eventually lead to inflationary pressures and harm the purchasing power of all euro area citizens.
Rada guvernérov zdôrazňuje potrebu vyhýbať sa takému mzdovému vývoju, ktorý by v konečnom dôsledku viedol k vzniku inflačných tlakov a znížil kúpnu silu všetkých obyvateľov eurozóny.The Governing Council stresses the importance of avoiding wage developments that would eventually lead to inflationary pressures and thereby harm the purchasing power of all euro area citizens.
Rada guvernérov zdôrazňuje potrebu vyhýbať sa takému mzdovému vývoju, ktorý by v konečnom dôsledku viedol k vzniku inflačných tlakov a tým znížil kúpnu silu všetkých obyvateľov eurozóny.
