What is the translation of " EVENTUALLY " in Slovenian?

• sčasoma
• končno
• nazadnje
• navsezadnje
• naposled
• eventualno
• eventuelno
• na koncu

Examples of using Eventually in English and their translations into Slovenian

It's an eventually.
To je eventualno.

Eventually, but not today.
Eventuelno, samo ne danes.

And me… eventually.
In tudi mene… eventualno.

Eventually, controlling all of us.
Eventualno kontrola nad vsemi nami.

They split and eventually divorced.
Narekovaj in končno ločilo.

It is this naivety that will sink us eventually.
Je naivnost ki nas bo eventualno potopila.

It will eventually make a mistake.
To bo omogočilo končno napako.

We can do better… eventually.
Tako lahko naredimo boljšo končno.

I will eventually inherit this trait.
Na konc bom še živali podedovala.

So he will need another one eventually.
Se pravi, bo eventuelno potreboval še eno potem.

Fender would eventually catch us.
Fender naju bi eventuelno dohitel.

Eventually perhaps even towards totalitarianism.
Eventuelno mogoče celo proti totalitarizmu.

It will arrive eventually, so why wait?
Konec bo vselej prišel, zato čemu nanj čakati?

Eventually necessary for the implementation of the project.
Potrebne za končno izvedbo projekta.

They are going to ban human driven cars eventually.
Eventuelno bodo prepovedali človeške voznike.

Eventually I was able to run longer and longer.
Zaradi slednjega sem lahko tekel dlje in večkrat.

I'm sure you guys would have figured it out eventually.
Prepričan sem, da bi ugotovili, eventualno.

Eventually, your music will help to end war and poverty.
S časom, bo vajina glasba pomagala končati vojne in revščino.

I want to add a definitve word to this: eventually.
Sama bi k temu dodala le še eno besedico: KONČNO.

However, Dee Dee eventually learned how to run the business herself.
DeeDee se je začela učiti, kako lahko sama vodi restavracijo.

And then, and then I know that we will eventually break up over it.
In potem vem da se bova eventuelno razšla.

Eventually everyone builds a PHP application that relies on user login.
Eventuelno vsakdo zgradi PHP aplikacijo, ki uporablja uporabniško prijavo.

I knew that one day you would eventually leave this place.
Vedela sem, da bo prišel dan, ko boš odšel.

Eventually gladiatorial contests were banned, and the amphitheater was dismantled.
Eventualno gladiatorialni tekmi so bili prepovedani, amfiteater pa je bil razstavljen.

This deterioration of the brain eventually leads to Alzheimer's disease.
Daljše obdobje krčenja možganov pa vodi k Alzheimerjevi bolezni.

Eventually a decision to buy frame should be made based on your requirement and budget.
Končno izbiro talnih oblog je treba izvesti na podlagi lastnih potreb in proračuna.

All these add to the formation of atherosclerosis lesions and eventually arterial blockage.
Vse te dodaj na nastanek ateroskleroze poškodb in končno zamašitev arterij.

A more stable, peaceful and less aggressive lifestyle eventually becomes more desirable to you.
Bolj stabilen, miren in manj agresiven življenjski stil postane eventuelno tebi zaželjen.

National authorities are normally accountable to the politicians and eventually to parliament.
Običajno so nacionalne oblasti odgovorne politikom in eventualno parlamentu.

Antwerp's merchant community dispersed, with many eventually settling in Amsterdam.
Antwerpen je trgovec skupnost razpršena, s številnimi končno poravnavo v Amsterdamu.