What is the translation of " MAY EVENTUALLY " in Slovenian?

• lahko sčasoma
• lahko na koncu
• lahko končno

Examples of using May eventually in English and their translations into Slovenian

They may eventually triumph.
Na koncu lahko postanejo zmagovalne.

The hard skin then spreads and in severe cases may eventually affect the whole body.
Spremembe s trdo kožo se nato širijo in lahko končno zajamejo kožo celega telesa.

This may eventually lead to complete blindness.
Konec koncev lahko to stanje vodi v popolno slepoto.

Anyone who you feel may eventually read it.
Kogar zanima, pa seveda lahko na koncu prebere.

Brain scans may eventually help explain the causes, symptoms, and treatments for the disease.
Skeniranje možganov lahko na koncu pomaga znanstvenikom pojasniti vzroke, simptome in zdravljenje bolezni.….

This is not harmless to the cavernous tissue of the penis, and may eventually cause its sclerosis.
To ni neškodljivo za votlino tkivo penisa in sčasoma lahko povzroči sklerozo.

Such bacteria may eventually become resistant to all existing antibiotics.'.
Takšne bakterije lahko nazadnje postanejo odporne na vse obstoječe antibiotike.

Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles and may eventually need to be replaced.
Baterije za ponovno polnjenje imajo omejeno število ciklov polnjenja in jih moraš sčasoma morda zamenjati.

If they are not treated, may eventually emerge a variety of imperfections and defects of the skin, known as post-acne.
Če se ne zdravi, lahko sčasoma pojavijo različne pomanjkljivosti in napak na kožo, znan kot post-akne.

Yet, with through misuse or prolonged use of Anavar, adverse effects may eventually show in some form.
Vendar, s pomočjo zlorabe ali razširjene uporabe Anavar, škodljivi učinki lahko končno prikazal v neke vrste.

A person living with Alzheimer's may eventually need more care than can be provided at home.
Sčasoma lahko Alzheimerjevo bolnik zahtevajo več nege kot si lahko dobavi doma.

Do not buy a lot of seeds for the future- because of their fat content, they may eventually start to taste bitter.
Ne kupujte veliko semen za prihodnost- zaradi njihove vsebnosti maščobe lahko sčasoma začnejo okusiti grenko.

A corporate pilot earns a good salary, and may eventually move up to a position with a regional or major airline.
Podjetniški pilot zasluži dobro plačo in se lahko sčasoma premakne na delovno mesto pri regionalni ali večji letalski družbi.

All complications that occur in a person with an increase in the number of blood corpuscles may eventually lead to his death.
Vsi zapleti, ki se pojavijo pri osebi s povečanim številom krvnih celic, lahko sčasoma pripeljejo do njegove smrti.

Perhaps controversially, he hinted at the idea that a larger block size may eventually be needed to accommodate Lightning-style networks.
Morda sporno, je namignil na idejo, da bi na koncu lahko potrebna večja velikost bloka za sprejem Lightning-style omrežij.

If the Commission waits until the Court takes a decision, it- implicitly- signals to the parties involved, that reform efforts may eventually be delayed.
Če bo Komisija čakala na odločitev Sodišča, bodo udeležene strani to posredno razumele, kot da bodo prizadevanja za reformo na koncu morda odložena.

Physical therapy, braces or corrective shoes, orthopedic surgery, or similar interventions may eventually be necessary to maximize recovery of muscle strength and function.
Fizikalne terapije v kombinaciji z oklepaji ali korektivni čevlji, ortopedske operacije, ali podobne posege lahko sčasoma bo potrebno povečati predelavo mišično moč in delovanje.

Augmented further by the abstracting, symbolizing intelligence and technology of humans, there is no known limit to the sophistication information systems may eventually achieve.
Dodatno povečana z abstrakcijo, ki simbolizira inteligence in tehnologijo ljudi, ni znano omejitev informacijskih sofisticiranosti sistemov lahko sčasoma doseči.

She argued that Ron and Hermione's amusing, but admittedly hostile dynamic, may eventually lead to“fundamental incompatibility” in adulthood.
Trdila je, da bo Ron in Hermioneova zabavna, a resnično sovražna dinamika, morda sčasoma pripeljala do"temeljne nezdružljivosti" v odrasli dobi.

All of them can be categorized as benign, which means non-cancerous, pre-cancerous, which means that it may eventually cause cancer, and malignant, or cancerous.
Vse jih lahko kategoriziramo kot benigne, kar pomeni neraknine, predkuzne, kar pomeni, da lahko sčasoma povzroči raka, maligne ali rakaste.

Capturing visual information on your computer screen is a great way to preserve content that may eventually change or expire- like a breaking news story or a time-sensitive list.
Zajemanje vizualnih informacij na zaslonu računalnika je odličen način za hranjenje vsebine, ki postopoma lahko spremenite ali poteče- kot prelomile novice ali časovno občutljivih seznama.

Instability on the Eastern border of the enlarged EU, like Ukraine and Russia, may eventually lead to large migration waves.
Nestabilnost vzhodne meje razširjene EU, na primer ukrajinske in ruske meje, lahko sčasoma privede do velikih migracijskih valov.

People get hired and fired, and co-workers who once worked with one firm may eventually work for a competing company.
Ljudje se zaposlijo in odpustijo, sodelavci, ki so nekoč delali z eno firmo, pa lahko na koncu delajo za konkurenčno podjetje.

If OCD is caused by bacteria, this provides hope that antibiotics may eventually be used to treat or prevent it.
Če OCD je, ki jih povzročajo bakterije, to daje upanje, da antibiotiki, ki lahko sčasoma se uporablja za zdravljenje ali preprečevanje to.

She also pointed-out that Ron and Hermione's amusing, but admittedly hostile dynamic, may eventually lead to“fundamental incompatibility” in adulthood.
Trdila je, da bo Ron in Hermioneova zabavna, a resnično sovražna dinamika, morda sčasoma pripeljala do"temeljne nezdružljivosti" v odrasli dobi.

Recent development of SUCNR1-specific antagonists opens novel possibilities for research in models for these disorders and may eventually provide novel opportunities for the treatment of patients.
Nedavni razvoj antagonistov, specifičnih za SUCNR1, odpira nove možnosti za raziskave v modelih za te motnje in lahko sčasoma zagotovi nove možnosti za zdravljenje bolnikov.

Before long a particular ism may become loose and uncontrolled within that person's nascent thinking, and they may eventually cause harm by imposing their beliefs on other people.
Določen izem lahko že kmalu postane neodvisen in nenadzorovan v porajajočem mišljenju te osebe in sčasoma lahko ta z vsiljevanjem svojih prepričanj škoduje tudi drugim ljudem.

For the manufacture of concrete it is recommended to use only high-quality Portland cement, if using a poor-quality material, the trunk may eventually break down and cause severe water pollution.
Je priporočljivo, da uporabite samo kakovostne portlandskega cementa za izdelavo betona z uporabo nizke kakovosti materiala sod lahko sčasoma zlomi in povzroči hudo onesnaženje vode.

White hat SEO techniques deliver longer lasting results in organic search, whereas black hat SEO practitioners anticipate that their sites may eventually be banned either temporarily or permanently once the search engines realise what they are doing.
Beli klobuki ustvarijo rezultate, ki trajajo dlje časa, medtem ko pri črnih klobukih lahko sčasoma njihova spletna mesta prepovejo bodisi začasno ali stalno, ko enkrat iskalniki odkrijejo, kaj počnejo.