Examples of using Eventually in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eventually, the latter won.
All of us, eventually.
Eventually it always passes.
ובסוף זה תמיד עובר.He had appeared eventually.
בסופו של דבר הוא הופיע.Eventually there is some light.
סוף כל סוף יש קצת אור.
People also translate
She will screw up eventually.
בסופו של דבר היא תפשל.They eventually divorced in 1973.
I knew you would come eventually.
ידעתי שבסופו של דבר תבוא.Eventually, he starts smashing eggs.
בסופו הוא מטיל את הביצים.I will know what it is, eventually.
אני יודע מה יהיה בסוף, בסוף.She eventually resigned from government.
ובסוף התפטרת מהממשלה.Well I did educate myself eventually.
בסופו של דבר חינכתי את עצמי.Eventually, they will all come to follow me.
All right? I'm gonna talk to her eventually.
בסופו של דבר אדבר איתה.But everyone eventually hits a wall.
אבל בסוף בסוף כולם מתרסקים אל הקיר.He's going to find out eventually.
בסופו Zoe was eventually found on February 16.
הסליק התגלה לבסוף ב-16 ביוני 2009.Keep at it and you will succeed eventually.
תמשיך להתמיד ובסופו של דבר תצליח.Eventually, her mom helped her calm down.
בסוף בעזרת אמא שלי הצלחנו להרגיע אותה.They are gonna see us and kill us eventually.
בסופו של דבר הם יראו אותנו ויהרגו אותנו.What are you doing with me?" Eventually I just go,"You're right.".
מה את עושה איתי?", ובסוף אני אומרת"אתה צודק".As with all dreams you must wake up eventually.
בסופו של דבר, כמו כל חלום, צריך להתעורר.But eventually they got down to the technical stuff.
כולם בכל מקום אוהב להתווכח… אבל סופו של דבר הם ירדו לדברים הטכניים.But like all dreams, you will wake up eventually.
בסופו של דבר, כמו כל חלום, צריך להתעורר.They eventually lose the ability to recognize family members and to speak.
בהדרגה אובדת היכולת לזהות בני משפחה והיכולת לדבר.As with all dreams, we had to wake up eventually.
בסופו של דבר, כמו כל חלום, צריך להתעורר.Eventually, I will circumstanþele exceed i. Eventually, you will need to let us go there.
בסופו של דבר, אני יעשה זאת, תצטרךלתתלנוללכתלשם.I was kept in isolation… by a man who eventually let me escape.
They chase each other around for hours, eventually they pass out like work dogs.
הם רודפים זה אחרי זה שעות, ובסוף הם מאבדים הכרה, כמו כלבי עבודה.He gave me a million chances. Eventually, I guess I ran out.
הוא נתן לי מליון הזדמנויות וכנראה שבסוף הן נגמרו.
