What is the translation of " ZEBINIX " in Slovenian?

• zdravilo zebinix
• zdravilom zebinix

Examples of using Zebinix in English and their translations into Slovenian

If you stop taking Zebinix.
Če ste prenehali jemati zdravilo Zebinix.

Why has Zebinix been approved?
Zakaj je bilo zdravilo Zebinix odobreno?

Other information about Zebinix.
Druge informacije o zdravilu Zebinix:.

What Zebinix is and what it is used for.
Kaj je zdravilo Zebinix in za kaj ga uporabljamo.

Other medicines and Zebinix.
Druga zdravila in zdravilo Zebinix.

Zebinix 200 mg tablets are white and oblong.
Tablete Zebinix 200 mg so bele in podolgovate.

What is the risk associated with Zebinix?
Kakšna tveganja so povezana z zdravilom Zebinix?

What Zebinix looks like and contents of the pack.
Izgled zdravila Zebinix in vsebina pakiranja.

This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Zebinix.
To je povzetek evropskega javnega poročila o oceni zdravila(EPAR) za zdravilo Zebinix.

Zebinix tablets may be taken with or without food.
Tablete Zebinix lahko jemljete s hrano ali brez nje.

What benefit has Zebinix shown during the studies?
Kakšne koristi je zdravilo Zebinix izkazalo med študijami?

Zebinix 400 mg tablets are white, circular and biconvex.
Tablete Zebinix 400 mg so bele, okrogle in bikonveksne.

The risks that have been identified for Zebinix are mainly class-based, dose-dependent undesirable effects.
Tveganja, ki so jih ugotovili za zdravilo Zebinix, so pretežno od odmerka odvisni neželeni učinki, ki so značilni za to skupino zdravil..

Zebinix contains the active substance eslicarbazepine acetate.
Zdravilo Zebinix vsebuje zdravilno učinkovino eslikarbazepinacetat.

There is no experience regarding the withdrawal of concomitant use of anti-epileptic medicinal products during treatment with Zebinix(i.e. switching to monotherapy).
Izkušenj z odtegnitvijo antiepileptikov, ki se uporabljajo sočasno z zdravilom Zebinix(t.j. prehod na samostojno zdravljenje).

Zebinix must be added to existing anticonvulsant therapy.
Zdravilo Zebinix je treba dodati k obstoječemu zdravljenju z antiepileptiki.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Zebinix in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of epilepsy with partial onset seizures(see section 4.2 for information on paediatric use).
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila zahtevo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Zebinix za eno ali več podskupin pediatrične populacije za zdravljenje epilepsije z napadi parcialnega izvora(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

Zebinix is not recommended if you have severe kidney problems.
Uporaba zdravila Zebinix ni priporočena, če imate hude težave z ledvicami.

The active substance in Zebinix, eslicarbazepine acetate, is converted into the anti-epileptic medicine eslicarbazepine in the body.
Zdravilna učinkovina v zdravilu Zebinix, eslikarbazepin acetat, se v telesu pretvori v protiepileptično učinkovino eslikarbazepin.

Zebinix is a medicine that contains the active substance eslicarbazepine acetate.
Zebinix je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino eslikarbazepin acetat.

During treatment with Zebinix dose adjustment is recommended in patients with creatinine clearance< 60 ml/min(see section 4.2).
Pri bolnikih s kreatininskim očistkom< 60 ml/min, je med zdravljenjem z zdravilom Zebinix priporočeno prilagoditi odmerek(glejte poglavje 4.2).

Zebinix has been given to you by your doctor to reduce your number of seizures.
Zdravilo Zebinix vam je zdravnik predpisal za zmanjševanje števila epileptičnih napadov.

Zebinix may make hormonal contraceptives such as the contraceptive pill less effective.
Hormonski kontraceptivi, kot so kontracepcijske tablete, so lahko zaradi zdravila Zebinix manj učinkovita.

Zebinix is used to treat adults with partial-onset seizures(epileptic fits) with or without secondary generalisation.
Zdravilo Zebinix se uporablja za zdravljenje odraslih z napadi parcialnega izvora(epileptičnimi napadi) s sekundarno generalizacijo ali brez nje.

Zebinix is indicated as adjunctive therapy in adults with partial-onset seizures with or without secondary generalisation.
Zdravilo Zebinix je indicirano kot dodatno zdravljenje pri odraslih s parcialnimi epileptičnimi napadi s sekundarno generalizacijo ali brez nje.

If Zebinix is to be discontinued it is recommended to withdraw it gradually to minimise the potential of increased seizure frequency.
Če je treba uporabo zdravila Zebinix prekiniti, je kot pri drugih antiepileptikih to priporočljivo storiti postopoma, da se zmanjša možnost zvečane pogostnosti epileptičnih napadov.

Zebinix belongs to a group of medicines called anti-epileptics used to treat epilepsy, a condition where someone has repeated seizures or fits.
Zdravilo Zebinix spada v skupino zdravil, imenovanih antiepileptiki, uporablja pa se za zdravljenje epilepsije, bolezni, pri kateri imajo bolniki ponavljajoče se epileptične napade.

Zebinix is used in adult patients who are already taking other anti-epileptic medicines and are still experiencing seizures that affect one part of the brain(partial seizure).
Zdravilo Zebinix se uporablja pri odraslih bolnikih, ki že jemljejo druga zdravila proti epilepsiji in imajo še vedno epileptične napade, ki prizadenejo en del možganov(parcialne epileptične napade).

Zebinix is not recommended in patients with severe liver problems. if you are taking any medicine which can cause an abnormality on the ECG(electrocardiogram) called increased PR interval.
Zdravilo Zebinix ni priporočeno pri bolnikih s hudimi težavami z jetri. če jemljete katero koli zdravilo, ki lahko povzroči spremembe elektrokardiograma(EKG), imenovane podaljšanje intervala PR.