What is the translation of " ICCWC " in Spanish?

• ICCWC

Examples of using ICCWC in English and their translations into Spanish

Individual ICCWC partner agency projects 21.
Proyectos individuales de las organizaciones asociadas en el ICCWC 21.

Outcome: The SC recommended that ICCWC conduct the review.
Resultado: El Comité Permanente recomendó que la ICCWC lleve a cabo la revisión.

It is expected that ICCWC partners will assist in training officials from the member countries in the second half of 2011.
Se espera que los asociados del ICCWC ayuden a formar oficiales de los países miembros en el segundo semestre de 2011.

V above was commissioned by UNODC in collaboration with its ICCWC partners.
V anterior fue encargado por la ONUDD en colaboración con sus asociados en el ICCWC.

UNODC also provided funds and all ICCWC partners made significant contributions in kind2;
La ONUDD proporcionó también fondos, y todos los asociados en el ICCWC hicieron importantes contribuciones en especie2;

ICCWC partner organizations manage and deliver a number and variety of important projects and activities under their respective organizational programmes.
Las organizaciones asociadas en el ICCWC administran y lleva a cabo una serie de importantes proyectos y actividades en el marco de sus respectivos programas organizativos.

The United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) also provided funds and all ICCWC partners made significant contributions in kind.
La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito(ONUDD) proporcionó también financiación y los asociados del ICCWC aportaron importantes contribuciones en especie.

However, to do so ICCWC looks to the donor community for support and hopes it will welcome this new and exciting initiative.
Sin embargo, para hacerlo el ICCWC busca apoyo de los donantes y espera que reciban con agrado esta iniciativa nueva y emocionante.

Opening remarks were given by Mr Barend Janse van Rensburg, Chief of Enforcement Support of the CITES Secretariat, on behalf of ICCWC, and by Ambassador Judith Garber from the US Department of State.
Barend Janse van Rensburg, Jefe de Apoyo a la Observancia de la Secretaría de la CITES, en nombre del ICCWC, y de la Embajadora Judith Garber, del Departamento de Estado de Estados Unidos.

At the time of writing(May 2014), ICCWC partners are developing projects to support the implementation of Decision 16.78 paragraphs.
En el momento de redactar el presente informe(mayo de 2014), los asociados en e ICCWC estaban elaborando proyectos para apoyar la aplicación de los párrafos.

CENcomm played a critical role during Operation COBRA II, and the Secretariat encourages Parties to enhance the secure sharing of information and intelligence across regions and sectors through the communication tools administered by ICCWC partners.
CENcomm ha desempeñado un papel fundamental durante la Operación COBRA II, y la Secretaría alienta a las Partes a que mejoren el intercambio seguro de información e inteligencia entre regiones y sectores a través de los medios de comunicación administrados por las organizaciones asociadas del ICCWC.

This seminar was led by ICPO-INTERPOL for ICCWC and was attended by representatives of 13 tiger range States and all five ICCWC partners3.
Este seminario fue dirigido por OIPC-INTERPOL en nombre del ICCWC y asistieron a él representantes de 13 Estados del área de distribución del tigre y los cinco asociados en el ICCWC3.

ICCWC supported the participation of the Association of South-East Asian Nations WEN(ASEANWEN) and HA-WEN in a regional workshop held from 29 to 31 October 2013 in Kuwait.
El ICCWC apoyó la participación de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático(ASEAN-WEN) y de la red HA-WEN en un taller regional celebrado del 29 al 31 de octubre de 2013 en Kuwait.

An independent panel of experts drawn from ICCWC members be established to review progress made in implementing NIAPs and report to the SC;
DOCUMENTO ANTECEDENTE/ ESTADO ACTUAL EFECTO DEL DOCUMENTO OPINIÓN DEL SSN extraído de los miembros del ICCWC para revisar el progreso realizado en la implementación de los NIAPs e informe al SC;

ICCWC acknowledges the important work that other sectors, including the NGO community, have done, and continue to do, in supporting wildlife law enforcement around the world.
El ICCWC reconoce el trabajo importante que han realizado y siguen realizando otros sectores, como las ONG, para apoyar el cumplimiento de la ley en materia de vida silvestre alrededor del mundo.

The Secretariat believes that similar posts within each of the ICCWC partner agencies would significantly enhance the capacity of the Consortium to achieve its goals.
La Secretaría considera que un puesto similar en cada uno de los organismos asociados en el ICCWC, mejoraría considerablemente la capacidad del Consorcio para alcanzar sus objetivos.

As Chair of ICCWC, the CITES Secretariat has been active in seeking to mobilise funds and in-kind support for ICCWC, including for projects to be managed by the partners.
Como Presidente del ICCWC, la Secretaría de la CITES ha tratado activamente de obtener fondos y aportaciones en especie para el ICCWC, inclusive para proyectos que gestionarán los asociados.

The World Bank consultant met with and received inputs from all ICCWC partner organizations, and carried out extensive site visits to Kenya, South Africa, Uganda and Zimbabwe.
El consultor del Banco Mundial se reunió con las organizaciones asociadas en el ICCWC y recibió aportaciones de las mismas, además llevó a cabo extensas visitas sobre el terreno en Kenya, Sudáfrica, Uganda y Zimbabwe.

The ICCWC Wildlife and Forest Crime Analytic Toolkit, commissioned by UNODC in collaboration with its ICCWC partners, will be launched at a side event during the present meeting.
El Conjunto de instrumentos analíticos para combatir los delitos contra la vida silvestre y los bosques del ICCWC, que encargó la ONUDD en colaboración con sus asociados del ICCWC, se presentará en un evento paralelo durante la presente reunión.

Directed to the Secretariat The Secretariat shall liaise with ICCWC and its members to seek their cooperation for the development of the NIAPs and the monitoring of their implementation.
Dirigida a la Secretaría La Secretaría se pondrá en contacto con el ICCWC y sus miembros y procurará obtener su colaboración para la elaboración de los PANM y el seguimiento de su aplicación.

The ICCWC web portal on the CITES website has been expanded and updated to share information on the consortium's tools and activities and give it greater prominence.
El portal web del ICCWC en el sitio web de la CITES ha sido ampliado y actualizado para intercambiar información sobre los instrumentos y las actividades del Consorcio, así como para darle una mayor importancia.23 El portal está disponible en español, francés e inglés.

RECOMMENDS that the CITES Secretariat continue working with other partners in CPW and ICCWC to ensure that the harvest of and international trade in bushmeat products derived from CITES-listed species is legal, sustainable and traceable.
RECOMIENDA que la Secretaría de la CITES siga trabajando con otros asociados de la CPW y del ICCWC para garantizar que la extracción y el comercio internacional de los productos de carne de animales silvestres derivados de especies incluidas en los Apéndices de la CITES sean legales, sostenibles y trazables.

The ICCWC Indicator Framework for Combating Wildlife and Forest Crime(ICCWC Indicator Framework) has been developed to work alongside the ICCWC Toolkit and provide an additional assessment tool for use at a national level.
El Marco de indicadores del ICCWC para combatir los delitos contra la vida silvestre(Marco de indicadores del ICCWC) se ha desarrollado para el uso junto con las Herramientas del ICCWC y ofrece una herramienta de evaluación adicional para el uso a nivel nacional.

Report on its discussion with INTERPOL and ICCWC at the 69th and 70th meetings of the Standing Committee, and subsequently at the 18th meeting of the Conference of the Parties.
Informar sobre sus deliberaciones con INTERPOL y el ICCWC en las reuniones 69ª y 70ª del Comité Permanente y, posteriormente, en la 18ª reunión de la Conferencia de las Partes.

ICCWC has continued to develop and deliver capacity-building interventions and tools for national enforcement agencies to combat wildlife crime more effectively, particularly with respect to the use of specialized investigation techniques and forensic technologies, including.
El ICCWC continúa preparando y facilitando intervenciones e instrumentos sobre creación de capacidad para organismos nacionales de aplicación de la ley a fin de combatir más efectivamente los delitos contra la vida silvestre, sobre todo respecto de la utilización de técnicas especiales de investigación y tecnologías forenses, en particular.

Cooperate with ICCWC partner organizations, regional and subregional wildlife enforcement networks, and competent national authorities to.
Coopere con las organizaciones asociadas en el ICCWC, las redes regionales y subregionales de observancia en materia de vida silvestre y las autoridades nacionales competentes con miras a.

Further to the above, ICCWC is in the process of developing indicators to assess effective enforcement and, it will make them available to the Parties when they are finalized.
Además de lo anterior, el ICCWC está preparando indicadores para evaluar la observancia efectiva, y los pondrá a disposición de las Partes una vez finalizados.

Part 1| Overview of ICCWC Indicator Framework for Combating Wildlife and Forest Crime The ICCWC Indicator Framework is grouped around eight desired outcomes of an effective enforcement response see Figure 1.
Parte 1| Visión general del Marco de indicadores del ICCWC para combatir los delitos contra la vida silvestre y los bosques El Marco de indicadores del ICCWC está agrupado en torno a los ocho resultados deseados de una respuesta eficaz de aplicación efectiva de la ley véase la Figura 1.

Conducting an assessment The ICCWC Indicator Framework for Combating Wildlife and Forest Crime(ICCWC Indicator Framework) includes 50 indicators or performance measures grouped under eight desired outcomes of an effective law enforcement response.
Cómo llevar a cabo una evaluación El Marco de indicadores del ICCWC para combatir los delitos contra la vida silvestre y los bosques(Marco de indicadores del ICCWC) incluye 50 indicadores o mediciones del desempeño agrupadas en ocho resultados deseados de una respuesta de aplicación efectiva de la ley.

The Working Group noted the value of ICCWC partner organisations working together even more closely to clarify processes and procedures for sharing data to avoid Parties potentially being requested to report the same information multiple times to different organisations.
El grupo de trabajo observó la importancia de que las organizaciones que integran el ICCWC trabajen conjuntamente para aclarar los procesos y procedimientos para compartir datos a fin de evitar que se pida a las Partes que sometan la misma información varias veces a diferentes organizaciones.