What is the translation of " A CONTINUOUSLY VARIABLE " in Spanish?

• continuamente variable
• variable continua

Examples of using A continuously variable in English and their translations into Spanish

A continuously variable gear transmission is shown at the top.
Se muestra arriba una transmisión continuamente variable.

CVT/ Multitronic: It is a continuously variable transmission system.
CVT/ Multitronic: Es un sistema de transmisión continuamente variable.

A continuously variable transmission(CVT) produces 180 horsepower.
Una transmisión continuamente variable(CVT) produce 180 caballos de fuerza.

As for the transmission, the model uses a continuously variable variator.
En cuanto a la transmisión, el modelo usa un variador continuamente variable.

A continuously variable transmission(CVT) is the only gearbox option.
Una transmisión variable continua es la única opción de caja de cambios.

Analog cameras transmit a continuously variable electronic signal in real-time.
Las cámaras analógicas transmiten una señal electrónica continuamente variable en tiempo real.

There is a choice of a 5-speed transmission with automatic clutch, or a continuously variable transmission.
El Insight existe con una caja de cambios manual de cinco velocidades o una transmisión variable continua.

With the help of a continuously variable transmission, the car accelerated 0-60 mph(0-97 km/h) in 11 seconds.
Con una transmisión de variador continuo aceleraba de 0 a 100 km/h en 11 segundos.

High-tech optics, this microscope has a continuously variable zoom of 8x or 40x.
Optica de alta tecnología, este microscopio tiene un zoom continuamente variable de 8x ó 40x.

It uses the same 1.2-liter engine as the Nissan March(Micra), with a fuel consumption of 5 L/100 km(56 mpg‑imp; 47 mpg‑US), and has either a five-speed manual or a continuously variable transmission CVT.
Utiliza el mismo motor de 1.2 litros que el Nissan March, con un consumo de combustible de 5 L/ 100 km(56 mpg-imp; 47 mpg-US), y tiene un manual de cinco velocidades o una variable continua transmisión CVT.

The representation of information by a continuously variable physical quantity such as voltage ANSI.
La representación de la información por una cantidad física continuamente variable, tal como voltaje ANSI.

In cooperation with the traction motor/generator and the power-split device this provides a continuously variable transmission.
En cooperación con el"principal" motor/ generador y la mecánica de potencia-dividida que proporciona una transmisión de variación continua.

It is equipped with a quick-release plate, a continuously variable height adjustment of 19-31 cm and a neck strap.
Está equipado con una placa de liberación rápida, ajuste de altura variable continua de 19-31cm y una correa para el cuello.

A continuously variable spacing mechanism lets you quickly set spacing between the channels to any value between 9 and 19 mm(6 channels) or 9 and 14 mm(8 channels), at the same time ensuring identical spacing between all channels.
Un mecanismo de separación continuamente variable le permite establecer rápidamente la separación entre los canales en cualquier valor de 9 a 19 mm(6 canales) o de 9 a 14 mm(8 canales), garantizando al mismo tiempo una separación idéntica entre todos los canales.

This is equivalent to a stepless speed change in a continuously variable transmission.
Esto es equivalente a un cambio de velocidad continuo en una transmisión continuamente variable.

Some models have an automatic continuously variable transmission.
Algunas versiones se ofrecía con un transmisión variable continua.

Basically, it is an autotransformer with continuously variable transformer ratio.
Básicamente, es un autotransformador con el ratio continuamente variable del transformador.

Smooth functioning, continuously variable mattress tilts.
Inclinaciones del colchón con funcionamiento suave y continumente variables.

Continuously variable slope delta modulation is a voice coding method.
Continuamente Variable Pendiente Delta modulación es un método de codificación de voz.

Efficient continuously variable transmission made in Finland.
Eficiente transmisión variable continua fabricada en Finlandia.

Continuously variable temperature control via external thermostat.
Temperatura variable de forma continua controlada por termostato externo.

Low Pass Crossover Continuously variable 50-2 kHz.
Crossover de pasabajas Continuamente variable 50 Hz a 2 kHz.

Temperature regulation with continuously variable thermostat.
Regulación de temperatura con termostato de variación continua.

Continuously variable room thermostat gives you flexibility.
El termostato de sala variable de forma continua le aporta flexibilidad.

Chain drives can have a fixed, variable or continuously variable Gear ratio.
Las transmisiones de cadena pueden tener una relación de engranaje fija, variable o continuamente variable.