Examples of using A recent study in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
According to a recent study by Dr.
Según un reciente estudio realizado por el Dr.See a recent study on NATO by Simone Turchetti.
Véase el estudio reciente de Simone Turchetti sobre It showed the results of a recent study.
Esto y A recent study from GIZ by Professor Misselwitz.
Según un reciente estudio de GIZ realizado por el profesor Misselwitz.But, according to a recent study by J.D.
Sin embargo, según un reciente estudio realizado por J.D.
People also translate
A recent study carried out by MeFeedia shows that even though H.
S4C searched for the answers to these questions in a recent study.
S4C buscó las respuestas a estas preguntas en una reciente investigación.A recent study in the Czech Republic concluded.
En un reciente estudio realizado Stretching is over rated,they did a recent study, I read it in the New York Times.
Elongar está sobrevalorado,hicieron un estudio recientemente, lo leí en el New York Times.A recent study proved conclusively that GM corn caused tumors in rats.
Recientes estudios probaron concluyentemente que el maíz GM causo tumores en ratas.Muchos niños trabajan en Madagascar: 1.873.000 según una encuesta reciente.As I read in a recent study, we do not ultimately know what we are eating.
Tal y como he leído en una reciente investigación, no sabemos en definitiva qué comemos.Producers are proliferating, according to a recent study by the US Defense Intelligence Agency.
Los productores están proliferando según un reciente estudio realizado por la Defense Intelligence Agency.But a recent study showed that chameleons bring colour change to the extreme.
Pero, recientemente, un estudio demostró que los camaleones llevan el cambio de color al extremo.This article presents some of the results of a recent study of two 19th century Seri word lists.
En este ensayo se presenta Despite a recent study, according to which current and former smokers are more sensitiv….
A pesar Regarding progress made by Yemen,she noted that a recent study had indicated that 65 per cent of children in that country are affected by poverty.
En cuanto a los progresos logrados por el Yemen,la oradora observó que, según un reciente estudio, el 65% de los niños del país vivía en situación de pobreza.A recent study conducted by the Department of biological and clinical psychology at the University.
Recientes estudios realizados por la cátedra de biología y psicología clínica de la Universidad.Using an animal model, a recent study has found that stem cell therapy can reduce lung inflammation in chronic obstructive pulmonary disease(COPD) and cystic fibrosis.
Un estudio reciente realizado en modelos animales que presentan Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica(EPOC) y fibrosis quística, sugiere que la terapia con células madre puede reducir la inflamación pulmonar.A recent study showed that employers are most likely to hire those who wear blue shirts to an interview.
Según estudios recientes los empleados que más posibilidades tienen de ser contratados son aquellos que llevan camisas azules a las entrevistas.A recent study has shown that the average response time for 406 MHz beacons is about 46 minutes owing to the GEOSAR system.
Según un estudio reciente el tiempo medio de respuesta para las balizas de 406 MHz es de According to a recent study, 59 per cent of children between 13 and 17 considered that their parents could not protect them from danger.6.
De acuerdo con un estudio realizado recientemente, el 59% de los niños de entre 13 y 17 años consideraba que sus padres no podían protegerlos del peligro6.A recent study in Mondulkiri province found 97 percent of Bunong women and 86 percent of Bunong men were unable to read or write.
Un reciente estudio realizado en la provincia de Mondulkiri reveló que el 97 por ciento de las mujeres bunong y el 86 por ciento de los hombres bunong no sabían leer ni escribir21.A recent study had found that explosive weapons caused more deaths, injuries and damage than any other weapon in attacks on health care facilities.
De acuerdo con un estudio realizado recientemente, las armas explosivas causan más muertes, heridas y daños que cualquier otra arma en ataques contra centros de salud.Following a recent study and subsequent restoration of the painting the work has been attributed to a painter trained in Granada and has been dated between 1730 and 1750.
Tras su reciente estudio y restauración se atribuye esta obra a un pintor de la escuela granadina y ha sido fechada entre 1730 y 1750.A recent study by Princeton and UCLA found that people who typed their notes didn't recall the information as well as people who took notes by hand.
Un estudio reciente realizado por Princeton y UCLA encontraron que las personas que escriben sus notas no recordaban la información, así como la gente que tomaba notas a mano.A recent study of Islamist terrorists arrested or killed in Western States showed that less than half of them were born in Middle Eastern countries.
Según un reciente estudio sobre los terroristas islamistas detenidos o matados en los Estados occidentales, menos de la mitad de esas personas nacieron en países del Oriente Medio.A recent study by The Interdisciplinary Group on Educational Policies(GIPE-IGEP 1) presents a review of progress in Latin America and the Caribbean.
Un estudio reciente, realizado por el Grupo de Incidencia en Políticas(GIPE), 1 presenta A recent study in Australia describes the economic benefit of using NDVI images in a plantation of 3.3 hectares producing only one wine at$ 19 per bottle.
Un reciente estudio realizado en Australia describe el beneficio económico de usar imágenes NDVI en A recent study of immigrants in OECD countries shows that migration of skilled labour affects developing countries in different ways, depending on their size.
Un estudio realizado recientemente sobre los inmigrantes en los países de la OCDE indica que la migración de trabajadores calificados afecta a los países en desarrollo de distintas formas, dependiendo de su tamaño.
