What is the translation of " ACTIVE PROJECTS " in Spanish?

• proyectos activos
• proyectos en curso

Examples of using Active projects in English and their translations into Spanish

Reporting: Follow up on active projects.
Informes: Seguimiento de los proyectos activos.

One of the active projects at the IGTP led by Dr.
Uno de los proyectos en activo en el IGTP, liderador por el Dr.

Contains the list of active projects.
Contiene el listado de los proyectos activos.

The current list of active projects can be found on the IEEE 802.15 web site.
La lista completa de proyecto activos está disponible en la web de IEEE 802.15.

The Hanso Foundation supports six active projects.
La Fundación Hanso apoya a seis proyectos activos.

IOM had 900 active projects worldwide.
La OIM contaba con 900 proyectos activos en todo el mundo.

Research profile, responsible for two active projects.
Perfil investigador responsable de dos proyectos en activo.

Or check out our active projects list, OWASP.
O verifique nuestra lista de proyectos activos, proyectos activos de OWASP.

Appart from being a great shop they have great active projects.
A parte de una buena tienda tienen grandes propuestas activas.

Active projects with more than US$100 billion in total value.
Más de 350 proyectos activos con más de $100 mil millones de dólares en valor total.

Arrange Icons(Windows only): Minimizes all active projects.
Organizar iconos(solo Windows): minimiza todos los proyectos activos.

The review of active projects and the increasing number of evaluations are also revealing many challenges.
La revisión de los proyectos en activo y el número cada vez mayor de evaluaciones también están poniendo de manifiesto la existencia de muchos desafíos.

These services are only for customers who do not have active projects.
Estos servicios son para aquellos clientes que no tienen un proyecto activo.

PgBackMan and Zabbix-CLI are the two main active projects I work with, and you will find information about them at Emc2Net.
PgBackman y Zabbix-CLI son los dos projectos activos principales en los que estoy trabajando, encontraras información sobre ellos en Emc2Net.

We also offer a free Nozbe account with 5 active projects limit.
También ofrecemos una cuenta gratuita de Nozbe con límites de 5 proyectos activos.

Data is reported on a quarterly basis and active projects may upload their data up to 45 days following the end of each quarter.
La información se reporta trimestralmente, los proyectos activos pueden cargar sus datos hasta 45 días después del término de cada trimestre.

The balance of $9,429,054 as at 31 December 1999 included an amount of $7,331,713 pertaining to funds of 13 active projects.
El saldo de 9.429.054 dólares, registrado al 31 de diciembre de 1999, incluía una suma de 7.331.713 dólares correspondiente a fondos de 13 proyectos en curso.

After an initial sync, you will find all active projects in this overview.
Una vez se hayan sincronizado, encontrarás todos los proyectos activos en esta vista general.

My Master List had all those active projects and all those pending tasks(next actions) per context, as per David Allen wrote in his GTD Book.
Mi Lista Maestra contiene todos los proyectos activos y todas las tareas pendientes(proximas acciones) por contexto, tal y como enseña David Allen en su libro GTD.

Back up your files and complete any active projects before you update.
Realiza un respaldo de los archivos y completa los proyectos activos antes de actualizar.

All of WFP's active projects used common tools and principles for results-based management, as defined in UNDG guidance.
En todos los proyectos en curso del PMA se aplicaron las herramientas y los principios comunes de gestión basada en los resultados definidos en las orientaciones del GNUD.

The combined portfolio of UNOPS will consist of approximately 2,500 active projects 1,600 for UNDP/OPS and 900 for DDSMS.
La cartera combinada de la OSP de las Naciones Unidas se compondrá de aproximadamente 2.500 proyectos en curso 1.600 de la OSP del PNUD y 900 del DADSG.

The total budget allocated to active projects is the amount of€ 2, 2 million, of which some 721.000 correspond exclusively to the activity of 2012.
El presupuesto total en los proyectos activos asciende a 2,2 millones de euros, de los que unos 721 mil corresponde exclusivamente a la actividad de 2012.

Expenditure on Technical Cooperation on Migration(TCM) projects was double that of 2001, with an increase of 50 per cent in the number of active projects.
Los gastos de proyectos de Cooperación Técnica sobre Migración fueron el doble de los registrados en 2001, con un incremento del 50 por ciento en el número de proyectos activos.

ISSE-Australia has developed a programme for parents and has active projects for the evaluation of SSE in Sai Centres and SSEHV in schools in partnership programmes.
El IESS-Australia ha desarrollado un programa para padres y tiene proyectos activos para la evaluación de la EES en Centros Sai y de la ESSVH en escuelas en programas de asociación.

The Project Tracking Unit(PTU) established, strengthened and maintained various project management mechanisms, in order to improve institutional knowledge of active projects.
La Unidad de Seguimiento a Proyectos se ocupa de establecer, consolidar y mantener diversos mecanismos de gestión de proyectos a fin de mejorar el conocimiento institucional de los proyectos en curso.

Per cent of active projects and 100 per cent new projects of UNIFEM had budgets linked to results in Atlas in 2010.
En el 85% de los proyectos activos y el 100% de los nuevos proyectos del UNIFEM, los presupuestos se vincularon a los resultados dentro del sistema Atlas en 2010.

During 2014, the Labour Migration and Human Development Division presided over 200 active projects and dozens more in collaboration with other IOM divisions and departments.
En el transcurso de 2014, la División de Migración Laboral y Desarrollo Humano supervisó más de 200 proyectos activos y decenas más en concertación con otras divisiones y departamentos de la OIM.

Different environmental policies, active projects in the social field and commitments in internal management values make Majestic Hotel Group an organization involved with people and their environment.
Diferentes políticas medioambientales, proyectos activos en el campo social y compromisos en valores internos de gestión hacen de Majestic Hotel Group una organización involucrada con las personas y su entorno.

You may then choose one of the many active projects at the website Family Search Progetti italiani, many of them have been directly promoted by the State Archives.
Será entonces posible escoger uno de entre los muchos proyectos activos presentes en la página Family Search Progetti italiani, entre los que algunos están promovidos directamente por los Archivos Estatales.

How to use "active projects" in an English sentence

Over time, active projects become inactive.

Managed 75-100 active projects per year.

Please see our active projects below.

See Active projects for more details.

Manage active projects safely and easily.

Browse active projects and completed projects.

Only active projects are displayed here.

There aren't any active projects yet.

NDCEE’s active projects are listed below.

Currently active projects are listed first.

How to use "proyectos en curso, proyectos activos" in a Spanish sentence

Entre los proyectos en curso se encuentra un automóvil autónomo.

Actualmente, hay 6 proyectos activos de Soul Food.

Donación que destinaremos a nuestros proyectos activos que necesitan más financiación.

Tenemos proyectos activos en 55 países alrededor del mundo.

Investigador en tres proyectos activos de I+D+i financiados en convocatorias competitivas.

Mira Los Proyectos en Curso en Modo Presentacion: http://bit.

Pronto informaremos sobre nuevos proyectos activos en Crowdfunding Bizkaia.

Panorama global de los proyectos en curso en el mundo.

Pueden tener muchos proyectos en curso al mismo tiempo.

Proyectos en curso sobre iconografía musical en España.