What is the translation of " ACTUALLY NEEDS " in Spanish?

• realmente necesita
• en realidad necesita
• realmente necesite

Examples of using Actually needs in English and their translations into Spanish

Someone who actually needs our help.
Alguien que realmente necesita nuestra ayuda.

At least we have a skill the world actually needs!
¡Al menos tenemos una habilidad que el mundo de hecho necesita!

What your hair actually needs is moisturisation.
Lo que tu pelo realmente necesita es hidratación.

Find the facts on how much water your child actually needs.
Vea los datos sobre cuanta agua su niño de veras necesita.

Ulvenstein actually needs some girls for his summer revue.
Ulvenstein realmente necesita chicas para el número de verano.

This is what a person actually needs.
Esto es lo que la persona necesita en realidad.

The Jeffersonian actually needs two forensic anthropologists.
El Jeffersonian en realidad necesita dos antropólogos forenses.

How many bolts do you think this thing actually needs to fly?
¿Cuántos tornillos que opinas? esto en realidad necesita¿para volar?

The body actually needs rest days to recover and repair muscles to get stronger.
El cuerpo realmente necesita días de descanso para recuperarse y reparar los músculos para fortalecerse.

Okay, I have a patient who actually needs some help.
De acuerdo, tengo un paciente que realmente necesita ayuda.

What the world actually needs is globalization with a head, a heart and a human face.
Lo que en realidad necesita el mundo es una mundialización que tenga cabeza, corazón y rostro humanos.

Only the software that each server actually needs is installed.
Solo instala el software que realmente se necesita en cada servidor.

The song actually needs 80-500 people singing or whatever the vibe is of that room, it needs that fight.
La canción realmente necesita 80-500 personas cantando o lo que dé el ambiente de la sala.

You don't want more protein than your body actually needs.
Lo ideal es no consumir más proteína de la que su cuerpo realmente necesita.

How much power your oven actually needs, we show you here at a glance.
Cuánta potencia realmente necesita su horno, le mostramos aquí de un vistazo.

Without status nor money, what is the thing a human actually needs?
Sin estatus ni dinero, Qué es lo que un humano en realidad necesita?

Some of us know what a woman actually needs at a time like this.
Algunos sabemos lo que una chica realmente necesita en un momento como este.

This creates a vicious cycle of eating more than the body actually needs.
Esto crea un círculo vicioso de comer más de lo que el cuerpo realmente necesita.

You love to be needed, dad, but when someone actually needs you, you lose respect for them.
Te encanta sentir que te necesitan, papá, pero cuando alguien realmente te necesita, le pierdes el respeto.

Our basic principle is simple: we develop what the customer actually needs.
Nuestro principio fundamental está orientado a desarrollar aquello que el cliente necesita realmente.

Is there something in our brains that actually needs a break to rest and recover from our usual cognitive activities?
¿Hay algo en nuestro cerebro que realmente necesite una pausa para descansar y recuperarse de nuestras actividades cognitivas habituales?

In those cases, we assess whether the child actually needs a booster.
En esos casos, evaluamos que el niño necesite en realidad un refuerzo y.

Of course, you will first want to determine what domestic violence resources the Laotian community actually needs.
Por su puesto, primero querrá determinar que recursos ante la violencia domestica necesita actualmente la comunidad.

And to become more sensitive to what actually needs our attention.
Y poder hacernos más sensibles a aquello que realmente necesita nuestra atención.

CEOs recognise that cloud services are the foundation of a digital business but find it a challenge to match what the cloud has to offer with what the business actually needs.
Los CEOs reconocen que los servicios cloud son la base de un negocio digital, pero encuentran desafíos al igualar lo que ofrece la nube con lo que el negocio realmente necesita.

These requests fell far short of what the Court actually needs to fulfil its functions under the Charter and the Statute.
Estas peticiones distan mucho de lo que la Corte necesita realmente para cumplir las funciones que la Carta y el Estatuto le encomiendan.

Before you attempt to fertilize a fruit tree, make sure the tree actually needs fertilizer.
Antes de intentar fertilizar un árbol frutal, asegúrate de que el árbol realmente necesite fertilizante.

Thirty seven per cent of CEOs say a barrier to a better digital infrastructure is a lack of understanding by the IT department into what the business actually needs.
El 37% de los CEOs dicen que una de las barreras para la construcción de una mejor infraestructura digital es la falta de conocimiento por parte del departamento IT de lo que el negocio realmente necesita.

The likelihood that a respondent with legitimate rights or interests in the disputed domain name(s) actually needs more than 6 months to seek this review is virtually nonexistent.
La probabilidad de que un demandado con derechos o intereses legítimos en el nombre(s) de dominio realmente necesite más de 6 meses para solicitar esta revisión, es prácticamente inexistente.

Why don't you wheel this joker out of here and get somebody that actually needs to be operated on?
¿Por qué no llevan este bromista fuera y traen alguien qué realmente necesite ser operado?