What is the translation of " ADDITIONAL SAMPLE " in Spanish?

• muestra adicional

Examples of using Additional sample in English and their translations into Spanish

I needed to take some additional samples.
Necesitaba tomar algunas muestras más.

No additional sample will be needed.
No habrá necesidad de una muestra adicional.

He says he will gladly pay you for additional samples.
Dijo que estaría dispuesto a pagar por más muestras.

If additional samples or examples are seen of this.
Si se ven más muestras o ejemplos de esto.

At least 25% of projects are sent to additional sample checks.
Al menos 25% de los proyectos son enviados a verificaciones adicionales de muestra.

No additional sample preparation is required to achieve this end.
No se requiere preparación de muestras adicional.

The confirmatory testing was conducted at NVSL and included collection of additional samples.
Las pruebas confirmatorias se hicieron en los NVSL e incluyeron la recolección de muestras adicionales.

Additional sample can easily be programmed into the system.
La muestra adicional se puede programar fácilmente en el sistema.

REMARKS-User-input remarks for any additional sample labeling, as necessary.
REMARKS(Anotaciones): anotaciones que introduce el usuario para cualquier etiquetado adicional de la muestra, si es necesario.

Additional samples can be added while a test is in progress.
Es posible añadir muestras adicionales durante el curso de una prueba.

If there are doubts as to the origin or authenticity of the Sample, the Athlete shall be asked to provide an additional Sample.
Si existen dudas sobre el origen o la autenticidad de una Muestra, se le puede pedir al Deportista que entregue una Muestra adicional.

To view additional samples, see Sample Templates.
Para ver ejemplos adicionales, consulte Plantillas de ejemplo..

If deemed appropriate by the DCO, the DCO shall follow the requirements of Annex A- Investigating a Possible Failure to Comply, and/or consider if it is appropriate to collect an additional Sample from the Athlete.
Si el OCD lo considera apropiado, este seguirá los requisitos del Anexo A- Investigación de un Posible Incumplimiento, y/o considerará si es apropiado recoger una Muestra adicional del Deportista.

Additional samples will be taken later today during high tide.
Las muestras adicionales se tomarán más tarde hoy durante la marea alta.

These include, but are not limited to, capability to deal with inter-agency engagement and communication, additional sample collection and testing, investigation, reporting and security.
Algunas de las tareas que debe garantizar el personal adicional son: capacidad para tratar el compromiso y la comunicación interinstitucionales, recopilación y prueba de muestras adicionales, investigación, presentación de informes y seguridad.

For additional samples, buyers have to pay at retail price.
Para muestras adicionales, los compradores tienen que pagar precio al por menor.

If the first and unique result in a Passport is identified as atypical by the Adaptive Model(with a negative or inconclusive IRMS result, if applicable), the APMU may recommend the collection of an additional Sample before initiating the initial Expert review.
Si el Modelo Adaptivo identifica como atípico el primer y único resultado en un Pasaporte(con un resultado de EMRI negativo o inconcluso, si corresponde), la UGPD podría recomendar que se recoja una Muestra adicional antes de iniciar la revisión inicial por un Experto.

Please note that an additional sample from the expectant mother is required.
Tenga en cuenta que se requiere una muestra adicional de la futura madre.

And additional sample can easily be programmed into the device by the user.
Y la muestra adicional se pueden programar fácilmente en el dispositivo por el usuario.

We will give you an additional sample when you return for your post-operative examination.
Le daremos una muestra adicional cuando regrese para su post-operatorio examen.

Additional sample charge is necessary if you would like a sample for checking.
Carga de la muestra adicional es necesaria si desea una muestra para su comprobación.

While waiting to provide an additional Sample, the Athlete shall remain under continuous observation and be given the opportunity to hydrate.
Mientras espera para proporcionar una Muestra adicional, el Deportista será constantemente observado y tendrá la oportunidad de hidratarse.

Additional samples may be taken by auditors and sent for analysis to ISO 17025 accredited labs.
Los auditores pueden tomar muestras adicionales para analizar en laboratorios acreditados según la norma ISO 17025.

When the Athlete is able to provide an additional Sample, the DCO shall repeat the procedures for Sample collection set out in Annex D-Collection of Urine Samples..
Cuando el Deportista pueda entregar una Muestra adicional, el OCD repetirá los procedimientos para la Recogida de Muestras con fundamento en lo especificado en el Anexo D- Recogida de Muestras de Orina.

The additional samples could be different from the above or replicates of the above or a combination.
Las muestras adicionales podrían ser distintas de las mencionadas o réplicas de éstas, o una combinación.

If you need additional samples or a quote, do not hesitate to contact us. Quality.
Si necesita muestras adicionales o un presupuesto, no dude en ponerse en contacto. Calidad.

For an additional sample template, see Amazon CloudWatch Logs Template Snippets.
Para ver una plantilla de ejemplo adicional, consulte Fragmentos de código de plantillas de Amazon CloudWatch Logs.

The Working Group agreed that additional sample clauses on procedural aspects of communication, drawing upon the relevant text of Part III of the Notes, should be included.
El Grupo de Trabajo convino en que se incluyeran en el texto cláusulas modelo suplementarias acerca de los aspectos procesales de la comunicación, sobre la base del texto pertinente de la tercera parte de las Notas.

If the Athlete refuses to provide an additional Sample, the DCO shall document in detail the circumstances around the refusal, and the Testing Authority shall institute Annex A- Investigating a Possible Failure to Comply.
Si el Deportista se niega a entregar una Muestra adicional, el OCD documentará en detalle las circunstancias de la negación, y la Autoridad del Control instituirá el Anexo A- Investigación de un Posible Incumplimiento.

When the Athlete is able to provide an additional Sample, the procedures for collection of the Sample shall be repeated as prescribed in Annex D- Collection of Urine Samples until a sufficient volume of urine will be provided by combining the initial and additional Samples..
EICI 2017- Enero 2017 85 F.4.6 Cuando el Deportista pueda entregar una Muestra adicional, los procedimientos para la Recogida de Muestras se repetirán con fundamento en lo especificado en el Anexo D- Recogida de Muestras de Orina hasta que se entregue un volumen suficiente de orina combinando la Muestra inicial y la(s) adicionales..