What is the translation of " ALMOST RECTANGULAR " in Spanish?

• casi rectangular
• casi rectangulares

Examples of using Almost rectangular in English and their translations into Spanish

The shape is almost rectangular.
Tiene forma casi rectangular.

A dark, almost rectangular shadow is majestically circling in the sky.
Una sombra oscura, casi rectangular, está dando vueltas majestuosamente en el cielo.

White or yellowish-white tablets, almost rectangular, with break line.
Comprimidos blancos o blanco amarillento, casi rectangulares, con línea de ruptura.

There is an almost rectangular lateral temporal foramen at the back.
Tenía un foramen temporal lateral casi rectangular en la parte posterior.

Look the wandering border, linking small spaces, some of them almost rectangular.
Mire los bordes serpenteantes, uniendo pequeños espacios, algunos de ellos casi rectangulares.

The building of the almost rectangular floor comprises.
La edificación de la planta prácticamente rectangular consta de.

The almost rectangular cross-section of the tubes used is also true to the original.
La sección transversal casi rectangular de los tubos usados es también fiel al modelo original.

The vertical stabiliser was almost rectangular and carried a balanced rudder.
El estabilizador vertical era casi rectangular y llevaba un timón equilibrado.

Wiwaxia was bilaterally symmetrical; viewed from the top the body was elliptical with no distinct head or tail, and from the front or rear it was almost rectangular.
Al igual que de Wiwaxia foliosa Wiwaxia era de simetría bilateral, de cuerpo elíptico visto desde arriba, sin cabeza ni cola diferenciadas, y visto desde la parte delantera o trasera su forma era casi rectangular.

It consists of a single nave, almost rectangular with choir on the door.
Está constituido por una sola nave, casi rectangular con coro sobre la puerta de entrada.

The plot is almost rectangular, with about 50 meters of depth by 30 meters of width.
La parcela es casi rectangular, con unos 50 metros de profundidad por 30 metros de anchura.

Both plots, each with approximately 1,000 m2, are almost rectangular and almost completely flat.
Ambos terrenos, cada uno con aproximadamente 1.000 m2, son casi rectangulares y casi completamente planos.

The cephalophoil is almost rectangular, and the anterior edge is fairly straight, with a shallow notch in the center.
Los ojos se localizan en los extremos de las extensiones laterales, las cuales son casi rectangulares, con el borde anterior bastante recto y una muesca poco profunda en el centro.

It is produced by sawing parallel to the log axis, usually has a rectangular or almost rectangular cross section and a minimum thickness of 17 mm.
Se fabrica con un aserrado en paralelo al eje del tronco, por lo general posee una sección rectangular o casi rectangular y tiene un grosor mínimo de 17 mm.

Fuca Pillar is a tall, almost rectangular, rock on the west side of Cape Flattery.
El pilar de Fuca(en inglés:'Fuca Pillar')? es una roca alta, casi rectangular, que está en el lado oeste del cabo Flattery.

The branches are slightly pendulous, while the branchlets are obovate, obtriangular or almost rectangular in outline, measuring from 4 to 21 cm long by 3 to 20 cm wide.
Las ramas son ligeramente colgantes, mientras que las ramillas son obovadas, obtriangulares o casi rectangulares en el perfil, midiendo de 4 a 21 cm de largo por 3 a 20 cm de ancho. Las yemas tienen alrededor de 4 mm de longitud.

The shell is internal, small, whitish, thin and very fragile with an almost rectangular shape; its opening is very wide and its outer surface is microsculpted with spiral chains composed of small elongated depressions with a design similar to beads on a necklace.
La concha es interna, de pequeño tamaño, blanquecina, fina y muy frágil y de contorno casi cuadrangular; su abertura es muy ancha y en su superficie externa hay una microescultura espiral formada por cadenas de pequeñas depresiones alargadas como si fueran las cuentas de un collar.

The 275 GTS had softer more conservative lines than its berlinetta cousin, with echoes of the 250 GT California nose, featuring a shallow, almost rectangular, recessed egg crate grille, a full width bumper with plain overriders, and open headlights in shallow recesses.
El 275 GTS tenía unas líneas más suaves y conservadoras que su hermano el berlinetta, con un morro que recordaba a el de el 250 GT California, caracterizado por una parrilla casi rectangular y ligeramente empotrada, un paragolpes completo que abarcaba todo el ancho y llevaba un tope a cada lado y unos faros sin carcasa protectora encajados en la parte delantera de las aletas.

North of this tower there is another one, almost rectangular, with 4.35 long and 3.5 wide and 110 depth cm.
Al norte de esta torre hay otra, casi rectangular, con 4,35 cm de largo y entre 3,5 m de ancho y 110 cm.

The top of the mountain is enclosed in an almost rectangular patch of the Cleveland National Forest.
La área alrededor de la cima de la montana es un placa casi rectangular de área de protección natural Cleveland National Forest.

The petiole is"hatchet-like", with a node that is almost rectangular in profile and higher than the postpetiole.
El peciolo tiene forma de hachuela, con un nudo de forma casi rectangular visto de perfil y más alto que el post-peciolo.