What is the translation of " ANNUAL IMPLEMENTATION " in Spanish?

• de aplicación anual
• anuales de ejecución
• anual de ejecución

Examples of using Annual implementation in English and their translations into Spanish

Annual implementation reports shall set out information on.
Los informes de ejecución anuales presentarán información sobre.

Summary report of the programme annual implementation reports.
Informe resumido de 2018 de los informes de ejecución anuales de los programas.

Annual implementation reports shall set out information on.
Los informes de ejecución anuales contendrán información sobre los siguientes aspectos.

States also provide annual implementation reports.
Los Estados también presentan informes anuales sobre la aplicación de las recomendaciones.

In annual implementation plans, the Office reports on the activities undertaken.
En los planes anuales de aplicación, la Oficina informa sobre las actividades emprendidas.

She also wondered whether the State party held an annual implementation review on the plan of action.
Se pregunta también si el Estado parte lleva a cabo un examen anual de la aplicación del Plan de Acción.

The first annual implementation report was published in July 2004, then the document was revised in June 2005.
El primer informe anual de aplicación se publicó en julio de 2004, y posteriormente el documento se revisó en junio de 2005.

From the outset, the programme was developed in tandem with a national monitoring plan and an annual implementation plan.
Desde el inicio, el programa se ejecutó simultáneamente con el plan de vigilancia nacional y un plan de aplicación anual.

Indicator: Number of economic policies translated into annual implementation plans incorporating monitoring and evaluation mechanisms.
Indicador: Número de políticas económicas traducidas a planes anuales de ejecución con mecanismos de vigilancia y evaluación.

The first annual implementation report was published in July 2004 and the document was revised in June 2005. Current action is based on the Madagascar Action Plan MAP.
En julio de 2004 se publicó el primer informe anual de ejecución y en junio de 2005 se revisó el documento, que ahora ha sido sustituido por el Plan de Acción de Madagascar MAP.

Target: By 2007, monitoring and evaluation mechanisms introduced into the annual implementation plan for the national programme 2020.
Meta: Para el año 2007, supervisar y evaluar los mecanismos introducidos en el plan anual de ejecución del programa nacional de 2020.

The information provided in those annual implementation reports shall feed into the biennial monitoring reports provided for in Article 12.
La información proporcionada en estos informes anuales de ejecución se integrará en los informes bienales de seguimiento contemplados en el artículo 12.

The HLG-PCCB will review and update if necessary the GAP periodically to maintain its effectiveness, and will develop an annual implementation programme to measure the Plan's progress.
El HLG-PCCB revisará y, si fuese necesario, actualizará el GAP periódicamente para mantener su efectividad y elaborará un plan anual de implementación para medir su progreso.

An example is the annual implementation of a national recreation plan for children and adolescents known as the National Recreation Plan for Good Living.
Ejemplo de ello es la realización anual a escala nacional de un plan de recreación para los niños y adolescentes denominado Plan Nacional de Recreación para el Buen Vivir.

Indicators/targets: Revised legislation; institutional and legislative framework established by 2010; annual implementation reports; new organizational structures established at the municipal level.
Indicadores/objetivos: Enmienda de la legislación; establecimiento del marco institucional y legislativo para 2010; informes anuales de ejecución; establecimiento de nuevas estructuras de organización a nivel municipal.

The annual implementation of water quality monitoring helps the State management agencies and units providing clean water manage the quality of clean water supplied to the people.
La aplicación anual de las medidas de supervisión de la calidad del agua ayuda a los organismos y dependencias estatales que se encargan del abastecimiento de agua a gestionar la calidad del agua suministrada a la población.

Total enrolment in lower secondary schools reached 59,2 per cent, out of which girls 53,8 per cent, boys 64,3 per cent, which is 1,2 per cent higher than the annual implementation plan.
La tasa total de matriculación en centros de enseñanza secundaria de primer ciclo alcanzó el 59,2%, un 53,8% en el caso de las chicas y un 64,3% en el de los chicos, un porcentaje un 1,2% superior al fijado como objetivo en el plan de implantación anual.

With regard to the 2007 annual implementation programme for the Party's national ozone-depleting substances phaseout plan, Bangladesh had submitted documentation that summarized completed and planned CFC phaseout activities.
Con respecto al programa de aplicación anual de 2007 para el plan nacional de eliminación de las sustancias que agotan el ozono de la Parte, Bangladesh había presentado documentación en la que se resumían las actividades de eliminación de CFC finalizadas y planificadas.

In a 2008 report, the HACT Advisory Committee(a UNDG committee established to coordinate HACT implementation issues) summarized some key challenges based on its annual implementation update.
En un informe de 2008, el Comité Consultivo sobre el Método Armonizado para las Transferencias en Efectivo(un comité del GNUD establecido para coordinar las cuestiones relativas a la aplicación del método armonizado) resumió algunas dificultades clave sobre la base de la actualización anual de su aplicación.

The Controller pointed out that UNHCR's annual implementation rate(or expenditure) was significantly higher than that of other agencies in the United Nations system, and that it was consistently above 90 per cent when compared to funds available.
La Contralora señaló que la tasa anual de ejecución(o de gastos) del ACNUR era considerablemente superior a la de otros organismos en el sistema de las Naciones Unidas, y era sistemáticamente superior al 90% en comparación con los fondos disponibles.

To request the Governments of Bangladesh and Egypt, assisted by the relevant implementing agencies, to include the following in the 2007 and 2008 annual implementation programmes of their national CFC phase-out plans.
Pedir a los Gobiernos de Bangladesh y Egipto que, contando con la asistencia de los organismos de aplicación, incluyan los elementos que figuran a continuación en los programas de aplicación anuales para 2007 y 2008 de sus planes nacionales de eliminación gradual de CFC.

In that sense, the multi- year economic strategy(currently EU2020) as well as its annual implementation guidelines(currently the Annual Growth Survey, part of the EU semester) should become legislative acts under co-decision.
En este sentido, la estrategia económica plurianual(actualmente la UE2020), así como sus orientaciones de aplicación anual(actualmente el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento, parte del semestre de la UE), deben pasar a ser actos legislativos sometidos a codecisión.

Detailed annual implementation plans will be devised for the three distinct zones of Somalia to accord with the ADR and as greatly appreciated by the Transitional Federal Government, Puntland and Somaliland authorities.
Se diseñarán planes de ejecución anuales para las tres zonas claramente diferenciadas de Somalia de acuerdo con la evaluación de los resultados de las actividades de desarrollo y de conformidad con las autoridades del Gobierno Federal de Transición, Puntlandia y Somalilandia.

Belgium, Liberia and the Netherlands have formally provided for shadow reports of civil society organizations to be produced as part of monitoring mechanisms, and in Austria civil society actors are given the opportunity to comment on the annual implementation report.
Bélgica, Liberia y los Países Bajos han establecido oficialmente que las organizaciones de la sociedad civil elaboren informes paralelos como parte de los mecanismos de vigilancia y en Austria se ofrece a los miembros de la sociedad civil la oportunidad de formular observaciones sobre el informe de ejecución anual.

The report also indicated that the 2005 annual implementation plan performance report would be submitted after receipt of the audit report and after reduction of the carbon tetrachloride consumption to the limits stipulated in the agreement.
En el informe se indicaba también que el informe de 2005 sobre el cumplimiento del plan de aplicación anual se presentaría después de que se recibiera el informe sobre la auditoría y después de la reducción del consumo de tetracloruro de carbono hasta los límites estipulados en el acuerdo.

One of these was the 10-year anniversary edition of the Global Compact Annual Review, which included the results of the Global Compact annual implementation survey, the largest corporate sustainability survey in the world, canvassing over 1,000 businesses from around the world.
Uno de estos productos fue la publicación correspondiente al décimo aniversario del Informe anual del Pacto Mundial, que incluyó los resultados del estudio anual sobre la aplicación del Pacto Mundial, principal encuesta sobre la sostenibilidad empresarial de alcance mundial, que abarca a más de 1.000 empresas del mundo.

With regard to the 2008 annual implementation programme for its national phaseout plan, Bangladesh intended to revise the programme for that and future years to incorporate the recommendations of the Executive Committee for accelerating CFC phaseout contained in decision 49/33.
Con respecto al programa de aplicación anual de 2008 de su plan nacional de eliminación, Bangladesh tenía previsto pasar revista al programa para ese año y años futuros con el fin de incorporar las recomendaciones del Comité Ejecutivo para acelerar la eliminación de CFC que figuraban en la decisión 49/33.

A significant progress in the field of drug abuse prevention was achieved by implementing the National Drug Control Strategy in the Republic of Croatia 2006-2012 and the Action plan on Drug Abuse Control for the period from 2009 to 2012 and annual Implementation Programmes.
Se ha logrado un avance significativo en el campo de la prevención del uso indebido de drogas mediante la aplicación de la Estrategia nacional de la República de Croacia de lucha contra el uso indebido de drogas, 2006-2012 y el Plan de acción para la lucha contra el uso indebido de drogas para el período 2009-2012 y los programas de ejecución, de carácter anual.

The entities referred to in Article 30(1), and, where relevant, the fund managers, shall send to the Commission annual implementation reports setting out the activities that have been granted support and covering their financial imple mentation and the allocation and accessibility of funding and investment by sector, geographical area and type of beneficiary.
Las entidades a que se refiere el artículo 30, apartado 1, y, cuando proceda, los gestores de fondos deberán enviar a la Comisión los informes anuales de ejecución, en los que se expondrán las actividades que hayan sido objeto de apoyo y se describirán su ejecución financiera y la asignación y accesi bilidad de la financiación e inversión por sector, zona geográfica y tipo de beneficiarios.

The Act stipulates that the Minister of Justice shall develop a basic plan for policies on foreigners every five years in consultation with the heads of relevant central administrative agencies, and that the heads of relevant central administrative agencies shall establish and implement annual implementation plans within their respective jurisdictions in accordance with the basic plan.
La ley dispone que el Ministro de Justicia desarrollará un plan básico de políticas en materia de extranjería de carácter quinquenal, en consulta con los jefes de los organismos competentes de la administración central y que estos establecerán y aplicarán planes anuales de ejecución en sus respectivas jurisdicciones, en cumplimiento del plan básico.

How to use "annual implementation" in an English sentence

When was your last Annual Implementation Audit?

Developed five-year plan and annual implementation plans.

As per the Annual Implementation Programme of Govt.

On our annual Implementation Review, we scored a 76.

Develops the school's strategic plan and annual implementation plan.

Regional Community Corrections Board and its Annual Implementation Plan.

The Annual Implementation Audit lasts two to three days.

What is the 2019 Annual Implementation Plan (AIP) above?

Circulated draft Annual Implementation Plan V2 to Leadership Team.

Reporting and Verification Website Recipients prepare annual implementation reports.

How to use "anual de ejecución, anuales de ejecución" in a Spanish sentence

El COSEEP podrá requerir a las empresas mixtas el envío de su presupuesto y plan anual de ejecución para efectos informativos.

Recomendar en la Propuesta de Plan Anual de Ejecución de la Hoja de Ruta.

Para ello contará con informes periódicos de seguimiento y el Informe Anual de ejecución del Plan.

Presentar los Informes Anuales de Ejecución de cada afiliada ante la Unidad de Registro de Asociaciones Civiles (URSAC).

Informe anual de ejecución FEDER 2009 - Junta de Extremadura.

Plan Anual de Ejecución de los Recursos del Fondo.

• Aprobar los planes operativos anuales (POA), así como los informes anuales de ejecución de metas sociales, presupuestales y financieras.

Para ello podrá consultar los informes anuales de ejecución relacionados al margen derecho.

Se somete a dictamen la modificación del programa, obteniéndolo favorablemente, y se presentan los resultados del Informe Anual de Ejecución 2019.

c) Aprobar el informe anual de ejecución de la transversalidad de la perspectiva de género en la Administración de la Generalidad.