What is the translation of " ARE NOT AUTOMATICALLY " in Spanish?

• no son automáticamente
• no están automáticamente
• no es automáticamente

Examples of using Are not automatically in English and their translations into Spanish

If you are not automatically redirected please click here.
Usted fue automáticamente redirgido a esta página.

Contrary to popular opinion, larger lenses are not automatically better.
Contrariamente a la opinión popular, las lentes más grandes no son automáticamente mejores.

MDAC and EA are not automatically downloaded by CrossOver;
MDAC y EA no son automáticamente descargados por CrossOver;

As you notice, the slides in our presentation are not automatically updated.
Como te diste cuenta, las diapositivas de nuestra presentación no son automaticamente actualizadas.

If you are not automatically redirected, click here.
Pulsa aquí para visitarla, si no eres automáticamente redirigido a ella.

The battery capacity has been increased, but the runtimes are not automatically better.
La capacidad de la batería ha aumentado, pero la duración no es automáticamente mejor.

Facebook friends" are not automatically"friend friends".
Los amigos de Facebook" no son automáticamente"amigos amigos".

Even in one language grouping, the spoken and written languages are not automatically homogenous!
¡Incluso en una agrupación idiomática las lenguas hablada y escrita no son automáticamente homogéneas!

If you are not automatically redirected to the proper page.
Usted será automáticamente redirigido a la página de inicio en 10 segundos.

New user-contributed French-Spanish translations are not automatically added to the dictionary.
Las traducciones en el par Francés-Español agregadas por usuarios no son automáticamente aceptadas en el diccionario.

Employees are not automatically untouchable after a workplace injury.
Los empleados no son automáticamente invulnerables tras una lesión en el trabajo.

In the existing institutional framework, the decisions of the PCB are not automatically binding on the Cosponsors.
En el actual marco institucional, las decisiones de la JCP no son automáticamente vinculantes para los Copatrocinadores.

Survey questions are not automatically numbered for instructors.
Las preguntas de las encuestas no son automáticamente numeradas para los instructores.

Accordingly, there are different approaches to recording these offences that are not automatically compatible with each other.
Por lo tanto, existen distintos enfoques, que no son automáticamente compatibles entre sí, sobre la forma de registrar esos delitos.

Archivists are not automatically involved in the design of new systems.
Los archiveros no están automáticamente implicados en el diseño de los nuevos sistemas.

The consequence of this is that children who are fathered by non-Swazi men are not automatically citizens even though their mothers are..
Como consecuencia, el niño cuyo padre no sea de Swazilandia no es automáticamente ciudadano suazi, aunque su madre lo sea..

You are not automatically registered in the parish, upon receiving any sacramento.
Usted no queda automáticamente registrado en la parroquia al recibir cualquier.

No, agents and admins are not automatically notified.
No, los agentes y los administradores no son automáticamente notificados.

Player who are not automatically eligible must declare their eligibility for the draft by notifying the NBA offices in writing no later than 60 days before the draft.
Un jugador que no es automáticamente elegible debe declarar su elegibilidad para el draft mediante la notificación a las oficinas de la NBA por escrito a más tardar 60 días antes del draft. Para el draft de 2014.

Services covered by the GATS are not automatically opened to competition.
Los servicios abarcados por el AGCS no están automáticamente abiertos a la competencia.

As a result, a significant number of United Nations operations, and therefore the United Nations personnel involved, are not automatically covered by the Convention.
Como consecuencia de ello, numerosas operaciones de las Naciones Unidas y, por ende, el personal de las Naciones Unidas que participa en ellas, no quedan automáticamente amparados por la Convención.

These types of evictions are not automatically excluded from the grievance process.
Este tipo de condenas no están automáticamente excluidas del proceso de quejas.

An examination of Anglican-Lutheran relations, for instance, shows that successful regional or national agreements are not automatically compatible with each other.
Un examen de las relaciones anglicano-luteranas, por ejemplo, muestra que el éxito de los acuerdos nacionales o regionales no es automáticamente compatible entre uno y otro.

Solid translation skills are not automatically part of being bilingual.
Las sólidas habilidades de traducción no son automáticamente parte de ser bilingües.

Accordingly, it has been the consistent position of UNMIK that treaties and agreements, to which the State Union of Serbia and Montenegro, now the Republic of Serbia, is a party, are not automatically binding on UNMIK.
En consecuencia, la UNMIK siempre ha estimado que los tratados y acuerdos en que la Unión de Serbia y Montenegro-actualmente la República de Serbia- es parte, no son automáticamente vinculantes para la UNMIK.

These values are not automatically stored on the PID menu parameters P.b., t. i, t.d.
Los parámetros correspondientes no serán automáticamente memorizados en el menú PID P.b., t. i, t.d.

In the existing institutional framework, the decisions of the PCB are not automatically binding on the Cosponsors. PCB decisions need to be endorsed by the governing bodies of all the Cosponsors before they can be implemented.
En el actual marco institucional, sus decisiones no son automáticamente vinculantes para los Copatrocinadores y deben ser aprobadas por los órganos rectores de todos los Copatrocinadores antes de que puedan ponerse en aplicación.

This means that EMBs are not automatically impartial dialogue participants, especially in cases where an EMB is more associated with or linked to one particular party(e.g. the main government party) or its members are appointed by the president.
Esto quiere decir que los OE no son automáticamente participantes imparciales del diálogo, en particular en aquellos casos en que dicho organismo está más asociado o vinculado con algún partido(p. ej., el principal partido en el gobierno) o si sus integrantes son designados por el presidente.

Swiss citizens are not automatically enrolled when they register with a consulate or embassy abroad.
Dicha inscripción no es automática cuando un ciudadano suizo se registra en un consulado o una embajada suiza en el extranjero.

Successful experiences are not automatically transferable to countries facing different circumstances. They require interpretation and adaptation, even as the principles underlying them must remain unchanged.
Las experiencias satisfactorias no son automáticamente transferibles a países en situaciones diferentes, sino que han de ser interpretadas y adaptadas, aunque se mantengan invariables los principios subyacentes.

How to use "are not automatically" in an English sentence

The updates are not automatically downloaded and they are not automatically applied.

Hill states are not automatically poor.

Cleaning services are not automatically provided.

You are not automatically playing GET.

These modules are not automatically processed.

Students are not automatically exempt, though.

Water rights are not automatically granted.

Unmarried partners are not automatically heirs.

Block products are not automatically matched.

Negative-gaps links are not automatically corrected.

How to use "no es automáticamente" in a Spanish sentence

Por lo tanto, el uso de operadores binarios no es automáticamente más rápido que el uso de operadores elementales.

Pero desde luego, la "gestión de contenidos" como tal no es automáticamente un ámbito de trabajo del documentalista.

En ese sentido, la capacidad contributiva no es automáticamente equiparable a la capacidad adquisitiva.

El ahorro monetario no es necesariamente inversión y la inversión no es automáticamente formación de capital.

Además, resulta que cada nuevo formato no es automáticamente compatible con todos los anteriores.

No es automáticamente prueba de cargo suficiente ya que está sometida a la valoración del Tribunal sentenciador.

Todos los políticos tiene que darse cuenta que el voto latino no es automáticamente demócrata, ellos tienen que ganárselo.

Una persona rica no es automáticamente inteligente en todas las áreas de las finanzas o del mundo.

Además, normalmente una clase que es reentrante no es automáticamente segura en hilos.

Por eso diría que El club de perdedores no es automáticamente para adolescentes.