What is the translation of " ARTIFICIAL METHODS " in Spanish?

• métodos artificiales

Examples of using Artificial methods in English and their translations into Spanish

Of course I could stimulate your memory with artificial methods.
Podría estimular su memoria con métodos artificiales.

Certainly, there are many artificial methods of birth control available.
Ciertamente, hay muchos métodos artificiales de control de la natalidad disponibles.

For example, UNFPA supports the provision of natural family planning methods for those who do not wish to use artificial methods.
Por ejemplo, el FNUAP presta apoyo al suministro de métodos naturales de planificación de la familia para las personas que no desean usar métodos artificiales.

One can adopt, and there are artificial methods of fertilization.
Los niños se pueden adoptar, y hay métodos artificiales de fecundación.

The current report suggested, however, that the State party had failed to act on that recommendation, and she was particularly concerned about the ban on artificial methods of contraception in some areas.
No obstante, en el informe actual se da a entender que el Estado parte no aplicó esa recomendación; a la oradora le preocupan especialmente la prohibición de métodos anticonceptivos artificiales en algunas regiones.

Ideal for women coming off artificial methods of birth control.
Ideal para mujeres que han suspendido el uso de métodos artificiales de control natal.

Raising flies with artificial methods, ie without a living host, is essential to understand the biology of these types of flies and also to evaluate potential control techniques such as biological control using natural enemies and the sterile insect technique which involves releasing large numbers of sterile males into the wild to mate with females.
Criar moscas con métodos artificiales, es decir sin un huésped vivo, es indispensable para entender la biología de estos tipos de moscas y también para evaluar potenciales técnicas de control como el control biológico usando enemigos naturales y la técnica de insecto estéril.

So powerful a combination of natural and artificial methods ought to give an infallible result.
Tan poderosa combinación de medios naturales y artificiales debe dar un resultado infalible.

While there are a handful of local government units that have indeed banned the sale and use of artificial contraception, there are also those that have strongly supported health rights for women and promoted and distributed artificial methods of family planning.
Aunque unas cuantas dependencias de esas administraciones han prohibido la venta y el uso de productos anticonceptivos artificiales, también hay otras que respaldan firmemente los derechos a la salud de la mujer, promueven el uso de métodos artificiales de planificación familiar y distribuyen ese tipo de anticonceptivos.

Detection BOTs and other artificial methods to generate"false" conversations.
Detección BOTs y otros métodos artificiales para generar conversaciones"falsas.

In conventional farming you have more flexibility, since artificial methods are applied.”.
En la agricultura convencional se dispone de mayor flexibilidad, dado que se aplican métodos artificiales.».

Then we will use artificial methods to create particles around which the moisture will form.
Entonces podremos usar métodos artificiales para crear partículas alrededor de la cuales se formará humedad.

The surrogate mother and women who have given birth to children with artificial methods have equal rights in terms of receiving medical care.
Las madres sustitutas y las mujeres que han dado a luz gracias a métodos artificiales tienen los mismos derechos en cuanto a la prestación de servicios médicos.

And we work on making artificial methods for visual, for everybody because anybody can loose their eyesight.
Y trabajamos sobre métodos artificiales para visualizar, para todo el mundo, porque cualquiera puede perder la vista.

A Directive to Physicians, also known as a"living will", allows you to tell your physician not use artificial methods to prolong the process of dying if you are terminally ill.
Instrucciones para los médicos, también conocido como un"Testamento en Vida", le permite decirle a su médico que no utilice métodos artificiales para prolongar el proceso de muerte en caso de tener una enfermedad terminal.

Today 83% of Catholic women are using artificial methods of birth control and a large percentage are getting sterilized.
Hoy en día el 83% de las mujeres católicas están utilizando métodos artificiales de control natal y un porcentaje grande están siendo esterilizado.

Saint John Paul II and Blessed Mother Teresa who always spoke of the benefits of Natural Family Planning and strongly rejected the use of artificial methods of birth control, sterilization and abortion.
San Juan Pablo II y Madre Teresa de Calcuta, quienes siempre apoyaron la Planificación Familiar Natural y rechazaron fuertemente los métodos artificiales de control natal, esterilización y aborto.

The ceremonies being, as we have said, artificial methods for creating a habit of will, become unnecessary when the habit is confirmed.
Siendo las ceremonias, como ya lo hemos dicha, medios artificiales para ejercitar la voluntad, cesan de ser necesarias cuando se ha adquirida la costumbre.

The Committee is also concerned about the inadequate reproductive health services and information, the low rates of contraceptive use and the difficulties in obtaining access to artificial methods of contraception, which contribute to the high rates of teenage pregnancies and maternal deaths existing in the State party art. 12.
El Comité expresa también su preocupación por la falta de información y servicios de salud reproductiva adecuados, por el bajo nivel de uso de anticonceptivos y por las dificultades con que se tropieza para tener acceso a métodos anticonceptivos artificiales, lo cual contribuye a que las tasas de embarazo de adolescentes y las defunciones maternas en el Estado parte sean tan elevadas art. 12.

Recombinant DNA differs from genetic recombination in that the former results from artificial methods in the test tube, while the latter is a normal biological process that results in the remixing of existing DNA sequences in essentially all organisms.
El ADN recombinante difiere de la recombinación genética en que sus resultados se obtienen con métodos artificiales en un tubo de ensayo, mientras que en la recombinación genética se obtienen con un proceso biológico natural que da como resultado una remezcla de secuencias de ADN que existen, esencialmente, en todos los organismos.

The percentage of married women of reproductive age using artificial methods of contraception increased from 24.9% in 1993 to 28.2% in 1998.
El porcentaje de mujeres casadas en edad de procrear que utilizaban métodos anticonceptivos artificiales pasó de 24,9% en 1993 a 28,2% en 1998.

While there have been objections from some sectors against the use of artificial methods of family planning, there is a general recognition of the adverse consequences of runaway population growth.
Si bien algunos sectores han formulado objeciones al uso de métodos artificiales de planificación familiar, en general se reconocen las consecuencias adversas del fuerte crecimiento demográfico.

You can fix the situation by mechanical(artificial method).
Puedes arreglar la situación por mecánica(método artificial).

Some artificial test methods can achieve the above experimental results.
Algunos métodos de prueba artificiales pueden alcanzar los resultados experimentales antedichos.

The proposed system optimizes the usage of water resources by using artificial intelligence methods.
El sistema propuesto optimiza el uso de los recursos de agua por medio de métodos de inteligencia artificial.

E11- Methods of artificial water table recharge.
E11- Los métodos de realimentación de las aguas freáticas.

Prior to 1930, the Anglican Church, like the Catholic Church, was totally opposed to artificial contraceptive methods.
Antes de 1930, la Iglesia Anglicana, al igual que la Iglesia Católica, se oponía totalmente a los métodos anticonceptivos artificiales.

How to use "artificial methods" in a sentence

No artificial methods which are used, etc.

And its artificial methods think occurred broad.

Artificial methods create opportunities for artificial psyches.

Artificial methods will never bring this about.

This happens naturally, without artificial methods like perms.

Artificial methods of asexual reproduction - Random Hookups!

Artificial methods include grafting, cutting, layering, and micropropagation.

No yeasts or artificial methods are ever applied.

Don’t try any artificial methods to reduce body weight.

Only artificial methods of irrigation can save the produce.