What is the translation of " AVOID SETTING " in Spanish?

• evite ajustar
• evita configurar
• evitar establecer
• evita definir

Examples of using Avoid setting in English and their translations into Spanish

Avoid setting the day between 8:00.
Evite ajustar el día entre las 8:00.

Find security codes to enter& avoid setting off alarm….
Encontrar los códigos de seguridad para entrar y evitar el establecimiento de la alarma….

Avoid setting the date during this timeframe.
Evita programar la fecha durante este período de tiempo.

In short, Chile believes that we should avoid setting artificial deadlines in this matter.
En suma, Chile cree que deberíamos evitar establecer límites artificiales de tiempo en esta materia.

Avoid setting the CIR or minCIR at the access rate.
Evite fijar el CIR o el mincir a la velocidad de acceso.

Goals are essential when we come to evaluate achievement Whatever our role, however, it is unlikely that we can avoid setting goals.
Las metas son esenciales cuando llegamos al punto de evaluar los logros Sin embargo, cualquiera que sea nuestro papel, es improbable que podamos evitar fijarnos metas y objetivos.

Avoid setting ACLs that result in inaccessible objects.
Evita definir LCAs que provoquen objetos inaccesibles.

To avoid a race condition between the reboot and recover actions, avoid setting the same evaluation period for both a reboot alarm and a recover alarm.
Para evitar una condición de carrera entre el reinicio y las acciones de recuperación, evitar configurar el mismo periodo de evaluación para una alarma de reinicio y otra de recuperación.

Avoid setting rules your teen can't possibly follow.
Evita poner reglas que tu hijo adolescente no tenga manera de cumplir.

To avoid a race condition between the reboot and recover actions, avoid setting the same number of evaluation periods for a reboot alarm and a recover alarm.
Para evitar una condición de carrera entre las acciones de reinicio y de recuperación, evite configurar el mismo número de periodos de evaluación para una alarma de reinicio y otra de recuperación.

Avoid setting ACLs that result in inaccessible objects.
Evita configurar las LCA que dan como resultado objetos inaccesibles.

Emergency financing arrangements should take into consideration local labour market conditions and traditions and should avoid setting precedents that cannot be sustained.
Los planes de!nanciamiento de emergencia deben tener en consideración las condiciones locales del mercado de la mano de obra y sus tradiciones y deben evitar el establecer precedentes que no pueden ser mantenidos.

Avoid setting permissions that result in inaccessible buckets and objects.
Evita definir LCAs que provoquen objetos inaccesibles.

I would just like to appeal to everyone at the current stage to concentrate on what is important, a positive conclusion to a positive year, and I would like to appeal to everyone at the current stage as far as possible to concentrate on what brings us together and avoid setting certain key issues we are discussing against other issues, to display prudence, to display responsibility, to display objectivity.
En la etapa actual, únicamente quisiera instar a todos a que nos concentremos en lo que es importante, la conclusión positiva de un año positivo, y en esta etapa quisiera instar a todos, en la medida de lo posible, a concentrarnos en lo que nos une y evitar contraponer determinadas cuestiones clave a otras, hacer gala de prudencia, de responsabilidad y de objetividad.

Avoid setting to speed 6(highest) in high temperature circumstances.
Evite ajustar la velocidad a 6(velocidad mayor) en circunstancias de altas temperaturas.

Avoid setting permissions that result in inaccessible buckets and objects.
Evita configurar permisos que den como resultado depósitos y objetos inaccesibles.

Avoid setting contrast and brightness to their maximum levels for prolonged periods.
Evite ajustar los niveles de contraste y luminosidad al máximo durante periodos prolongados.

Avoid setting time frames to“get over it” that can prolong and complicate others' grief.
Evite establecer marcos de tiempo para“que se le pase” que pueda prolongar y complicar el dolor de otros.

Avoid setting receiver on a hard surface or attach a foam receiver pad to earpiece of phone.
Evite colocar el auricular sobre superficies duras o adhiera una almohadilla de esponja en el teléfono.

Avoid setting amplifier gain high as noise and distortion will greatly increase.
Evite ajustar la ganancia del amplificador en un valor demasiado alto pues aumentará mucho el ruido y la distorsión.

Avoid setting large absolute CSS widths for page elements(such as div{width: 360px;}), since this may cause the element to be too wide for the viewport on a narrower device e.g.
Evita establecer anchos absolutos en CSS para los elementos de página(como div{width: 360px;}), ya que esto puede hacer que el elemento sea más ancho que el admitido por el dispositivo.

They should however avoid setting an exhaustive list of evaluation criteria or requiring the use of a specific criterion or a group of criteria, other than price, since not all evaluation criteria would be applicable in all situations and it would not be possible to provide for an exhaustive list of evaluation criteria for all types of procurement, regardless of how broadly they are drafted.
No obstante, debería evitarse establecer una lista exhaustiva de criterios o exigir que se utilizaran criterios especiales o un grupo de criterios, salvo el del precio, ya que no todos los criterios de evaluación se aplicarían en todas las situaciones y no sería posible proporcionar una lista exhaustiva de criterios para todos los tipos de contratación, independientemente de la amplitud con que estuviesen redactados.

And Issue 6 Avoiding setting standards.
Y Cuestión 6 Evitar el establecer normas inferiores a.

Bible prophecy as a rule avoids setting dates in the future.
Profecía de la Biblia como regla evita la creación de fechas en el futuro.

These smoothies and add them to the milk, when warm, slowly avoiding set.
Éstos ya batidos los añadiremos a la leche, cuando este tibia, lentamente evitando que cuaje.

Issue 3(Lacunae or deficiencies), Issue 4(Need for a common reference base and yardstick) and Issue 6 Avoiding setting standards falling short of existing obligations.
Cuestión 3(lagunas o deficiencias), Cuestión 4(Necesidad de una base y un baremo comunes de referencia) y Cuestión 6 Evitar el establecer normas inferiores a las obligaciones existentes.

Developing countries persistently emphasized the importance of adhering to the existing Doha mandate and avoiding setting new parameters.
Los países en desarrollo destacaron persistentemente la importancia de respetar el mandato vigente de la Ronda de Doha y evitar el establecimiento de nuevos parámetros.

You will save the battery by not leaving the lights without reason and avoiding setting the temperature of the refrigerator to the maximum to have ice cubes.
Usted ahorrará la batería no dejando las luces sin razón y evitando fijar la temperatura del refrigerador al máximo para tener cubos de hielo.

Such approach avoids setting an epicentre and periphery but establishes an equalitarian platform on the movement of art within the Spanish Empire.
Este enfoque evita fijar un epicentro y una periferia, sino que establece una base igualitaria para la circulación de obras de arte dentro del Imperio español.

Such a solution, if reached, avoids setting a dangerous precedent that would, for the first time in the history of the United Nations, legitimize secessionism in the international community.
Esa solución, si se consigue, evitará crear un precedente peligroso que, por primera vez en la historia de las Naciones Unidas, legitimaría el secesionismo en la comunidad internacional.

How to use "avoid setting" in an English sentence

Companies should avoid setting unrealistic targets.

Avoid setting the candidate multiple assessments.

Avoid setting and forgetting your goals.

Avoid setting your own rental rates.

Avoid setting font-style when using dropcap.

Avoid setting the time backwards (counter-clockwise).

Avoid setting stop losses too low.

Avoid setting goals too high, though.

Avoid setting the expectations too high.

Alerts avoid setting record over stamps.

How to use "evitar establecer, evite ajustar" in a Spanish sentence

Bieeeen interesante porque no se puede evitar establecer comparaciones de presupuesto.

Nota: recuerde al sujeto que el micrófono es sensible y que evite ajustar la ropa durante la entrevista o habrá chirridos fuertes.

Por último, debemos evitar establecer contraseñas sencillas y comunes como "12345" o "contraseña".

Puede evitar establecer una ruta estática en este caso, si exporta las rutas de trustvr a untrust-vr.

Hay que evitar establecer una relación de causalidad mecánica entre el origen social y el éxito universitario: productos clasificados.

Es un sistema que te permite evitar establecer objetivos poco realistas y fuera de tu alcance.

Probablemente no tengan nada que ver uno con otro pero no he podido evitar establecer esa conexión.

Se deben evitar establecer reglas largas deben ser cortas y concisas.

) separados por comas (0: Tiempo infinito) 120,14880 Evite ajustar 1 50 para estos valores.

Evitar establecer horarios sobrecargados al subestimar la duración de cada una de las tareas.