What is the translation of " BAD BATCH " in Spanish?

• mal lote
• lote malo
• mala remesa
• mala tanda

Examples of using Bad batch in English and their translations into Spanish

That was a bad batch.
Era un lote malo.

I made a bad batch and had to start over.
Hice un mal lote y tuve que empezar de nuevo.

It wasn't a bad batch.
No fue una mala tanda.

That was a bad batch of crystal meth, homes.
Ésa fue una mala tanda de anfetaminas, amigos.

We're nothing but a bad batch.
No somos nada más que un mal lote.

Paul got a bad batch of shrooms.
Paul se tomó un lote malo de hongos.

Yeah, definitely a bad batch.
Sí, definitivamente era una mala tanda.

If this was a bad batch of drugs, doctor.
Si esto fue una mala remesa de drogas, doctor.

They just sold you a bad batch.
Simplemente te vendieron un lote malo.

We never have a bad batch of Bali; the quality is always high.
Nunca hemos tenido un mal lote de Bali.

We never have a bad batch of.
Nunca hemos tenido un mal lote de Bali.

We never have a bad batch of Bali; the quality is always high. Facebook Twitter.
Nunca hemos tenido un mal lote de Bali. Facebook Twitter.

So it's a bad batch.
Solo es una mala remesa.

Could you have gotten a bad batch?
¿Podrías haber conseguido un lote malo?

I think I had a bad batch that one time you tried.
Creo que tomé de un lote malo esa vez que lo hiciste.

But she OD'd, on a bad batch.
Pero tuvo una sobredosis, en un mal lote.

Nobody wants to buy the bad batch that makes you sick.
Nadie quiere comprar el lote malo que le enfermará.

A specific supply may have come from a bad batch.
Un suministro en particular puede provenir de un mal lote.

It must have been a bad batch or something.
Debe haber sido una mala tanda o algo.

So… i called jesse, told him his mom had a bad batch of heroin.
Llamé a Jesse… Le dije que su madre tenía heroína de un lote malo.

What if I got a“bad batch” of chips?
¿Qué pasa si me llego un“mal lote” de parches?

My preliminary opinion is that we're looking at a bad batch of drugs.
Mi opinión preliminar es que estamos ante una mala remesa de drogas.

You got yourself a bad batch of juju.
Tu tienes un mal lote de juju.

Speaking of schools, what about this bad batch of drugs?
Hablando de escuelas,¿qué pasa con esta mala remesa de drogas?

I reckon they were a bad batch, you know.
Creo que era un mal lote, sabes.

I think she just ate a bad batch of cat food.
Creo que solo se comió una mala remesa de comida de gato.

Benito Cruz… Might have cooked up a bad batch. Two kids are dead.
Benito Cruz… puede haber cocinado un mal lote.

I mean, maybe last time, it was a bad batch or something.
A ver, puede que la última vez fuera… de un mal lote o algo así.