Tiempo en el cual puede retomar actividades cotidianas básicas.
Inability to afford basic daily needs;
Incapacidad para hacer frente a las necesidades básicas cotidianas;
Article 26 The basic daily food rations shall be sufficient in quantity.
Alimentación La ración diaria básica será suficiente en cantidad.
Comes fully equipped for basic daily needs.
Viene totalmente equipado para las necesidades diarias básicas.
The basic daily allowance of the Health Insurance Scheme was changed in 1996.
La asignación diaria básica del Plan de Seguro Médico se modificó en 1996.
Pcs brushes cover your basic daily makeup routine.
Cepillos de las PC cubren su rutina diaria básica del maquillaje.
Three basic daily activities were identified: resting, moving and feeding.
Se identificaron tres actividades básicas diarias: descanso, movimiento y alimentación.
Cannin' works for basic daily needs, basically.
Lo de las latas funciona para las necesidades diarias básicas, básicamente.
Daily benefits amount to 50% of the insured's basic daily wage.
El importe del subsidio diario equivale al 50% del salario diario básico.
Mode of use: The basic daily dose is 2 scoops(10 gr).
Modo de uso: La dosis básica diaria es de 2 cacitos(10 gr).
Relaxing massages are becoming one of our basic daily needs.
Los masajes relajantes se están convirtiendo en una de las necesidades básicas de nuestro día a día.
Knows usual sequence of basic daily events and a few ordinal numbers 22.
Conoce la secuencia común de actividades cotidianas básicas y algunos números ordinales 22.
It is estimated that 70-90 per cent of family income is allocated to purchase basic daily food, namely rice.
Según las estimaciones, del 70% al 90% de los ingresos de las familias se destina a la compra de alimentos diarios básicos, a saber, el arroz.
The prison diet's basic daily caloric content was 2,550 calories per 24-hour period.
El contenido calórico diario básico de la alimentación de los reclusos es de 2.550 calorías en un período de 24 horas.
Roger inspiro SoundField features a basic daily alarm function.
El Roger inspiro SoundField cuenta con una función de alarma básica diaria.
School education and basic daily life are thus built on intellectual freedom, equality and democracy.
Así pues, la educación escolar y la vida cotidiana básica tienen como fundamento la libertad intelectual, la igualdad y la democracia.
By depriving families of labour and income,everyone is put in a situation of struggling to survive and to meet basic daily needs.
Al privar a las familias de trabajo e ingresos,todos deben luchar por sobrevivir y satisfacer las necesidades básicas diarias.
What services are included in the"basic daily charge" of the nursing home?
¿Qué servicios se incluyen en el"cargo diario básico" del hogar de ancianos?
This home is located on the entrance to the village of Rambla de Oria which is small andfriendly offering a few basic daily amenities.
Esta casa está ubicada en la entrada de la aldea de la Rambla de Oria, que es pequeño yacogedor que ofrece unas comodidades básicas diarias.
Offer supportive services ranging from basic daily needs to long-term case management.
Ofrecen servicios de apoyo incluyendo necesidades básicas diarias y coordinación de servicios a largo plazo.
Besides a basic daily programme for all cell blocks, special modules have been developed in order to cater to the specific needs of each cell block.
Aparte de un programa diario básico para todos los pabellones, se han desarrollado módulos especiales para atender a las necesidades específicas de cada pabellón.
The salaries of social services employees are not enough to cover their basic daily requirements and are often paid after delays lasting months.
Los salarios de los empleados de los servicios sociales no son suficientes para cubrir sus necesidades básicas diarias y a menudo se pagan con meses de retraso.
Food security: to increase the effectiveness and diversity of lots, andto reorganize the breeding of backyard animals to provide the basic daily food for peasant families.
Seguridad alimentaria: elevar la eficiencia y diversidad del solar yreestructurar la cría de animales de traspatio, que asegure la alimentación básica diaria de la familia campesina.
The SiteLock Detect package offers a Deep 360-Degree Site Scan and basic daily malware scanning to alert you of any malicious activity on your website.
El paquete Detección de SiteLock ofrece un Análisis Profundo de 360 Grados y un análisis diario básico de malware para alertarlo de alguna actividad maliciosa en su sitio web.
It is a town that is open all year round,San Juan has facilities covering all the basic daily needs including Medical Centre and Pharmacy.
Es una ciudad que está abierta todo el año,San Juan tiene instalaciones que cubren todas las necesidades básicas diarias, incluyendo el Centro Médico y la Farmacia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文