Examples of using Basic stages in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Basic Stages of an SUP process[edit].
Fases básicas de un proceso de PEU[editar].There are three basic stages of the purchase.
Basic stages of our quality control.
There are three basic stages of the purchase: 1.
Hay tres etapas básicas en la compra: 1.This includes the following three basic stages.
The 4 basic stages of migraine headaches are.
Las cuatro fases básicas de las migrañas son.This includes the following three basic stages.
Éste comprende las cuatro etapas básicas siguientes.There are three basic stages of the purchase: 1.
La compra se divide en tres etapas básicas: 1.We can divide this activity into two basic stages.
Podemos dividir esta actividad en dos etapas fundamentales.Lot of 5 basic stages Reverse Osmosis and….
Lote However, one must understand the basic stages of the purchase.
Sin embargo, hay que entender las etapas básicas de la compra.Process: basic stages in the whisky production Preparation.
Proceso: etapas básicas en la producción de whisky Preparación.The procedure proposed for evaluating risks consists of 6 basic stages.
El procedimiento de evaluación de riesgos propuesto consta de 6 etapas básicas.Understand the basic stages of plant life cycles.
Entender las etapas básicas del ciclo de vida de las plantas.Basic stages and exercises of the general dog training course.
Etapas básicas y ejercicios del curso general de entrenamiento canino.Leads usually go through three basic stages before trusting, believing and liking.
Los clientes potenciales suelen pasar por tres etapas básicas para confiar, creer y gustar.The basic stages of creating advertising:- Request from the customer.
Las etapas básicas de creación de publicidad:- Solicitud del cliente.Bezmenov described this process as"a great brainwashing" which has four basic stages.
Bezmenov describió este proceso como"un gran lavado de cerebro" que tiene cuatro etapas básicas.Showing the 4 basic stages to inject the plastic inside the mold.
Mostrando los 4 pasos basicos para inyectar el plastico dentro del molde.IFAD indicated that it had embarked on a significant reorganization exercise since the early 1990s in two basic stages.
El FIDA indicó que al comienzo del decenio de 1990 había iniciado una importante reorganización en dos etapas fundamentales.There are 3 basic stages of internet broadcasting, as follows.
Hay tres etapas fundamentales de la radiodifusión en Internet, de la siguiente manera.Introduction to event organisation: the three basic stages in the organisational process.
Introducción a la Organización de eventos: las tres etapas fundamentales del proceso organizativo.There are four basic stages in a rhytidectomy similar to any other surgery.
Hay cuatro etapas básicas de una ritidectomía que son similares a cualquier otra cirugía.In the Spanish education system,there are four basic stages in education prior to University.
En la educación española,existen cuatro etapas fundamentales en las enseñanzas anteriores a la Universidad.In these four basic stages the Savage Architecture project presents fifty years of research and work based on the intersection between architecture and anthropology, revealing a possible alternative to the unconditional faith today's world places in economics and technology.
A través de estas cuatro etapas fundamentales, el proyecto Savage Architecture presenta cincuenta años de investigaciones y actividades basadas en la intersección entre arquitectura y antropología, mostrando que un proyecto alternativo a la confianza incondicional que el mundo contemporáneo mantiene en la razón económica y tecnológica es posible.Our efforts are focused on trying to establish a common market, within a gradual andcontinuous process in which the basic stages still need to be rounded off, improved and studied in depth.
Nuestro esfuerzo está dedicado a un mercado común,dentro de un proceso gradual y continuo, cuyas etapas básicas aún deben ser completadas, perfeccionadas y profundizadas.There are three basic stages to be fulfilled in order to be successful: 1.
Hay tres etapas básicas que deben cumplirse para tener éxito, y éstas, son las siguientes: 1.The new Code of Criminal Procedure considerably extends the legal regulation of the duration of the basic stages(individual procedural operations) of the investigation and trial.
El nuevo Código de Procedimiento Penal ha ampliado considerablemente la reglamentación legislativa de los plazos de duración de las fases principales(las distintas diligencias procesales) de investigación y examen judicial.Process in practice:dialogue can be highly unpredictable The five basic stages described above might give the impression that any political party dialogue has a distinct beginning and end as well as a predefined, logical order of succession.
El proceso en la práctica:el diálogo puede ser sumamente impredecible Las cinco etapas básicas descritas podrían dar la impresión de que todo diálogo interpartidario tiene un inicio y un final bien definidos, así como un orden lógico y predeterminado de secuencia.The Inter-State Council shall draw up a strategy for cooperation,define its basic stages, take the corresponding decisions and monitor their implementation, and approve the statutes governing the bodies to administer integration and the procedures for their financing.
El Consejo Intergubernamental elaborará una estrategia de cooperación,definirá sus etapas básicas, adoptará las decisiones pertinentes y vigilará el curso de su cumplimiento, y ratificará las disposiciones sobre los órganos directivos de la integración y la forma de su financiación.
