What is the translation of " BEING A PROBLEM " in Spanish?

• ser un problema
• siendo un problema

Examples of using Being a problem in English and their translations into Spanish

Do you see that as being a problem?
¿Lo ves como un problema?

Instead of being a problem, poverty becomes attractive.
En lugar de ser un problema, la miseria se convierte en deseable lucrativa.

I can't see that being a problem.
No veo cómo eso puede ser un problema.

Far from being a problem for advertisers, it's a huge opportunity.
Lejos de ser un problema para los anunciantes, es una oportunidad enorme.

We want it to stop being a problem.
Queremos que deje de ser un problema.

Food can stop being a problem and become a solution! Energy Food.
¡La comida puede pasar de ser un problema a ser una solución! Energía Comida.

I don't think we foresaw that being a problem.
No pensé que eso sería un problema.

Big” goes from being a problem, to a luxury….
Lo“grande” pasa de ser un problema a un lujo….

No, but we don't anticipate that being a problem.
No, pero no presupongan que será un problema.

So instead of being a problem I want to be a help.
Entonces, en lugar de ser un problema, quiero ser una ayuda.

Do this daily so that fungi stops being a problem.
Házlo a diario hasta que tus hongos dejen de ser un problema.

I don't see overlap being a problem, Al, even where we duplicate.
No veo que la superposición sea un problema, Al, aún al duplicarlo.

The previous mathematics continue being a problem.
Las matemáticas previas continúan siendo un problema irresuelto.

Currently far from being a problem, can pose a number of advantages….
Este momento, lejos de ser un problema, puede suponer una serie de ventajas….

Baby, we're way beyond language being a problem here.
Bebé, estamos mucho más allá de la lengua es un problema aquí.

The dollar will stop being a problem the day that Argentina substantially increases its exports.
El dólar dejará de ser un problema el día que Argentina aumente sustantivamente sus exportaciones.

Of course, the size of our models still being a problem.
El tamaño de nuestros modelos sigue siendo un problema, por supuesto.

Anticipate these ambient noises being a problem before getting started and counter them.
Prevé los problemas que causan estos ruidos ambientales antes de empezar y evítalos.

She could have gone through her entire life without it ever being a problem.
Pudo pasar toda su vida sin que le diera problemas.

I don't see ideology being a problem at all.
No veo… no veo que la ideología sea un problema en absoluto.

With cryptocurrencies becoming more and more popular, it will stop being a problem.
Con las criptomonedas haciéndose más y más populares, el problema desaparecerá.

With the booties that stops being a problem, even in the approaches.
Con los escarpines eso deja de ser un problema, incluso en los acercamientos.

Far from being a problem for development, this endlessly spiralling process constitutes its normal functioning Lohmann, 1998b.
Lejos de ser un problema para el desarrollo, este continuo proceso en espiral constituye su funcionamiento normal Lohmann, 1998b.

For you to stop being a problem.
¿Qué quieres? Para que deje de ser un problema.

No, no, no, he isn't capable of being a problem for us, and I never would have guessed it was him without you.
No, no, no, él no es capaz de ser un problema para nosotros, y nunca hubiera adivinado que era él sin ti.

Actually our fears and agitations end up being a problem of faith.
En realidad, nuestros temores y turbaciones acaban siendo un problema de fe.

Folks, folks, look, When a couple adopts a dog, but they really want a baby, It always ends up being a problem for the dog.
Chicos, chicos, mirad, cuando una pareja adopta un perro, pero en realidad quieren un niño, siempre acaba siendo un problema para el perro.

Ms. Popescu, noting that customary discrimination was recognized as still being a problem, asked whether overcoming stereotypes was an aspect of teacher training.
La Sra. Popescu señala que el Estado parte reconoce que la discriminación consuetudinaria sigue siendo un problema y pregunta si la superación de los estereotipos es parte de la formación de los maestros.

Lack of an assertion library: far from being a problem, Mocha.
Falta de una librería de assertions:: lejos de ser un problema, Mocha.

Don't ignore it because it could end up being a problem for your conversion.
No lo ignores porque puede estar siendo un problema para tu conversión.

How to use "being a problem" in an English sentence

Suzie Smith enjoys being a problem solver.

Not being a problem for the substitute.

And are you being a problem solver?

Rather than being a problem solver, Rep.

You mentioned about being a problem solver.

Don't see that being a problem personally.

Being a problem solver for your clients.

Being a problem solver for the customer.

The rainbows are being a problem again.

For me, I like being a problem solver.

How to use "ser un problema, siendo un problema" in a Spanish sentence

Los impuestos suelen ser un problema financiero.

Los abusos policiales continúan siendo un problema generalizado.

"El suicidio sigue siendo un problema también social.

La migración continúa siendo un problema para México.

Este parece ser un problema crucial histórico-político-social-cultural.

La TBC infantil continúa siendo un problema en Argentina.

El calentamiento global continúa siendo un problema también.

Con distintos datos, sigue siendo un problema actual.

El 'sexting' sigue siendo un problema demasiado "común".

SCP-456 continúa siendo un problema en estado salvaje.