What is the translation of " BEING A PROBLEM " in Swedish?

• vara ett problem
• är ett problem
• bli nåt problem

Examples of using Being a problem in English and their translations into Swedish

For you to stop being a problem.
Att du ska sluta vara ett problem.

Was going to continue being a problem, so they commissioned him to find a treatment. The army knew that post-traumatic stress.
Armén visste att posttraumatisk stress skulle fortsätta vara ett problem.

He doesn't anticipate it being a problem.
Han ser inget problem med det.

I have never, ever head of there being a problem with"backed-up" ships going through the Suez Canal-- never heard of that.
Jag har aldrig någonsin hört att det är problem med"hoppackade" fartyg som går genom Suezkanalen- har aldrig hört något sådant.

Well, I don't anticipate that being a problem.
Det blir nog inget problem.

The only time I see that being a problem is afternoons between 2:00 and 4:00.
Den enda gången det är ett problem är mellan kl. 14 och 16.

But we don't anticipate that being a problem.
Men det bör inte bli nåt problem.

Gall said something about radio being a problem on the surface, so, hopefully, the jumper's subspace communications are just down.
Gall sade något om att radiokommunikation på ytan kunde vara ett problem, så förhoppningsvis så är bara portalskeppets kommunikationssystem nere.

No, I don't foresee that being a problem.
Nej, det lär inte bli nåt problem.

Rather than being a problem for one country or another, this issue and its serious consequences have now
Från att ha varit ett problem som bara berör vissa enskilda länder har detta fenomen

I don't think we foresaw that being a problem.
Vi såg inte det som nåt problem.

I can't imagine that being a problem.-That's right?
Precis.-Det utgör väl inget problem?

She could have gone through her entire life without it ever being a problem.
Hon kunde ha levt hela sitt liv utan att det varit ett problem.

Discrimination and violence against children are largely ignored despite being a problem in many countries of the neighbourhood,
Diskriminering av och våld mot barn förbigås i stor utsträckning, trots att detta är ett problem i många länder i grannskapet,

issue of imitation and also fake items) end up being a problem.
prisskillnader(liksom frågan om falska artiklar falska och) hamna ett problem.

So much for not being a problem.
Så var det med att"inte vara ett problem.

end up being a problem.
kommer att vara ett problem.

thus his weight will start being a problem eventually becoming overweight.
därmed hans vikt kommer att börja ett problem så småningom att bli överviktiga.

end up being a problem.
kommer att vara ett problem.

In addition, we would be stemming migration flows, which, quite apart from being a problem for the migrants' countries of origin,
Dessutom kommer vi att dämma upp invandringsvågen, vilket är ett problem inte bara för ursprungsländerna,

it should also avoid being a problem for the stability of the region.
man måste också undvika att bli ett problem för stabiliteten i regionen.

In any further work on reform, it will be impossible to avoid addressing the question of export subsidies, which apart from being a problem in themselves also adversely affect the global food situation.
Det är också oundgängligt att i det fortsatta reformarbetet ta upp frågan om exportsubventionerna som både är ett problem i sig och har negativa effekter för den internationella livsmedelssituationen.

No, we have never heard of that being a problem.
Nej, vi har aldrig hört talas om det problemet.

moisture should stop being a problem for you.
bör fukt sluta vara ett problem för dig.

Fourthly, the recitals refer to the equality of men and women as being a problem, and rightly so.
För det fjärde: I skälen tas jämställdheten mellan könen med all rätt upp som ett problem.

If the Finnish parties were as unanimous as they make it seem about the lack of gender equality being a problem, they would already have fixed it.'.
Om de finländska partierna vore så eniga som de låter påskina om att bristen på jämställdhet är ett problem, då hade de redan åtgärdat saken.

You were a problem in the Navy.
Du var ett problem i flottan.

That may be a problem for some guys, but I get better over time.
Det kanske är ett problem för vissa. Men jag blir bättre på det..

But, uh, the woods are a problem.
Men skogen är ett problem.

Weli, that's a problem, yeah.
Det var ett problem ja.

How to use "being a problem" in an English sentence

Chris prides himself in being a problem solver.

Haven’t heard of that being a problem before.

You also like being a problem solver, right?

They were far from being a problem solver.

I don't remember this being a problem before.

Being a problem identifier versus a problem solver.

being a problem of reducing greenhouse gas emissions.

Ended up being a problem with the gutters.

Nothing being a problem that couldn’t be solved.

Alder took pride in being a problem solver.

How to use "är ett problem, vara ett problem, bli nåt problem" in a Swedish sentence

Sot är ett problem i verkligheten medan CO2 är ett problem i sagorna.

kan det vara ett problem månne?

Tror inte att det ska bli nåt problem även om det säkert kommer bli jobbigt.

Detta verkar vara ett problem generellt.

Kapitalismen är ett problem men inget hinder.

Renlighet KAN vara ett problem här.

skulle kunna vara ett problem för.

Det finns bord, borde inte bli nåt problem att få plats.

Jag beställde mest en backup utifall det skulle bli nåt problem med min order eller liknande!

Ny grupp med nya personer man ska samarbeta med, lär inte bli nåt problem så.