What is the translation of " BOMBS EXPLODED " in Spanish?

• bombas explotaron
• bombas estallaron
• bombas explotó
• bomba explotaron
• bombas hicieron explosión

Examples of using Bombs exploded in English and their translations into Spanish

And the bombs exploded in my head.
Y las bombas explotaban en mi cabeza.

He was near the VIP stands when the bombs exploded.
Se encontraba cerca de los asientos VIP cuando las bombas explotaron.

Bombs exploded across the city.
Las bombas explotaron por toda la ciudad.

The flechette bombs exploded in the air.
Esas bombas explotaban en el aire.

The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded.
El hotel no fue evacuado y 25 minutos después las bombas explotaron.

The bombs exploded in a way I have never seen before.
Las bombas explotaron de una forma que nunca había visto.

On December 11, 2007, two car bombs exploded in Algiers.
El 11 de diciembre de 2007, dos bombas estallaron en zonas de clase alta de la ciudad.

The car bombs exploded within minutes of each other.
Los coches bomba explotaron con minutos de diferencia uno de otro.

Air Force One touched down at Andrews Air Force Base just minutes before three bombs exploded there.
El Fuerza Aérea 1 despegó de la base Andrews… 3 minutos antes de que tres bombas explotaran allí.

One of the bombs exploded, causing minor damage but no injuries.
Una de las bombas explotó y provocó daños menores, pero no causó heridos.

On 4 April 1998, 5 people were killed and at least 6 were wounded, when bombs exploded at two restaurants in Kampala.
El 4 de abril de 1998, 5 personas murieron y al menos 6 fueron heridas, cuando explotaron unas bombas en dos restaurantes en Kampala.

Two other bombs exploded close to a Christian mission and a relief centre, but there were no casualties.
Otras dos bombas explotaron cerca de una misión cristiana y un centro de socorro pero no hubo víctimas.

Today in the evening three coordinated bombs exploded in crowded commercial areas of Mumbai.
La noche del 13 de julio, 3 bombas hicieron explosión en concurridas zonas comerciales de Bombay.

One of the bombs exploded beneath the computer room, destroying it and the nearby operations room, incapacitating almost all senior officers.
Una de las bombas explotó dentro de la sala de computadoras, destruyendo la sala de operaciones contigua, incapacitando a su plana mayor.

On March 11, 2004, around 7:40 in the morning, ten bombs exploded on four trains in the space of a few minutes.
El 11 de marzo de 2004, siendo alrededor de las 7 horas y 40 minutos de la mañana, diez bombas estallan en cuatro trenes en el espacio de unos pocos minutos.

Three months later, bombs exploded in the New York City Subway, in a Philadelphia church, and at the home of the mayor of Baltimore.
Tres meses más tarde, explotaron bombas en el metro de Nueva York, en una iglesia de Philadelphia y en el hogar del alcalde de Baltimore.

YWAM Melbourne prayed for our Egyptian brothers and sisters from the Coptic Church after bombs exploded in multiple churches on Palm Sunday.
JUCUM Melbourne oro por nuestros hermanos egipcios de la Iglesia Copta luego de que bombas explotaron en múltiples Iglesias el domingo de ramos.

First, the train cars where the bombs exploded were destroyed just two days after the attack 28.
Primeramente, los vagones donde explotaron las bombas fueron destruidos sólo dos días después del atentado 28.

Bombs exploded on the streets of Moscow, aeroplanes blew up in the Russian skies and, finally, this monstrous crime in Beslan, which has thrown all mankind into shock.
Estallaron bombas en las calles de Moscú, explotaron aviones en el cielo ruso y, por último, se cometieron los monstruosos crímenes de Beslan, que conmocionaron a toda la humanidad.

Repeated attacks on Nis resulted on 7 May in the deaths of 15 civilians when cluster bombs exploded over the city market and central hospital.
El 7 de mayo los repetidos ataques contra Nis ocasionaron la muerte a 15 civiles al estallar varias bombas en racimo en el mercado y el hospital central de la ciudad.

In December 2010, two parcel bombs exploded in the Swiss and Chilean embassies in Rome, causing serious injuries.
En diciembre de 2010, dos paquetes bomba explotaron en las embajadas suiza y chilena en Roma, causando heridos graves.

Seventy bombs exploded in the city-center killing fifty-eight people including twenty-two children and the destruction of ninety-seven buildings while the wounded were transferred to the hospital of Le Cateau.
Setenta bombas explotaron en el centro de la ciudad, matando a cincuenta y ocho personas, incluidos veintidós niños y la destrucción de noventa y siete edificios, mientras que los heridos fueron trasladados al hospital de Le Cateau.

Around 9 pp. m., however, one of the bombs exploded in the lap of Sergeant Rosário, killing him and seriously wounding Machado.
Alrededor de las 9 de la noche una de las bombas explotó en el regazo de sargento Rosário, matándolo e hiriendo gravemente a Machado.

However, two bombs exploded on 20 June in Ochamchira, injuring one girl, and another two bombs exploded eight days later in Tsarche, near the main road between Ochamchira and Gali city.
No obstante, dos bombas hicieron explosión el 20 de junio en Ochamchira, de resultas de lo cual resultó herida una muchacha, y otras dos bombas explotaron ocho días después en Tsarche, cerca de la carretera principal que unía Ochamchira y la ciudad de Gali.

On 23 August, two car bombs exploded simultaneously in Tripoli, killing at least 40 people and injuring more than 500.
El 23 de agosto, dos coches bomba explotaron simultáneamente en Trípoli, causando la muerte de un mínimo de 40 personas e hiriendo a más de 500.

On 23 August, two car bombs exploded shortly after Friday prayers outside two mosques in Tripoli, killing 26 people and injuring 825 others.
El 23 de agosto, dos coches bomba estallaron poco después de las oraciones del viernes en sendas mezquitas en Trípoli; como resultado, 26 personas murieron y otras 825 resultaron heridas.

On 25 December 1997, two bombs exploded at the Kaba Aye Pagoda in Yangon where the Buddha's Sacred Tooth Relic, on loan from China, was displayed for public worship.
El 25 de diciembre de 1997, dos bombas explotaron en la Pagoda de Kaba Aye, en Yangon, donde se encontraba expuesta para culto del pueblo en préstamo de China, la reliquia del Diente Sagrado de Buda.

On the morning of January 27, 2019, two bombs exploded at the Roman Catholic Cathedral of Our Lady of Mount Carmel in Jolo, Sulu, in the Philippines.
Los atentados a la catedral de Jolo de 2019 fue un evento ocurrido en la mañana del 27 de enero de 2019, dos bombas explotaron en la catedral católica romana de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Jolo, Sulu, Filipinas.

On 16 July, two bombs exploded in the middle of a Palestinian refugee camp in Dar'a, killing nine Palestine refugees and three other people, and injuring several others.
El 16 de julio dos bombas explotaron en medio de un campamento de refugiados palestinos en Dar'a y provocaron la muerte de nueve refugiados palestinos y de otras tres personas, y heridas en varias otras.

April 14- Two bombs exploded at a crowded bus station 8 km southwest of central Abuja, killing at least 88 people and injuring at least 200.
El atentado de Abuya de 2014 ocurrió el 14 de abril a las 6:45(hora local), cuando dos bombas estallaron en una estación de autobús abarrotada a ocho kilómetros al suroeste del centro de Abuya, Nigeria, matando al menos a 88 personas e hiriendo a por lo menos otras 200.