What is the translation of " BOMBS EXPLODED " in Hungarian?

• bomba robbant
• a robbanószerek felrobbannak
• pokolgép robbant
• a bombák felrobbantak
• bombák robbantak

Examples of using Bombs exploded in English and their translations into Hungarian

Then bombs exploded.
Aztán a bombák felrobbantak.

Ten seconds later, the bombs exploded.
Tíz perccel később a robbanószerek felrobbannak.

Bombs exploded in the streets.
Bombák robbantak az utcánkban.

Then the bombs exploded.
Aztán a bombák felrobbantak.

The bombs exploded at two different locations.
A robbanások két különböző helyen történtek.

And then the bombs exploded.
Aztán a bombák felrobbantak.

Three bombs exploded in front of Cairo University today.
Három pokolgép robbant fel egy kairói egyetem előtt.

Then two car bombs exploded.
Két lőszeres kocsi felrobbant.

At 08:50, three bombs exploded within fifty seconds of each other on three London Underground trains.
Kor három pokolgép robbant fel egymás után, 50 másodperces időközönként a londoni metrórendszerben.

Minutes later the bombs exploded.
Tíz perccel később a robbanószerek felrobbannak.

Three bombs exploded close to a bus carrying the Borussia Dortmund football team injuring two people.
Három robbanószerkezet robbant fel a Borussia Dortmund futballcsapatának buszánál, egy ember megsérült.

Around ten minutes later the bombs exploded.
Tíz perccel később a robbanószerek felrobbannak.

On July 23, 2005, three bombs exploded from four, prepared by terrorists.
Július 23-án négy bombát robbantottak fel a terroristák által készített négyből.

During the morning rush hour on March 11, 2004, ten bombs exploded on four.
Március 11-én kora reggel 11 bomba robbant fel a spanyol város négy különböző.

On 7 July 2013, ten low-intensity bombs exploded in the temple complex, injuring 5 people.
Július 7-én tíz alacsony erősségű bomba robbant a templomegyüttes területén, melynek során 5 ember megsebesült.

The latest terrorist attack in Sweden was in December 2010, when two bombs exploded in Stockholm.
Svédországban legutóbb 2010-ben történt terrortámadás, akkor egy iraki férfi két bombát robbantott fel Stockholmban.

At 8:50 a.m., three bombs exploded within fifty seconds of each other on three London Underground trains.
Óra 50 perckor 50 másodpercen belül egymás után 3 bomba robbant 3 londoni föld alatt járó szerelvényen.

On 7th July 2005, four bombs exploded in London.
Július 7-én reggel négy bomba robbant a brit fővárosban.

Bombs exploded in the front of the American and Israeli Embassies, and at the Prosecutor General's Office in Tashkent.
A terroristák az amerikai és az izraeli követség előtt robbantottak Taskentben és támadás érte az ügyészség épületét is.

That summer in 1976, 36 bombs exploded in Cleveland.
Nyarán Clevelandben 36 pokolgép robbant.

When two car bombs exploded in Damascus in December 2011, the year Syria's civil war erupted, Mr Jeratli was two kilometres away on a bus.
Amikor két autóba rejtett pokolgép robbant fel Damaszkuszban 2011 decemberében, a háború kitörésének évében, Jeratli két kilométerre a helyszíntől egy buszon ült.

Across the country that night, eight bombs exploded, all at 11 p.m.
Aznap este 11-kor nyolc bomba robbant az országban.

On May 11, 2013, two car bombs exploded in the city of Reyhanli in Turkey's Hatay Province killing 53 people.
Május 13-án két gépjárműbe szerelt bomba robbant fel a törökországi Hataj tartományban lévő Rejhlani városban, ahol 53 ember meghalt.

Calle Téllez(train number 17305), approximately 800 meters from Atocha Station- Four bombs exploded in different carriages of the train at approximately 07:39.
Calle Téllez(vonatszám 17305)- körülbelül 800 méterre az Atocha Állomástól- Négy bomba robbant különböző vagonokban, megközelítőleg 07:39-kor.

On 11 March 2004, 11 bombs exploded at four different points in the Spanish city and, in addition to extinction, 193 people wounded more than 1800 people.
Március 11-én kora reggel 11 bomba robbant fel a spanyol város négy különböző pontján, és amellett, hogy kioltotta 193 ember életét több mint 1800 embert sebesített meg.

As the train rumbled southwest, bombs exploded in the distance.
Ahogy délnyugat felé tartottak, a távolban bombák robbantak.

El Pozo del Tío Raimundo Station(train number 21435)- At approximately 07:38, just as the train was starting to leave the station, two bombs exploded in different carriages.
El Pozo del Tío Raimundo Állomás(vonatszám 21435)- Körülbelül 07:38-kor, éppen elinduló vonaton két bomba robbant különböző kocsikban.

More than 700 people were also injured when three bombs exploded within seconds of each other on three London Underground trains.
Több mint 700 ember sebesült meg amikor a londoni metró vonalain a három bomba felrobbant.

The day I arrived a number of explosives went off at Grupo Ama car dealerships, and other small bombs exploded near the place where ballot boxes are being kept.
Azon a napon, amikor megérkeztem robbanószerek repültek ki a Grupo Ama autó kereskedésből és más kisebb bombák robbantak közel ahhoz a helyhez, ahol a szavazóurnákat tartották.

On Wednesday, July 13, 2011 at around 7:00 PM in the evening, three coordinated bombs exploded in Javeri Bazaar, Opera House and Dadar, all in crowded areas.
Július 13-án szerda este 7-kor három irányított bomba robbant a Javeri Bazaarban és a Dadar kerületben lévő Operaházban. Ezek mind forgalmas helyek.