What is the translation of " BROKEN CLOCK " in Spanish?

• reloj roto
• reloj descompuesto
• reloj averiado

Examples of using Broken clock in English and their translations into Spanish

Now I think it's a broken clock.
Me parece que es un reloj roto.

Broken clocks and blind squirrels.
Relojes parados y ardillas ciegas.

Pat's letting himself run down like a broken clock.
Pat se está dejando estar como un reloj roto.

Even a broken clock is right twice a day.
Hasta un reloj roto va bien 2 veces al día.

Careful, Quinlan, you're gonna end up with a broken clock.
Cuidado, Quinlan, terminarás con un reloj roto.

Broken clock without hands on the brick wall.
Reloj roto sin manos en la pared de ladrillo.

The rhythm of your body more erratic than a broken clock.
El ritmo de tu cuerpo más errático que un reloj roto.

A broken clock keeps better time than you do!
Un reloj roto controla el tiempo mejor que tú!

One of them is carrying a scepter made out of a broken clock.
Uno de ellos lleva un cetro hecho de relojes rotos.

Even a broken clock is right twice a day.
Incluso un reloj roto es correcto dos veces al día.

His fourth album, Sky Like a Broken Clock, appeared in 2001.
Su cuarto trabajo, Sky Like a Broken Clock, apareció en 2001.

Even a broken clock is right twice a day.
Incluso un roto reloj tiene razón dos veces al día.

No matter how much he explained, his father would only see a broken clock;
Por más que él le explicara, solo vería un reloj roto;

Even a broken clock is accurate twice a day.
Incluso un reloj averiado es preciso dos veces al día.

Well, after a couple centuries of collecting crap, you're one broken clock away from being a hoarder.
Bueno, después de un par de siglos de recolectar basura, estás a un reloj dañado de ser un acaparador.

Even a broken clock… gets to be right twice a day.
Hasta un reloj descompuesto acierta dos veces al día.

In addition, there was a regret in the letter and also a little sweet to the palate, as an'excuse' for the first broken clock.
Además, hubo un arrepentimiento en la carta y también un poco dulce al paladar, como una"excusa" para el primer reloj roto.

Oh, even a broken clock is right twice a day.
Oh, incluso un reloj estropeado… marca bien dos veces al día.

The announcement of their signing to Century Media was coupled with the re-release of their second album Ruin globally with the added bonus track Broken Clocks.
El anuncio de su firma en Century Media se complementó con el relanzamiento de su segundo álbum, Ruin, a nivel mundial con la pista de bonificación adicional Broken Clocks.

A broken clock is going to be right twice a day.".
Un reloj descompuesto dos veces al día dará bien la hora".

Well, you know, even a broken clock is right 730 times a year.
Bueno, sabes, hasta un reloj averiado es exacto 730 veces al año.

Comments were made expressing surprise at the positive reviews the film received, as Uwe Boll's previous films have been poorly reviewed by critics./Film gave the film 7 out of 10, stating"Even a broken clock is right two times a day.
Se formularon observaciones expresando su sorpresa por la cantidad de críticas positivas de la película recibió, como las anteriores películas de Uwe Boll ha sido ampliamente criticado por los críticos./Film dio a la película 7 sobre 10, declarando"Incluso un reloj estropeado marca bien dos veces al día.

Even a broken clock is right twice a day, but this guy.
Hasta un reloj roto da bien la hora dos veces al día, pero este sujeto.

Well, it's better than"A broken clock is still right twice a day.
Es mejor que""Un reloj averiado marca la hora correcta dos veces al día.

Even a broken clock gets the chance to be right twice a day.
Incluso un reloj descompuesto tiene la oportunidad de acertar dos veces en un día.

I can take apart a broken clock, put all the pieces out on a table and figure out what's wrong with it.
Puedo tomar un reloj roto, poner las piezas sobre la mesa… y averiguar qué es lo que está mal.

They say even a broken clock is right twice a day, and if anybody was our family's broken clock, it's Sue?
Dicen que hasta un reloj descompuesto está bien dos veces al día, y si en nuestra familia alguien es el reloj descompuesto, es Sue.¿Dónde está mi gorra?

Time freezes as quake breaks clock.
Cuando el temblor rompe el reloj el tiempo se congela.

This clock is broken.
Este reloj está roto.

How to use "broken clock" in an English sentence

Even the broken clock begins to move.

like a broken clock serve only memory.

That broken clock is now extremely sentimental.

Broken clock correct twice per day, etc.

Acorns falling like a broken clock tick-tocking.

And -- broken clock is right twice today.

Julia Bland, Broken Clock (Twice A Day) (2016).

A broken clock does that twice per day.

After she passed, a broken clock started working.

How to use "reloj descompuesto, reloj roto" in a Spanish sentence

Pasamos de tener un reloj con las letras azules, a un reloj descompuesto en dos canales de color.

Tiene un encendedor del que no se separa y un reloj roto herencia de su padre (objeto hechizado).

Un reloj roto marca un tiempo que no pasa, simbología que entenderás no es beneficiosa.

Cogí el reloj roto del abuelo de mi bolsillo y me quedé mirándolo.

El PO es un reloj roto fijo a las 12 y anuncia siempre el Mediodía de la lucha de clases.

Esa tardanza, ese reloj descompuesto es nuestro instintivo privilegio.

Es verdad que incluso un reloj roto acierta la hora dos veces al día.

En efecto, sólo puedo coger uno de los objetos mencionados en la mansión, aparte del reloj roto de la víctima y de la lupa.

Incluso un reloj roto puede dar la hora correcta dos veces al día.

Curioso reloj roto ingles o de combinar lo mejor.