What is the translation of " BUILDING PROCESSES " in Spanish?

• procesos de construcción
• procesos de consolidación
• procesos constructivos
• procesos de creación

Examples of using Building processes in English and their translations into Spanish

Islam and democracy building processes in the Sahel.
Islam y procesos de construcción democrática en el Sahel.

CE2:Capacity to programme, plan and organise building processes.
CE2:Capacidad para programar, planificar y organizar los procesos constructivos.

History of building processes in building..
Historia de los procesos constructivos en la edificación.

Amino acids participate in the building processes.
Los aminoácidos participan en el proceso de la construcción muscular.

Today's building processes tend towards the organic;
Los procesos constructivos actuales tienden a la configuración orgánica;

Contribute to the documentation of capacity building processes.
Apoyar en la documentación de los procesos de creación de capacidades.

The building processes of the skin are supported, the Pigmentation is improved.
El proceso de formación de la Piel, se admite que la Pigmentación de la piel se mejora.

Ensure the training of staff involved in peace building processes;
Garantizar la capacitación del personal que toma parte en procesos de consolidación de la paz;

Digital building processes will then give way to digital living, explains Graser.
Posteriormente, los procesos de construcción digitales darán paso a la vida digital, explica Graser.

In relation to the architectural heritage framework, this thesis analyses historical building processes.
En relación al marco patrimonial arquitectónico, la tesis analiza los procesos edificatorios históricos.

Building Transform your building processes improving productivity with our solutions.
Transforme sus procesos en edificación mejorando la productividad con nuestras soluciones.

This assurance means we can adjust to different standards and software building processes.
Esta evaluación continua nos permite ajustarnos a diferentes estándares y procesos de construcción de software.

Brown et al. Mountain building processes during continent-continent collision in the Uralides.
Brown et al.(en inglés):«Mountain building processes during continent-continent collision in the Uralides».

We have a high degree of control of the project and building processes, as well as with the budget.
Tenemos un alto grado de control del proyecto y del proceso de la construcción, así como también del presupuesto.

Capacity building processes for the local actors and the protected area staff for the implementation of EbA.
Procesos de fortalecimiento de capacidades de los actores locales y el personal del ANP para la implementación de la AbE.

Proportion of decision making positions in peace building processes which are occupied by women.
Proporción de puestos de adopción de decisiones en los procesos de consolidación de la paz ocupados por mujeres.

The automotive industry sets trends, influences design and the standardization of yacht building processes.
El sector automotriz marca tendencia, e influye en el diseño y la estandarización de los procesos de construcción de yates.

A small single story terminal building processes passengers and baggage and also serves as the customs area.
Cuenta con una pequeña terminal, que consta de un solo edificio para procesar pasajeros y equipaje, así como área de aduanas.

Furthermore there has been little focus on how they can be more effectively involved in peace building processes.
Además, se ha puesto muy poco énfasis en examinar las formas en que pueden participar más activamente en los procesos de consolidación de la paz.

Activities and building processes with common views are oriented by the following axis for reflection, debates and summaries synthesis.
Las actividades y procesos de construcción de posiciones son orientados por los siguientes ejes de reflexión, debates y síntesis.

Knowing where people and equipment are helps optimize building processes, for instance in commercial buildings or hospitals.
Saber dónde se encuentran las personas y los equipos ayuda a mejorar los procesos de construcción, por ejemplo, en edificios comerciales u hospitales.

His lecture, entitled"Suburbia", will discuss the importance of the field as a basis for innovation in building processes.
Ofrecerá una conferencia titulada"Suburbia" en la que incidirá en la importancia de la materia como base de la innovación en los procesos constructivos.

The Part Group is focused on industrial building processes and comprises five service companies employing 450 staff, of which 300 are in Kalix.
Part Group se centra en procesos de construcción y tiene cinco empresas de servicios que emplean a 450 personas, 300 de las cuales están basadas en Kalix.

The Perret brothers did significant work in many fields of activity ranging from architectural theory to innovative building processes.
Las obras de los hermanos Perret tienen un significado muy amplio que va desde la teoría de la arquitectura al desarrollo de procesos de construcción innovadores.

The Ministry of Women Affairs has conducted capacity building processes for NGO leaders on Management and Leadership skills.
El Ministerio de Asuntos de la Mujer ha realizado procesos de creación de capacidad para dirigentes de organizaciones no gubernamentales sobre aptitudes de liderazgo y gestión.

But a gender perspective needs to be more effectively operationalised in post-conflict situations and peace building processes.
Aun así, la perspectiva de género debe concretarse de manera más eficaz en las situaciones posteriores a conflictos y en los procesos de consolidación de la paz.

A comparative approach to State building processes in Central America, from independence to the Central American crises and peace processes, considering different periods, models and crises.
Una aproximación comparativa a los procesos de construcción del Estado en Centroamérica, desde la independencia hasta las crisis centroamericana y los procesos de paz, considerando los diferentes periodos, modelos y crisis.

It is secondly an homage to the vernacular building forms of our nation's agricultural landscape and the community building processes that shaped them.
En segundo lugar, es un homenaje a las formas de construcción vernáculas del paisaje agrícola de nuestra nación y los procesos de construcción de la comunidad que las formaron.

Furthermore, those affected by conflict remain marginalized within conflict resolution and peace building processes and impunity prevails for the violent perpetrators.
Además, quienes son afectadas por los conflictos continúan estando al margen de los procesos de creación de la solución y pacificación de los conflictos y prevalece la impunidad para los perpetradores de la violencia.

How to use "building processes" in an English sentence

All building processes were completed successfully.

Many concrete building processes are available.

They are make building processes easier.

The relationship building processes are likewise similar.

Building processes for evaluation and process improvement.

What link building processes are you scaling?

Natural building processes are slow and gradual.

BS: What's the planning and building processes like?

Delays in building processes are often entirely unavoidable.

Structure Building Processes in the Art of Painting.

How to use "procesos de consolidación, procesos de construcción" in a Spanish sentence

sugiere su participación en procesos de consolidación de la memoria y de componentes emocionales.

Esto impulsará los procesos de construcción de proteínas.

La corrupción en los procesos de construcción estatal postconflicto.

Montie Brewer explicó que los procesos de consolidación entre compañías de EE.

• Negociar más procesos de Consolidación y estabilización para el personal Interino.

Acompañamiento a procesos de construcción de una cultura de paz.

Procesos de construcción del cuerpo del libro.

Participar en eventos relacionados con los procesos de consolidación del SJPA.

¡Todos los procesos de construcción tienen impactos!

Holding dirigido a los procesos de consolidación financiera y generación de "notas" automatizadas.