Examples of using Caddyshack in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I brought Caddyshack.
Traje Caddyshack.I saw Caddyshack, like, a hundred times.
He visto Caddyshack como, un millón de veces.How about the Caddyshack?
¿Qué tal Caddyshack?If you saw"caddyshack" you know the type.
Si visteis"caddyshack" ya sabeis lo que digo.What did she mean by Caddyshack?
¿Qué quiso decir con Caddyshack?That's a scene from Caddyshack… which I'm trying to watch.
Esa es una escena de"Caddyshack" la cual estoy tratando de ver.I wish we could watch Caddyshack.
Ojala pudiésemos ver Caddyshack.Caddyshack" reference, means you wanted him to mess up.
Club de los chalados" Remember, uh,"Caddyshack"?
Recuerdas, uh,"Caddyshack"?Let's even forget that it's clearly the same groundhog that Bill Murray used in Caddyshack.
Vamos incluso a olvidar que es claramente You did a Caddyshack?
¿Has hecho la del club de los chalados?The girl you date who doesn't get The jokes in Caddyshack.
Tu novia que no entiende. Los chistes de Caddyshack.The movie… Caddyshack?
The segment parodied a scene in the movie Caddyshack.
La escena final en los bolos es una parodia a la película Caddyshack.I'm, uh, more a"Caddyshack" kind of guy.
Yeah, and you know why she hates-a Caddyshack?
Kenney also had a small role in Caddyshack as a dinner guest of Al Czervik.
Kenney volvió a reservarse una pequeña aparición en la película, como huésped de Al Czervik.The term was also used in the comedy film Caddyshack 1980.
La canción se utilizó en 1980 en la película Caddyshack.Kenney produced and wrote Caddyshack with Brian Doyle-Murray and Harold Ramis.
Kenney también escribió el guion y produjo la película Caddyshack, junto a Brian Doyle-Murray y Harold Ramis.A woman who likes Caddyshack.
Una mujer a la que le gusta Caddyshack.The problem with caddyshack is that people forget that caddyshack is about the caddies.
She didn't think that caddyshack was funny?
¿No pensó que ese ese club de chalados era divertido?Two Garfield books andthe novelization of the movie Caddyshack.
Dos libros de"Garfield" yla novela de la película"Caddyshack.I feel that you have not seen caddyshack recently.
Creo que no has visto"El club de los chalados" recientemente.Then we met her, and Ted,she's a world-class violinist, she's a gourmet cook, and… she can quote every line from Caddyshack.
Despues la conocimos, yTed Es violinista de clase mundial es cocinera gourmet Puede citar cada linea de Caddyshack.Sorry that it's not all, like, caddyshack or whatever.
Siento que no todo sea"El club de los chalados" o If you feel yourself starting to cry, do what I do andthink of that gopher at the end of Caddyshack when he dances.
Si sientes que vas a empezar a llorar, haz lo que yo hago ypiensa en la ardilla al final de'Caddyshack' cuando baila.He showed his comedy chops in films like Ghostbusters, Caddyshack and Groundhog Day.
Mostró sus habilidades de comedia en películas como Ghostbusters, Caddyshack y Groundhog Day.In the early 1980s, he starred in a string of box-office hits, including Caddyshack, Stripes, and Tootsie.
A comienzos de la década de 1980, el actor protagonizó una serie de películas con gran repercusión en taquilla como Caddyshack, Stripes y Tootsie.
