Examples of using Changed considerably in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The view of Slatina has changed considerably.
Wool has changed considerably over the past several years.
At this time things have changed considerably.
Things have changed considerably in recent years.
Pero las cosas han cambiado notablemente en los últimos años.Right now conditions have changed considerably.
En este momento las condiciones han cambiado notablemente.
People also translate
Arizona has changed considerably since Geronimo was taken.
Arizona ha cambiado notablemente desde que Jerónimo fue derrotado.Four years later the situation has changed considerably.
Cuatro años después la situación ha cambiado bastante.The world had changed considerably since 1948.
But 19 years on,the AI world has changed considerably.
Pero 19 años después,el mundo de la IA ha cambiado notablemente.Our world has changed considerably over the past 20 years.
Nuestro mundo ha cambiado de manera considerable en los últimos 20 años.The living conditions of Salvadorans have changed considerably.
Las condiciones de vida de los salvadoreños han cambiado notablemente.The story has been changed considerably in its history.
La historia ha sido cambiada considerablemente a lo largo de la historia.In these last two decades, legal practice has changed considerably.
En estas dos últimas décadas la práctica legal ha cambiado notablemente.His life changed considerably as he served faithfully.
La vida del hermano cambió de manera considerable a medida que servía con fidelidad.Influences, style andwhat we want to do now, has changed considerably.
Las influencias, el estilo ylo que nos apetece hacer ha cambiado notablemente.The age pyramid has changed considerably in recent decades.
The nature of international financial flows has changed considerably.
The international context changed considerably in the early 1990s.
Since 1989-90, the industry composition of the labour market has changed considerably.
But the tenor here has changed considerably, and Mr. Obama.
Sin embargo, el tenor aquí ha cambiado de manera considerable, y Obama.During the last decade, the activity of extra-school institutions changed considerably.
Durante el último decenio, las actividades de las instituciones extraescolares han experimentado cambios considerables.As time unfolds,things changed considerably since the year 2002.
A medida que el tiempo pasaba,las cosas cambiaron considerablemente desde el año 2002.Environmental conditions have changed considerably over the ages;
Las condiciones medioambientales han evolucionado considerablemente a través del tiempo;Tomb styles changed considerably over the course of Egyptian history.
Los estilos de las tumbas cambiaron considerablemente en el transcurso de la historia del Antiguo Egipto.The Bijapur Sultanate's borders changed considerably throughout its history.
Las fronteras de Sultanato evolucionaron considerablemente a lo largo del tiempo.The Quality of Life index changed considerably in relation to the baseline value.
La puntuación de calidad de vida cambió considerablemente respecto al valor basal.The list of rights subject to study has also changed considerably as compared with the original version.
También cambió considerablemente la lista de derechos que había que estudiar.Already just with this his image changed considerably, but he's not done just yet!
Ya solo con esto, su imagen cambió considerablemente,¡pero aún no había terminado!The tone of the show also changed considerably over the course of its run.
El tono de la demostración también cambió considerablemente sobre el curso de su funcionamiento.
