CHANGES IN APPEARANCE in Spanish Translation

Changes in appearance or personal hygiene.

Cambios en la apariencia o higiene personal.

The pistil that receives the pollen changes in appearance.

El pistilo recibe los cambios en la apariencia de polen.

Small changes in appearance will bring them joy.

Pequeños cambios en apariencia les traerán alegría.

The lesion is bleeding,painful or changes in appearance or color.

La lesión sangra,causa dolor o cambia de aspecto o de color.

Changes in appearance resulting from weathering;

Los cambios de apariencia resultante de la intemperie.

Naturally, I asked the reason for such changes in appearance.

Naturalmente, pregunté la razón de tales cambios en la apariencia.

The larva changes in appearance as it develops.

Los elantrinos cambian de aspecto después de su transformación.

Eggman's robots have gone through a number of changes in appearance.

Los Robots de Eggman han pasado por una serie de cambios en apariencia.

Changes in appearance and in how the teeth meet.

Cambios en el aspecto y en cómo se unen los dientes.

Visual regression tests are designed to catch changes in appearance.

Las pruebas de regresión visual están diseñadas para detectar cambios en la apariencia.

Sensitivity to changes in appearance produced by the termal cycles.

Sensibilidad a los cambios en la apariencia producida por ciclos térmicos.

Until the 36th week young moms stoically suffer changes in appearance, but then….

Hasta la semana 36, las madres jóvenes sufren estoicamente cambios en su apariencia, pero luego….

Sensitivity to changes in appearance produced by the thermal cycles.

Sensibilidad a los cambios de aspecto producidos por los ciclos térmicos.

More surgery may be needed in 6 to 12 months to correct changes in appearance.

Tal vez se necesite más cirugía en 6 a 12 meses para corregir cambios en la apariencia.

SCP-1782's interior changes in appearance every three days at 03:12 AM.

El interior de SCP-1782 cambia de apariencia cada dos días a las 03:12 AM.

Year guarantee against scaling, crackling,yellowing and other changes in appearance.

Durabilidad 10 años de garantía frente al desgaste, grietas,amarilleamiento y los cambios de apariencia.

These changes in appearance may not be reflected in all cut scenes.

Aunque estos cambios de apariencia podrían no verse reflejados en todas las escenas cinemáticas.

In the center, we see the Great Dark Spot,accompanied by bright clouds, white undergoing rapid changes in appearance.

En el centro, se ve la Gran Mancha Oscura,acompañados por brillantes nubes blancas en los rápidos cambios en la apariencia.

Changes in appearance of the nipple or breast that differ from usual changes..

Cambios en el aspecto del pezón o del pecho que difieren de cambios usuales.

The icon indicating the default Simulation profile changes in appearance depending on whether the default RGB Separation setting is set to Simulation() or Output.

El icono que se utiliza para indicar cuál es el perfil de simulación por omisión cambia de aspecto en función de si la opción Separación RGB tiene el valor Simulación() o Salida.

Changes in appearance, such as puffy cheeks and enlarged brow and gums.

Cambios en la apariencia, como mejillas hinchadas y crecimiento de la frente y las encías.

China:- Fossil corals are remains of coral skeleton buried by natural process and subsequently permanently preserved, that has orhas not undergone changes in appearance and does not fall under the definition of coral fragments, coral rock or dead coral.

China:- Los corales fósiles son restos de esqueleto de coral enterrados mediante procesos naturales y preservados permanentemente, que han, ono han, sufrido cambios en apariencia y a los que no se aplica la definición de fragmentos de coral, roca de coral o coral muerto.

In birds, changes in appearance are evident from hatching until the young bird that can fly.

En las aves, desde la eclosión del huevo hasta el joven capaz de volar, los cambios de aspecto son evidentes.

In absence of the information that can be extracted from marine biota, such programs cannot, therefore, contribute to a full environmental diagnosis since the biota offers a direct perception of its own environment andalso reacts to it with specific signals, such as changes in appearance(effects on the phenotype), decreased populations or a net loss of species in function of their sensitivity to the environmental changes..

Por tanto, en ausencia de la información que puede proveer la biota marina, tales programas no pueden propiciar un diagnóstico ambiental fino ya que aquélla es directamente perceptora de las perturbaciones que puedan producir se en su propio medio y, en razón a ello,reacciona también con señales específicas, como cambios en el aspecto( afecciones en el fenotipo), disminución de efectivos de la población o pérdida neta de especies en función de su sensibilidad ambiental a tales cambios..

In the event of any localised changes in appearance or texture of the skin being noticed, medical advice should be sought without delay.

En caso de descubrir algún cambio en la apariencia o en la textura de la piel, debe buscarse asistencia médica sin dilación.

The cursor changes in appearance, depending on its position on the screen and what it is hovering over, to show what effect clicking will have.

El cursor cambia de aspecto, dependiendo de su posición en la pantalla y lo que se esté tocando, para demostrar el efecto tendrá que hacer clic en él. Para navegar en el mundo, sólo se debe hacer clic en la dirección que se quiera ir.

From outside, the building changes in appearance as the sun moves, the western facade clear and open in the morning and more closed and timber in appearance in the afternoon.

Desde el exterior, el edificio cambia de aspecto a medida que el sol se mueve, la fachada occidental se despeja y se abre por la mañana y más cerrada y de aspecto de madera en la tarde.

At first glance,there's no change in appearance or design.

A primera vista,no se distinguen cambios en la apariencia y el diseño.

Change in appearance or texture of stools.

Cambio en la apariencia o la textura de las heces.

The change in appearance from rhinophyma can cause emotional distress.

El cambio en la apariencia puede causar un sufrimiento emocional.