What is the translation of " CHANGES IN INFLATION " in Spanish?

• las variaciones de la inflación
• los cambios en la inflación

Examples of using Changes in inflation in English and their translations into Spanish

Changes in inflation.
Cambios por variación de las tasas de inflación.

In particular when changes in inflation rates are expected.
En particular cuando se esperan cambios en las tasas de inflación.

Changes in inflation assumptions.
Variaciones en las hipótesis de inflación.

C Combined effect of changes in inflation and exchange rates.
C Efecto combinado de la inflación y la variación de los tipos de cambio.

Changes in inflation assumptions.
Diferencias por variación de las tasas de inflación.

The reward for taking on the risk of changes in inflation Credit.
La recompensa por asumir el riesgo de los cambios en la inflación Crédito.

Changes in inflation assumptions.
Cambios de las hipótesis de inflación.

Inflation The reward for taking on the risk of changes in inflation.
Inflación La recompensa por asumir el riesgo de los cambios en la inflación.

Changes in inflation assumptions.
Modificaciones de las previsiones de inflación.

Additional requirements of $103,819,200 due to changes in inflation assumptions;
Un aumento de las necesidades por la suma de 103.819.200 dólares debido a las variaciones de las hipótesis relativas a la inflación;

Changes in inflation assumptions 7.3.
Modificación de las hipótesis sobre la inflación.

Table 11 lists how the various organizations account for the effect of changes in inflation rates.
En el cuadro 11 se muestra la manera en que diversas organizaciones contabilizan el efecto de los cambios en las tasas de inflación.

Changes in inflation assumptions.
Cambios en las hipótesis sobre las tasas de inflación.

The post adjustment indices resulting from those surveys are updated constantly to take into account changes in inflation and currency fluctuations.
Los índices de los ajustes por lugar de destino resultantes de esos estudios se actualizan constantemente para tener en cuenta las variaciones de la inflación y las fluctuaciones monetarias.

Changes in inflation assumptions.
Variaciones en las hipótesis relativas a la inflación.

Cost changes reflect increases or decreases in the cost of a resource input arising from changes in inflation and exchange rates.
Las variaciones de costos reflejan incrementos o disminuciones del costo de los aportes de recursos que se derivan de las variaciones de las tasas de inflación y de los tipos de cambio.

Changes in inflation assumptions.
Variaciones de las hipótesis sobre las tasas de inflación.

Should any delegation propose another viable means of addressing the issue of recosting and absorbing the costs of changes in inflation and exchange rates, the Committee would certainly consider it.
Si alguna delegación propone otro modo viable de abordar la cuestión del nuevo cálculo de los costos y la absorción de los costos derivados de las variaciones de la inflación y los tipos de cambio, la Comisión sin duda lo examinaría.

Model changes in inflation, minimum wages, tax tables.
Modelar cambios inflacionarios, salarios mínimos, tablas de impuestos,etc.

Another way of analysing whether the ECB has modified the criteria used to set the refi rate consists of estimating how it has responded to changes in inflation and in the output gap up to 2007 and extrapolating this behaviour to the current situation.
Otra manera de analizar si el BCE ha modificado el criterio con el que fija el tipo refi consiste en estimar cómo respondió a cambios de la inflación y del output gap hasta 2007 y extrapolar este comportamiento a la situación actual.

Changes in inflation rates are due to circumstances beyond the control of the Secretary-General or the General Assembly.
Las variaciones de las tasas de inflación se deben a circunstancias que están fuera del control del Secretario General o la Asamblea General.

In that connection, he noted that lower than anticipated requirements under post and travel owing to the slower pace of trial activities in 2002-2003 had been offset by the impact of changes in inflation.
A ese respecto, señala que la reducción de las necesidades en materia de puestos y viajes en relación con las previsiones, que se debió al ritmo más lento de la tramitación de los juicios en 2002-2003, resultó compensada por la incidencia de las variaciones de la inflación.

Changes in inflation are estimated to account for an increase of $139,200, and changes in exchange rate fluctuations for a decrease of $84,700.
Las variaciones estimadas de la inflación dan lugar a un aumento de 139.200 dólares, y las fluctuaciones del tipo de cambio suponen una disminución de 84.700 dólares.

The growth in the overall requirements for 2004-2005, compared with the revised appropriation for 2002-2003, was due mainly to the impact of changes in inflation, offset by a decrease in exchange rates.
El incremento de las necesidades globales para el bienio 2004-2005, en comparación con la consignación revisada para el bienio 2002-2003, se debe principalmente a la incidencia de las variaciones de la inflación, compensadas por una disminución de los tipos de cambio.

Changes in inflation are estimated to account for an increase of $21,200 and changes in exchange rate fluctuations for a decrease of $79,000.
Se estima que las variaciones debidas a la inflación implican un aumento de 21.200 dólares y las fluctuaciones de los tipos de cambio, una disminución de 79.000 dólares.

The anticipated final level of expenditures and income for the biennium 2012-2013 is based on actual expenditures for the first 21 months of the biennium, projected requirements for the last 3 months, changes in inflation and exchange rates and cost-of-living adjustments.
Las previsiones relativas al nivel final de gastos e ingresos para el bienio 2012-2013 se basan en los gastos efectivos de los primeros 21 meses del bienio, las estimaciones sobre necesidades de los últimos 3 meses, los cambios en materia de inflación y tipos de cambio y los ajustes por costo de la vida.

In nominal terms, the estimate for the biennium 2004-2005 amounts to $235,177,100 gross($212,857,900 net), and reflects an increase of $25,585,000 net due mainly to the impact of changes in inflation, offset by a decrease in exchange rates.
En términos nominales, la estimación para el bienio 2004-2005 asciende a 235.177.100 dólares en cifras brutas(212.857.900 dólares en cifras netas) y refleja un aumento de 25.585.000 dólares en cifras netas, que se debe esencialmente a las consecuencias de los cambios en la inflación, compensado con la baja de los tipos de cambio..

Third, the change in inflation is positively correlated with the level of economic activity.
En tercer lugar, el cambio en la inflación está correlacionado positivamente con el nivel de actividad económica.

How to use "changes in inflation" in an English sentence

Inflation risk reflects changes in inflation rate.

The changes in inflation affect project profitability.

gold returns lead changes in inflation at this time.

For those bondholders, changes in inflation might be irrelevant.

Small changes in inflation can really impact your outcome.

Changes in inflation causes variations in one’s investment programme.

ContiPressureCheck™ immediately detects any changes in inflation pressure or temperature.

What Do Changes in Inflation Mean for Japanese Bond Markets?

Changes in inflation cause changes greater demand for the country's.

Tires will often have changes in inflation when the temperatures change.

How to use "las variaciones de la inflación" in a Spanish sentence

En las economías emergentes, las variaciones del desempleo y las variaciones de la inflación en general están poco correlacionadas.

El índice establecido por el Banco Central considera las variaciones de la inflación y los salarios en partes iguales.

01 Ajustes para Reflejar el Efecto de las Variaciones de la Inflación del Manual para Preparación de Financiera.

Y explicó que más allá de las variaciones de la inflación y suba del dólar "La obra se va a encarar".

El ajuste-aumento se basa en un 70% las variaciones de la inflación y un 30% de los salarios estatales.