What is the translation of " CHANGES IN RELATIVE PRICES " in Spanish?

• cambios en los precios relativos
• variaciones de los precios relativos

Examples of using Changes in relative prices in English and their translations into Spanish

No substitutions are made in response to changes in relative prices.
Prefieren no sustituir productos ante variaciones en los precios relativos.

Moreover changes in relative prices may severely affect some groups.
Además, la modificación de los precios relativos puede afectar gravemente a algunos grupos.

Consumers prefer not to make any substitutions in response to changes in relative prices.
Prefieren no sustituir productos ante variaciones en los precios relativos.

Generally speaking, changes in relative prices continued to favour non-tradables.
En términos generales, continuó el cambio de precios relativos en favor de los bienes no comerciables.

We are not seeing a generalised, sustained increase in prices, but changes in relative prices.
No estamos ante un aumento generalizado y sostenido en los precios, sino ante cambios en precios relativos.

Net buyers and importers might respond to changes in relative prices by increasing domestic production or by altering consumption patterns to favour cheaper products.
Los compradores e importadores netos podrían responder a las variaciones de los precios relativos aumentando la producción nacional o modificando las pautas de consumo en favor de productos más baratos.

Middle-income countries that are net importers of luxury goods could be negatively affected by such changes in relative prices.
Los países de ingresos medios que son importadores netos de bienes de lujo podrían verse afectados negativamente por esos cambios en los precios relativos.

Changes in relative prices brought about by international trade are likely to influence these incentives and hence shape institutions Copeland and Taylor, 2009; Anderson, 2008.
Las variaciones de los precios relativos provocadas por el comercio internacional pueden influir en esos incentivos y contribuir así a configurar las instituciones Copeland y Taylor, 2009; Anderson, 2008.

It is changes in growth that equilibrate the balance of payments, not changes in relative prices in international trade.
Se trata de cambios en el crecimiento que equilibran la balanza de pagos, no los cambios en los precios relativos en el comercio internacional.

In real life, however, productivity, wage differentials and changes in relative prices do not always provide a sufficient inducement for the intersectoral transfer of at least 50 per cent of the labour force.
Sin embargo, en la vida real la productividad, las diferencias de salarios y los cambios de los precios relativos no siempre proporcionan un estímulo suficiente para la transferencia intersectorial de un mínimo del 50% de la fuerza de trabajo.

Voluntary labelling Regulator Stimulate and regulate consumption of manufacturing products or influence consumer behaviour through changes in relative prices.
Etiquetado voluntario Como ente regulador Estimular, reglamentar el consumo de productos manufacturados o influir en el comportamiento del consumidor a través de cambios en los precios relativos.

The reorientation of policies has included(a) attempts to balance the fiscal budget,(b) changes in relative prices,(c) liberalization of the trade and foreign investment regimes,(d) privatization of State-owned enterprises and(e) deregulation of domestic markets.
La reorientación de las políticas ha incluido: a tratar de equilibrar el presupuesto fiscal, b modificar los precios relativos, c liberalizar los regímenes comerciales y de inversiones extranjeras, d privatizar las empresas estatales y e aplicar una política de desregulación del mercado interior.

Fourth, and most importantly, one should consider that technology adoption by firms is a decision affected by various factors, including changes in relative prices of production factors.
En quinto lugar, y lo que es más importante, hay que tener en cuenta que la adopción de tecnología por las empresas depende de diversos factores, entre ellos, el cambio en los costos relativos de los factores de producción.

First, modelers must examine the economic changes arising from deregulation and infer from these changes in relative prices which may be driven by regulatory changes and/or secondary changes in environmental performance standards.
Primero, porque quienes elaboran los modelos deben examinar los cambios económicos que surgen de la desregulación e inferir a partir de ellos los cambios en los precios relativos, mismos que podrían estar impulsados por cambios regulatorios o por cambios secundarios en las normas sobre desempeño ambiental.

Her explanation for this is that unlike a quantitative restriction on harvesting, a tax on harvests does not fix the amount harvested since the allocation of labour responds to changes in relative prices.
Su explicación es que, a diferencia de la restricción cuantitativa de la extracción, el impuesto no determina la cantidad extraída, ya que la asignación de mano de obra responde a las variaciones de los precios relativos.

Particularly with improvements in technology, which reduce the significance of quality specifications, even small changes in relative prices can lead to significant variations in competitiveness and demand.
Particularmente a causa de los avances tecnológicos, que reducen la importancia de las especificaciones de calidad, aun los pequeños cambios en los precios relativos pueden provocar importantes variaciones en la competitividad y la demanda.

By the same token, an improvement of the current account as a result of changes in relative prices in favour of domestic producers does not represent a reduction in the inflows of foreign savings that causes a fall in investment; on the contrary, it is equivalent to an increase in aggregate demand and in the profits of domestic producers, and tends to lead to higher investment.
En ese sentido, una mejora de la cuenta corriente de resultas de los cambios en los precios relativos en favor de los productores nacionales no entraña una reducción de las entradas de ahorro extranjero con la consiguiente caída de la inversión; por el contrario, redunda en un aumento de la demanda agregada y de las utilidades de los productores nacionales y tiende a producir una mayor inversión.

When a currency loses value, that is, when the price level increases, the functioning of the market economy deteriorates thus those who buy and sell goods and services cannot easily distinguish between changes in relative prices and changes in absolute prices..
Cuando una moneda pierde valor, es decir, cuando el nivel de precios aumenta, la economía de mercado desmejora su funcionamiento porque los que compran y venden bienes y servicios no pueden distinguir fácilmente entre cambios en los precios relativos y cambios en los precios absolutos.

The developed countries also need to restructure their economies to combat environmental degradation, which implies changes in relative prices, the development of new technologies that economize on energy and raw materials, and altered patterns of production and consumption, in short, the adoption of a new style of life.
Es necesario que los países desarrollados reestructuren además sus economías para combatir el deterioro ambiental, lo que implica cambiar los precios relativos, desarrollar nuevas tecnologías que economicen energía y materias primas, cambiar los patrones de producción y consumo, en una palabra, adoptar un nuevo estilo de vida.

The effects of labour-augmenting technologies on labour demand are also ambiguous, as they depend on how product demand responds to changes in relative prices induced by technological change..
INFORME SOBRE EL COMERCIO MUNDIAL 2017 8 Los efectos de las tecnologías que incrementan la eficiencia de la mano de obra sobre la demanda de trabajo también son ambiguos, ya que dependen de cómo responda la demanda de productos a la variación de los precios relativos provocada por el cambio tecnológico.

The top-down analytical model primarily used in trade and poverty analysis, which traces changes in relative prices as a result of trade opening through to effects on the poor, does not identify risks that confront the poor and limit their ability to interact with markets.
El modelo analítico descendente utilizado por lo general en el estudio de las relaciones entre el comercio y la pobreza, que parte de las variaciones de los precios relativos como resultado de la liberalización del comercio para estudiar sus efectos en los pobres, pasa por alto los riesgos a los que se enfrentan los pobres y que limitan su capacidad de interactuar con los mercados.

But the PPP adjustments do not change the lack of convergence for Sub-Saharan Africa and Latin America and the Caribbean keeping in mind that PPP-adjusted figures do not take into account likely changes in relative prices across countries.
Pero los ajustes en función de la PPA no corrigen la falta de convergencia en África al sur del Sahara ni en América Latina y el Caribe ya que las cifras ajustadas en función de la PPA no tienen en cuenta los probables cambios de los precios relativos en los diferentes países.

Elasticities are rooted in micro-economic theory and reflect the sensitivity of consumers and firms to changes in relative prices and income.17 The basic elasticity expressions(price, income and substitution elasticities) are explained in Box 1.
Las elasticidades tienen su fundamento en la teoría microeconómica y corresponden a la sensibilidad de los consumidores y las empresas a los cambios de los precios relativos y los ingresos.17 En el recuadro 1 se explican las expresiones básicas de las elasticidades de los precios, los ingresos y la sustitución.

Th e“composition eff ect” refers to the way that trade opening changes the share that each sector represents in a country's production in response to changes in relative prices, resulting in the expansion of some sectors and the contraction of others.
El“efecto de composición” se refi ere a la forma en que la apertura del comercio modifi ca la cuota representada por cada sector en la producción de un país en respuesta a los cambios en los precios relativos, lo que provoca la expansión de algunos sectores y la contracción de otros.

One result of this process is the change in relative prices already referred to.
Un resultado de este proceso es el cambio en precios relativos antes mencionado.

Since then, while trade volumes have undergone variations based on several factors-weather conditions, average rainfalls, changes in relative price of input fuels and emergency supply requirements- on average total trade between Canada and the US has increased steadily, and in both directions.
A partir de entonces, aunque con altibajos debido a factores diversos(condiciones meteorológicas, precipitación pluvial promedio, cambios en precios relativos de combustibles y necesidades de abasto de emergencia), el comercio total promedio entre Canadá y EU ha crecido de manera constante en ambas direcciones.

This change in relative prices prompts the home economy to import less, as home consumers switch to less expensive domestic goods, and export more, as foreign consumers turn to less expensive home goods.
Este cambio en los precios relativos hace que la economía nacional importe menos, ya que los consumidores nacionales prefieren consumir productos nacionales, menos caros, y que exporte más, ya que los consumidores extranjeros prefieren los productos del país cuya moneda se ha depreciado, menos caros.

Supply substitutability considers the degree in which suppliers of alternative products could switch their production facilities in response to a change in relative prices due to demand or other market conditions.
La sustituibilidad del lado de la oferta considera el grado en que los oferentes de productos alternativos podrían cambiar sus instalaciones de producción en respuesta a un cambio en los precios relativos debido a la demanda u otras condiciones de mercado.

Demand substitutability considers the degree in which customers respond to a change in relative prices(or quality or availability or other characteristics) by substituting away to alternative products.105 See a hypothetical example of demand substitutability in Appendix A.
La sustituibilidad de la demanda considera el grado en el que los clientes responden a un cambio en los precios relativos(o en la calidad, disponibilidad u otras características) a través de la sustitución hacia productos alternativos.105 Véase un ejemplo hipotético de sustituibilidad de la demanda en el Apéndice A.

All that is involved in this matter is that whenever Utopian levels of economic performance expressed in value terms are compared to Ucronian and until further notice(dictated by a change in relative prices), the converting rate of three to one is what should be applied.
Todo lo que implica este asunto es que cuando se comparan los niveles de desempeño económico de Utopía expresados en términos de valor con los de Ucronia y si no hay otras modificaciones(dictaminadas por un cambio de los precios relativos), la tasa de conversión de tres a uno es la que debe aplicarse.

How to use "changes in relative prices" in a sentence

Changes in relative prices are not inflation.

How should changes in relative prices be measured?

It’s easy to confuse changes in relative prices and inflation.

Order imbalances explain contemporaneous changes in relative prices at daily and weekly frequencies.

Changes in relative prices alter the price of one good relative to others.

There have also been major changes in relative prices for internationally traded goods.

Among them are changes in relative prices and increases in real disposable income.

First, think about the changes in relative prices of goods to each other.

Sharp changes in relative prices in the global economy have accompanied this process.

In a capitalist economy, such large changes in relative prices are not uncommon.