What is the translation of " CHANGES OVER THE YEARS " in Spanish?

• cambios a largo de los años
• cambios en el transcurso de los años
• has cambiado con los años

Examples of using Changes over the years in English and their translations into Spanish

Check your changes over the years!
¡Mira tus cambios con los años!

And I can see how openness and confidence changes over the years.
Y puedo ver cómo esa apertura y confianza se modifican con los años.

Check your changes over the years!
¡Comprueba si has cambiado con los años!

Expectations and our way of parenting changes over the years.
Las expectativas y su manera de ser padre cambia con los años.

The iris changes over the years(I).
El iris sufre cambios en el transcurso de los años(I).

You're not the only one who's made changes over the years.
No eres el único que ha cambiado con los años.

The iris changes over the years.
El iris sufre cambios a lo largo de los años.

Quality and reliability of brands changes over the years.
La calidad y fiabilidad de las marcas cambian con los años.

Prev The iris changes over the years(II)31 March 2020.
Prev El iris sufre cambios en el transcurso de los años(II)21 March 2020.

Another related article: The iris undergoes changes over the years.
Artículo relacionado: El iris sufre cambios en el transcurso de los años.

The iris changes over the years(II)- infoiris Infoiris.
El iris sufre cambios en el transcurso de los años(II)- infoiris Infoiris.

It has undergone many changes over the years.
Ha sufrido muchos cambios a lo largo de los años.

But there are changes over the years that might seem normal when they actually aren't.
Pero existen alteraciones durante los años que pueden parecer normales aunque no lo sean.

Start These are your changes over the years!
Empezar¡Estos son tus cambios a lo largo de los años!

Subcontracting is another form of inter-firm collaboration that has undergone significant changes over the years.
La subcontratación es otra forma de colaboración entre empresas que ha experimentado importantes cambios en el transcurso de los años.

I think society changes over the years.
Pienso que la sociedad cambia Sobre los años.

Skin in different ages- how the structure and appearance of skin changes over the years.
La piel en edades diferentes: Modo en que la estructura y el aspecto de la piel cambian en el trascurso de los años.

There have been many changes over the years with long distance service.
Ha habido muchos cambios en los últimos años en cuanto al servicio de larga distancia.

He was followed by other artists who have made many changes over the years;
Lo siguieron otros artistas que han hecho muchos cambios a lo largo de los años;

The qualification format has seen changes over the years, with a restructured scheme ahead of the 2009 Bocuse d'Or.
Kaysen terminó en el decimocuarto lugar. El formato de calificación ha tenido cambios alrededor de los años, con un esquema reestructurado antes del Bocuse d'Or 2009.

Venice, like all cities, has undergone many changes over the years.
También en Venecia, como en todas las ciudades, han sucedido muchos cambios con el transcurso de los años.

The Hotel has seen many changes over the years.
El hotel ha visto muchos cambios a lo largo de los años.

And in the interest of the history of our movement, many older editions of our publications were also retrieved showing changes over the years.
Y en interés de la historia de nuestro movimiento, muchas ediciones anteriores de nuestras publicaciones también fueron recuperadas mostrando los cambios a lo largo de los años.

The park has undergone many changes over the years.
El museo ha sufrido muchas modificaciones a lo largo de los años.

Like contemporary Italian society itself, Miss Italia has gone through many changes over the years.
Al igual que la propia sociedad italiana contemporánea, el concurso de Miss Italia ha pasado por muchos cambios a lo largo de los años.

Additionally, the fact that recommendations vary and increase from session to session indicates the need to monitor these changes over the years.
Además, el hecho de que las recomendaciones varíen y aumenten de un período de sesiones a otro avala la necesidad de dar seguimiento a dichos cambios a lo largo de los años.