What is the translation of " CHANGES WITH THE SEASONS " in Spanish?

• cambia con las estaciones
• cambia con las temporadas

Examples of using Changes with the seasons in English and their translations into Spanish

A menu that changes with the seasons.
Una carta que varía cada estación.

They offer a French four-course menu which changes with the seasons.
Ofrecen un menú de cuatro platos, todos de estilo francés, que cambia con las temporadas.

This city changes with the seasons.
Esta ciudad cambia con las estaciones.

It's your ability to respond to them that changes with the seasons.
Es la capacidad de responder a ellos la que cambia con las estaciones.

Our kitchen changes with the seasons.
Nuestra cocina cambia con las estaciones.

Our lunch menu is an a la carte offering which changes with the seasons.
Nuestro menú de almuerzos se ofrece a la carta, la cual cambia con las estaciones.

These things changes with the seasons.
Estas cosas cambia con las estaciones.

Ratatouille, steak tartare, grilled fish. There is a dish that changes with the seasons.
Ratatouille, steak tartare, pescado a la plancha, hay un plato que cambia con las temporadas.

A real menu changes with the seasons.
Un verdadero menú cambia con las estaciones.

Nothing could be simpler, visit the Place Stanislas whose finery changes with the seasons.
Durante su estancia podrá visitar la popular Place Stanislas cuya decoración cambia con las estaciones.

The menu changes with the seasons.
El menú cambia según la temporada.

We know that our skin changes with the seasons.
Sabemos que nuestra piel cambia según la estación del año.

The menu changes with the seasons for your enjoyment.
El menú cambia con las estaciones para su disfrute.

Electricity demand also changes with the seasons.
La demanda de electricidad se cambia con las temporadas.

Our estate changes with the seasons and each one has its charm.
La finca cambia con las estaciones del año y cada ciclo tiene su encanto.

The 4-course table d'hôte changes with the seasons.
El table d'hôte de 4 platos se renueva cada temporada.

The menu changes with the seasons and always includes fresh produce.
El menú cambia con las estaciones y siempre incluye productos frescos.

Moreover temperature changes with the seasons.
Además la temperatura cambia según la estación.

The menu changes with the seasons, bringing a new experience with each visit.
El menú cambia con las estaciones, que aporta un nuevo experiencia con cada visita.

A gastronomy that changes with the seasons.
Una gastronomía que cambia con las estaciones.

Our menu changes with the seasons, pork ribs with spices, salmon fillet with white butter it smells regional dishes and terroir authenticity.
El menú cambia con las estaciones, las costillas de cerdo con especias Filete de salmón con beurre blanc, platos Huelén autenticidad del terroir régional.

Weather on Titan changes with the seasons, too.
El tiempo en Titán cambia con las estaciones también.

The menu, which changes with the seasons, reveals inventive and regional Moroccan cuisine.
El menú, que cambia con las estaciones, revela una cocina marroquí creativa….

We know that our skin changes with the seasons.
Enviar por correo Sabemos que nuestra piel cambia según la estación del año.

The restaurant that changes with the seasons Text: Erika González.
El restaurante que cambia con las estaciones Texto: Erika González.

New York The restaurant that changes with the seasons.
Nueva York El restaurante que cambia con las estaciones.

It invites us to see living art that changes with the seasons and see the world from another angle.
Es una forma de arte vivo que cambia con las estaciones y nos invita a ver el mundo desde otro ángulo.

Vast, expandable map that changes with the seasons.
Un mapa gigantesco y ampliable en el que van cambiando las estaciones.

The restaurant that changes with the seasons.
El restaurante que cambia con las estaciones.