Examples of using Cities program in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
San Francisco participates in the Sister Cities program.
Annapolis Participates in Sister City Program» en inglés.A dynamic country involved in Smart cities program and looking for innovative ideas.
Altogether, 273 prefectures joined the Sustainable Cities Program(PCS).
News about the sustainable cities program or the platform in traditional media.
Notícias sobre el programa de ciudades sutentable o Filter indicators by topic different from Sustainable Cities Program ones.
Filtrar los indicadores por temas distintos del Programa Ciudades Sostenibles.The Model Cities Program, a cornerstone of Lyndon Johnson's War on Poverty, is a prime example.
El Programa Ciudades Modelo, una pieza clave en la Guerra contra la Pobreza de Lyndon Johnson, es un ejemplo importante.Four regional towns were selected for the Healthy Cities Program.
Se seleccionaron cuatro The CAF, the Development Bank of Latin America, shares its Competitive Cities Program in Cuenca, Ecuador, and Barranquilla, Colombia, cities in which, based on productive development strategies and public-private partnerships, significant progress is achieved on innovation and entrepreneurship.
CAF, el Banco The City of Las Vegas is also disclosing for the fifth time through CDP's cities program.
La Antha Williams, Environment Team Lead at Bloomberg Philanthropies,who support CDP's cities program, says:"Building off the historic Paris Agreement, it's promising to see over 500 global cities reporting emissions and climate risks to the CDP platform.
Antha Williams, líder The funds, from a Global Environmental Facility grant, will be earmarked for cities participating in the Emerging and Sustainable Cities program.
Los fondos provienen CAF, Development Bank of Latin America shares with us an update on its Competitive Cities Program in Cuenca, Ecuador, Fortaleza in Brazil, and in Barranquilla, Colombia, cities which have achieved, based on productive development strategies and publicprivate partnership, substantive progress in innovation and entrepreneurship.
CAF, el Banco C40 works in an aligned partnership with the Clinton Climate Initiative(CCI) Cities program, which was started by the William J.
C40 trabaja en una asociación alineada con el programa Ciudades de la Clinton Climate Initiative(CCI) iniciada por la William J.We already have 18 countries that have put femicide on their statute books, while local governments in cities such as Quito, Mexico City and Guadalajara, and shortly El Alto, in La Paz,are pushing through integrated public policies to guarantee women's safety in the urban environment with the support of our Safe Cities program.
Contamos ya con 18 países que han tipificado el feminicidio y gobiernos locales en Developed in close collaboration with the Clinton Climate Initiative(CCI) Cities program and its partner the C40 Cities Climate Leadership Group(C40), the project represents a model for reducing GHG emissions through sustainable solid waste management than can be replicated around the world.
Desarrollado en estrecha colaboración con el programa de Ciudades As a part of the new Housing and Urban Development Division within the Sustainability and Climate Change sector,the Emerging and Sustainable Cities Program will continue working to reduce financing and infrastructure gaps with the aim of supporting growth and innovation in emerging cities that are both inclusive and sustainable.
Como parte Active Mobility Manager in the Cities Program at WRI Mexico, responsible for developing this new area of expertise to create specific solutions and actions for pedestrian and bicycle projects in different cities as part of the integrated transport strategy, emission reduction projects and mechanisms transfer networks, as well as advice for the implementation of Public Bicycle Systems in India.
Gerente At the invitation of city and national governments and businesses around the world to tailor local solutions that are economically and environmentally sustainable, CCI focuses on three strategic program areas:the C40 Cities Program identifies and promotes the exchange of proven programs and policies developed by cities; the Forestry program builds participating countries' capacities for carbon measurement, reporting and verification; and the Clean Energy Program, at the invitation of local governments, works to provide clean energy at low costs.
A invitación de gobiernos e impresas municipales y nacionales en todo el mundo para adaptar las soluciones locales para que sean económica y ambientalmente sustentables, CCI se centra en tres áreas de programas estratégicos:el C40 Cities Program identifica y promueve el intercambio de programas y políticas probados desarrollados por las ciudades; el programa Forestal desarrolla las capacidades de países participantes para la medición, documentación y verificación de carbono; el Programa Energía Limpia, a invitación de gobiernos locales, trabaja para proveer energía limpia a bajo costo.These lines of action are framed within Smart Cities projects under the IDB's Emerging and Sustainable Cities Program; Big Data projects focused on data analysis and public interest solutions; digital economy; Internet accessibility and development of appropriate regulatory policies; entrepreneurial support as framed within the Telefónica Open Future program; and development initiatives including the areas of education, health and security.
Estas líneas se enmarcan en proyectos The gift led to the development of the sister city program with Brest.
Este regalo dio lugar al desarrollo del programa de ciudades hermanadas con Brest.That money all comes from the city program.
The City program more than twenty free training courses for unemployed(30/10/2013).
El Ayuntamiento programa más de una veintena de cursos formativos gratuitos para desempleados(30/10/2013).City programs are dying along with the financial system.
Students will have the option of attending both Mexico City programs.
Los estudiantes tendrán la opción de participar en ambos programas en Ciudad de México.The city manager carries out policy and administers city programs.
In addition, the Child Friendly City program, which was initiated in 2006, is still continuously developed and progressed.
Además, el Programa de ciudades adaptadas a los niños, que se inició en 2006, sigue desarrollándose y progresando continuamente.The city program has been launched today Monday November 12 at a press conference.
The 40th Precinct will also house a brand new piece of city program: the first ever community meeting room in a precinct.
El 40th Precinct albergará también un nuevo trozo de programa urbano: la primera sala de reuniones para la comunidad en una estación de policía.The Commission is comprised of the following four divisions: United Nations andConsular Corps Affairs(which includes the Legal Department), Protocol, International Business, and the Sister City Program of the City of New York.
La Comisión consta de las cuatro divisiones siguientes: Asuntos de las Naciones Unidas y el Cuerpo Consular(que incluye elDepartamento de Asuntos Jurídicos), Protocolo, Comunidad Empresarial Internacional y Sister City Program of the 
