What is the translation of " CLOSE TO THE SOURCE " in Spanish?

• cerca de la fuente
• cercana a la fuente
• cerca del origen
• cercano a la fuente
• próximas a la fuente

Examples of using Close to the source in English and their translations into Spanish

You're very close to the source.
Estás muy cerca del origen.

In this case, another lattice G0 is needed that is close to the source.
En este caso, se necesita otra red G0 que esté cerca de la fuente.

Very close to the source of noise.
Muy poca distancia a la fuente de ruido.

There is a leak here somewhere… very close to the source.
Aquí dentro hay un espía… muy cercano a la fuente.

As pure and as close to the source as possible.
Que sean tan puros y tan cerca de la fuente como sea posible.

It is more efficient if airborne contaminants are captured as close to the source as possible.
Será más efectivo que estos contaminantes se capturen lo más cerca de la fuente posible.

A: 1Our factory is close to the source of raw material.
Nuestra fábrica está cerca de la fuente de materia prima.

The main thing is to not let it escape in the first place, contain it as close to the source as possible.
Lo más importante es ante todo contener el petróleo tan cerca de la fuente como sea posible y no dejarlo escapar.

We are close to the source of the river Lot and at the foot of the Mont Loz re.
Estamos cerca de la fuente del r o Lot, a los pies del Mont Loz re.

That why try to go as close to the source.
Es por eso que debe intentar dirigirse a la fuente más cercana.

The latter very close to the source of the river world and near the smoky cave hotel.
Este último muy cerca del nacimiento del río mundo y cerca del hotel cueva ahumada.

Don't force your nervous dog to stay too close to the source of fear.
No fuerces a tu perro a estar demasiado cerca del origen de su miedo.

By being so close to the source, the MQC monitors the quality of the milk accurately every 15 minutes.
La posición cercana a la fuente permite al MQC monitorizar adecuadamente la calidad de la leche cada cuarto de hora.

The impacts are usually felt in only those areas close to the source of pollution.
Esas consecuencias se limitan generalmente a zonas cercanas a la fuente de la contaminación.

The watering hole for animals, close to the source moved to the street of Bishop Romero Mengíbar in 1980, where it is currently located.
El abrevadero para animales, cercano a la fuente se trasladó a la calle del Obispo Romero Mengíbar en 1980, donde actualmente se halla.

The ferrite suppression element should be installed close to the source of the interference.
El elemento de supresión de ferrita debe instalarse cerca de la fuente de la interferencia.

In contrast, cells close to the source of morphogen will receive high levels of morphogen and will express both low- and high-threshold target genes.
Por el contrario, las células próximas a la fuente del morfógeno recibirán altos niveles de éste y expresarán genes clave con un umbral tanto alto como bajo.

Other methods are extraction arms that can be easily positioned close to the source or welding guns with integrated fume extraction.
Otros métodos son los brazos de aspiración, que se pueden colocar fácilmente junto al origen, o antorchas de soldar con una aspiración de humos integrada.

Sensors which are located far from the source will have a wider separation between P and S wave arrivals than sensors which are close to the source.
Los sensores que están situados lejos de la fuente tendrán una separación más amplia entre las llegadas de las ondas P y S que los sensores cercanos a la fuente.

What decentralization seeks to do is ensure that decisions are made as close to the source of the issue as possible," said Flores.
Lo que busca la descentralización es asegurar que las decisiones se tomen tan cerca de la fuente del tema como sea posible", afirma Flores.

Scatter integrated management practices(IMPs) throughout your site- IMPs are decentralized, microscale controls that infiltrate, store, evaporate, and/or detain runoff close to the source.
Implementar prácticas integradas de gestión en todo el terreno; estas prácticas son controles descentralizados a microescala que pueden infiltrar, almacenar, evaporar o detener la escorrentía cercana a la fuente.

The second priority involved the concept of prevention with its strong emphasis on solutions close to the source of crisis situations which threatened population displacement.
La segunda prioridad es la prevención y la búsqueda de soluciones cerca de la fuente de donde se producen las situaciones de crisis que amenazan con provocar desplazamientos de población.

Like all directional microphones, the SM58 is subject to proximity effect, a low frequency boost when used close to the source.
Su nombre SM son las siglas de Studio Microphone(Micrófono de estudio). Como todos los micrófonos direccionales, el SM58 está sujeto al"Efecto proximidad", un impulso de frecuencia media-grave cuando se utiliza cerca de la fuente.

From the condition of the remains, she would have had to have been inside the house, close to the source of the blast.
Considerando la condición de los restos ella tendría que haber estado dentro de la casa cerca del origen de la explosión.

This electron beam is steered by a magnetic field generated by powerful electromagnets close to the source of the electron beam.
Este haz de electrones es dirigido por un campo magnético generado por electroimanes potentes cerca de la fuente del haz de electrones.

Due to a small footprint and low sound emission, Brickman 300 can be placed indoors close to the source of waste.
Gracias a sus reducidas dimensiones y baja emisión sonora, es posible instalar la Brickman 300 en el interior cerca de la fuente de residuos.

Third, there is a need to apply the proximity principle whereby waste should be treated as close to the source as possible.
En tercer lugar, es preciso aplicar el principio de proximidad y tratar los desechos tan cerca de la fuente como sea posible.

A tributary of the Mataura River, its source is between Mt Rosebery and Catlins Cone, close to the source of the Catlins River.
Las fuentes del río se encuentran entre el Monte Rosebery y el Catlins Cape, cerca de las fuentes del Río Catlins.

The advantage is that each arm can be independently positioned so it is located close to the source of the welding fumes.
La ventaja es que cada brazo se puede colocar de forma independiente, con lo que se ubica cerca de la fuente de humos de soldadura.

They help staff to better understand options available to them to address conflict and they promote early solutions close to the source of the problem.
Ayudan a sus colegas a comprender mejor las opciones que tienen disponibles para abordar los conflictos y promueven la búsqueda de soluciones inmediatas cercanas al origen del problema.

How to use "close to the source" in an English sentence

Penn stays close to the source material.

You are close to the source of evil.

blocking close to the source of the attack.

That is very close to the source syntax.

Remain close to the Source (vs. 14, 15).

Located close to the source of the sediment.

Let’s stay close to the source together, my friend.

Get food as close to the source as possible.

Make selections as close to the source as possible.

Get as close to the source as you can!

How to use "cerca del origen, cerca de la fuente" in a Spanish sentence

De que se haya uno más cerca del origen de las cosas.

Iganga, Uganda es una ciudad increíblemente acogedora cerca de la fuente del río Nilo.

Cerca de la fuente se hallaba algo como una puerta en la peña.?

Yo estaba en el distrito de Sants-Montjuic, cerca de la fuente de Montjuic.

-Debemos estar cerca del origen del problema.?

pasaremos cerca de la fuente de los apóstoles, que no la encontremos.

Que no le de el sol ni este cerca de la fuente de calor.

Estoes debido a que el nmero de puntos calculados cerca del origen es insuficiente.

La Peonera Superior cerca de la Fuente de los Arenales.

Debe quedar ubicado cerca de la fuente de agua limpia.