What is the translation of " CLOSELY INTERCONNECTED " in Spanish?

• estrechamente interconectados
• estrechamente interrelacionados
• estrechamente relacionados entre sí
• íntimamente interconectados
• estrechamente vinculados
• íntimamente relacionados
• estrechamente interconectadas
• estrechamente interconectada
• estrechamente interrelacionadas
• estrechamente conectadas entre sí

Examples of using Closely interconnected in English and their translations into Spanish

The two factors are closely interconnected.
Estos dos factores están estrechamente interconectados.

It is closely interconnected with the vestibular nuclei.
Está íntimamente interconectado con los núcleos vestibulares.

Marine ecosystems and human society are closely interconnected.
Los ecosistemas marinos y la sociedad humana están íntimamente interconectados.

The three stages are closely interconnected and linked one to the next.
Las tres etapas están estrechamente interconectadas y cada una se vincula con la siguiente.

In practice, however, the functions are closely interconnected.
En la práctica, sin embargo, esas funciones están estrechamente relacionadas entre sí.

Our inner rhythms are closely interconnected and they are coordinated with external world.
Nuestros ritmos internos están estrechamente interconectados y se coordinan con el mundo externo.

Their functioning and the services they provide are closely interconnected.
Su funcionamiento y los servicios que proporcionan están estrechamente relacionados.

All these concepts, however, are closely interconnected and are often considered together.
No obstante, todos estos conceptos están estrechamente interrelacionados y suelen considerarse conjuntamente.

For example, biodiversity and climate change are closely interconnected.
Por ejemplo, la diversidad biológica y el cambio climático están estrechamente interconectados.

The Millennium Development Goals are closely interconnected in their impact on the rights of the young child.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio están estrechamente interrelacionados en cuanto a sus efectos en los derechos de los niños pequeños.

Biodiversity, climate change and desertification were closely interconnected.
La diversidad biológica, el cambio climático y la desertificación están estrechamente interrelacionados.

Those factors are closely interconnected, and their strengths and weaknesses will determine the extent to which they enhance or undermine each other.
Estos factores están estrechamente relacionados entre sí y sus puntos fuertes y sus debilidades determinan la medida en que se potencian o socavan mutuamente.

The dissertation builds on three closely interconnected studies.
El discurso de la presente tesis doctoral se basa en tres estudios estrechamente interconectados.

The description of the residual functions, and activities generated by them, in section IV above demonstrates that all of the functions are closely interconnected.
La descripción, en la sección IV supra, de las funciones residuales y de las actividades que generan pone de manifiesto que todas las funciones están estrechamente conectadas entre sí.

Human societies have never before been so closely interconnected in their interests and destinies.
Nunca antes habían estado las sociedades humanas tan estrechamente interrelacionadas en sus intereses y destinos.

Mr. Rogachev(Russian Federation)(spoke in Russian): Sport, peace and development are closely interconnected.
Sr. Rogachev(Federación de Rusia)(habla en ruso): El deporte, la paz y el desarrollo están estrechamente interconectados.

The impacts of climate change and poverty are closely interconnected as climate change impacts land availability, rainfall, and disease.
Los impactos del cambio climático y la pobreza están estrechamente interconectados, ya que el cambio climático repercute en la disponibilidad de tierra, en la lluvia y en las enfermedades.

Positive feelings towards mathematics and the ability to solve mathematics problems are closely interconnected.
Sentimientos positivos hacia las matemáticas y la habilidad de resolver problemas matemáticos están estrechamente interconectados.

In that regard, he highlighted how its theme, substantive items and workshops were closely interconnected so as to feed into each other in an upstream-downstream relationship.
A ese respecto, subrayó que el tema del Congreso, sus temas sustantivos y sus seminarios estaban estrechamente interrelacionados de manera de reforzarse mutuamente.

The human rights situations in the countries covered by the Special Rapporteur's mandate are very closely interconnected.
Las situaciones de los derechos humanos en los países cubiertos por el mandato de la Relatora Especial están muy estrechamente conectadas entre sí.

The financial crisis, as well as other closely interconnected problems, such as the economic, social, ecological and food crises, highlight the inner contradictions of unregulated markets.
La crisis financiera, así como otros problemas estrechamente vinculados, como son las crisis económica, social, ecológica y alimentaria, resaltan las contradicciones internas de los mercados no reglamentados.

Transparency and media outreach are closely interconnected.
La transparencia y la divulgación a través de los medios de comunicación están estrechamente interrelacionadas.

The Commission fully acknowledges that population, poverty, health, education, technology, patterns of production and consumption and the environment are closely interconnected.
La Comisión reconoció plenamente que la población, la pobreza, la salud, la educación, la tecnología, las modalidades de producción y de consumo y el medio ambiente estaban estrechamente vinculados.

The security of all countries has never been as closely interconnected as it is today.
La seguridad de todos los países nunca ha estado tan estrechamente interconectada como lo está hoy.

Such networks should prove to be especially valuable for cooperation among NIS competition authorities as the economies of these countries are still closely interconnected.
Esas redes deberían resultar especialmente útiles para la cooperación entre las autoridades encargadas de la competencia de los Estados recién industrializados dado que las economías de esos países siguen estando estrechamente interconectadas.

Recognizing that security, peace, disarmament, human rights, gender equality and development are closely interconnected at the local national, regional and global levels;
Reconociendo que la seguridad, la paz, el desarme, los derechos humanos, la igualdad de género y el desarrollo están íntimamente interconectados a nivel local, nacional, regional y global;

In doing so, The Liberolas conceive the Enric Bricall library as the heart of ELISAVA, a school made up of a community of closely interconnected creatives.
Al hacerlo, The Liberolas conciben la biblioteca Enric Bricall como el corazón de ELISAVA, una escuela formada por una comunidad de creativos estrechamente interconectados.

The nuclear disarmament and non-proliferation processes are closely interconnected and interdependent.
Los procesos de desarme y de no proliferación nucleares están estrechamente interconectados y son interdependientes.

San Marino also agrees that the approach taken should be comprehensive in order to ensure an effective response to all the closely interconnected threats facing us today.
San Marino también coincide en que el enfoque adoptado debería ser amplio para garantizar una respuesta eficaz a todas las amenazas estrechamente interrelacionadas que afrontamos en la actualidad.

However, what has become increasingly apparent since the Accra Conference is that these challenges are closely interconnected and will have to be tackled together.
Sin embargo, lo que resulta cada vez más evidente desde la Conferencia de Accra es que esos retos están estrechamente relacionados entre sí y deberán abordarse conjuntamente.

How to use "closely interconnected" in an English sentence

Cigarettes are closely interconnected with drinking.

Fourth-grade writing is closely interconnected with reading.

Peck pointed out two closely interconnected obstacles.

Both issues are closely interconnected with soil.

While mathematical topics are closely interconnected (e.g.

Marie Curie’s life was closely interconnected with death.

Graphic design is often closely interconnected with marketing.

Property owners today struggle with three closely interconnected challenges.

Thoughts, feelings and behavior are closely interconnected in children.

These two organisations are closely interconnected with each other.

How to use "estrechamente interconectados, estrechamente relacionados entre sí, estrechamente interrelacionados" in a Spanish sentence

Por lo que se necesita administrar desde puntos de vista muy distintos pero estrechamente interconectados e interdependientes.

de pasos ordenados, los cuales se encuentran estrechamente relacionados entre sí y.

El suministro de producción y la distribución a los clientes actualmente están estrechamente interconectados en un único lugar.

Estrechamente interrelacionados y viaja hasta el contexto en.

Ideología y política son procesos estrechamente interrelacionados e interdependientes, tienen puntos de contacto y también diferencias.

Están estrechamente interconectados con empresas con importantes exposiciones a empresas y préstamos inmobiliarios y con una estructura de conglomerados mixtos.

Están estrechamente interrelacionados y donde se compra levitra medicamentos.

"Conectado por una cadena" Dado que estos órganos están estrechamente interconectados entre sí, la patología de uno no procede de forma aislada.

donde comprar lasuna en caracas comprar pastillas adalat en españa Estrechamente interrelacionados y donde puedo comprar las pastillas lasuna en guadalajara australia, bélgica brasil.

Se entiende a los efectos de la presente Ley como Servicios para la Navegación Aérea al sistema conformado por seis servicios básicos, estrechamente interrelacionados entre sí.