What is the translation of " CODE REQUIRES " in Spanish?

• código exige
• código requiere
• código obliga
• código dispone

Examples of using Code requires in English and their translations into Spanish

I'm going to do what the code requires.
Haré lo que exija el código.

Starfleet code requires a second backup?
¿Su Código requiere una reserva auxiliar?

Open-source developers sometimes feel that their code requires a revamp.
Los desarrollos de código abierto a veces sienten que su código requiere una refactorización.

The Code requires that employer must provide certain guarantees upon hiring U-18 person.
El Código exige al empleador ciertas garantías al contratar a una persona menor de 18 años.

Conclusion To write great code requires one to write efficient code..
Conclusión Para escribir un gran código, se requiere escribir un código eficiente.

The Code requires all licensed media to engage in the following activities.
El Código obliga a todos los medios de comunicación autorizados a cumplir con los siguientes procedimientos.

To find out what the State Sanitary Code requires, see the.
Para averiguar lo que requiere el Código Estatal de Sanidad, vea la Lista del Código de Vivienda.

The code requires that cranes and derricks be inspected monthly for stability and strength.
El código requiere que las grúas y torres de perforación sean inspeccionadas mensualmente para estabilidad y fuerza.

Evidence of exactly how he was involved in Lumen's torture, because the code requires certainty.
Evidencia sobre cómo es que estuvo involucrado en la tortura de Lumen porque el código exige certeza.

Article 831 of that Code requires that judges, in particular, who are concerned by a case should recuse themselves.
El artículo 831 del mismo Código exige específicamente que los jueces involucrados en esas causas se abstengan.

As the Code requires, we ensure a very high standard of care for international students studying with us.
Como lo requiere el Código, garantizamos un nivel de atención muy alto para los estudiantes internacionales que estudian con nosotros.

In all these cases, the Code requires payment of compensation in respect of the damage resulting therefrom or entailed thereby.
En todos estos casos, el Código impone el pago de una indemnización respecto de los daños resultantes de esos actos.

The code requires the Commission not only to provide redress for discrimination, but to eliminate it through research and education.
El Código requiere no sólo que la Comisión corrija la discriminación sino que la elimine mediante la investigación y la educación.

To this end the Code requires Commissioners and their spouses to declare financial interests and professional activities.
A tal fin, el Código exige a los comisarios y sus cónyuges que declaren sus intereses financieros y actividades profesionales.

The Code requires that a report be made promptly to the competent authorities, in every instance in which a firearm is discharged.
El Código requiere que se informe inmediatamente a las autoridades competentes en todos los casos en que se dispare un arma de fuego.

The application of this Code requires action in three complementary areas: publication; provision of resources for an effective implementation; and evaluation mechanisms.
La entrada en vigor de este Código requiere una actuación en tres ámbitos complementarios: divulgación, medios para una aplicación efectiva y mecanismos de evaluación.

The Code requires the press to"Always respect a person's character and identity, privacy, race, nationality and belief.
El Código exige que la prensa"Respete siempre el carácter y la identidad, la vida privada, la raza, la nacionalidad y las creencias de las personas.

Article 64 of the draft code requires all companies excluding small and medium-sized enterprises(SMEs) to prepare financial statements in accordance with TAS.
El artículo 64 del proyecto de código obliga a todas las empresas, excluidas las pequeñas y medianas(PYMES), a que preparen estados financieros de conformidad con las NTC.

This code requires additional explanation as it uses CoinHive features that we didn't see before in malicious injections.
Este código requiere una explicación adicional, ya que utiliza funciones de CoinHive que no habíamos visto en inyecciones maliciosas hasta ese momento.

Division X of Part III of the Code requires employers to give individual employees two weeks' written notice of termination, or two weeks' pay in lieu of notice, except where the employee is dismissed for just cause.
La Sección X de la Parte III del Código obliga al empleador a dar al empleado un preaviso escrito de despido de dos semanas o, en vez de ello, una indemnización igual a dos semanas de salario, salvo que se trate de un despido justificado.

The Code requires that the prosecutor or the court should place them in the care of their next of kin or other relatives or institutions.
El Código exige que el fiscal o el tribunal los coloquen bajo la tutela de los parientes próximos o de otros familiares o instituciones.

The Code requires that trade unions, in order to gain and maintain their bargaining rights, must be free of employer domination and control.
El Código exige que los sindicatos, a fin de obtener y mantener sus derechos de negociación, no estén dominados o controlados por el empleador.

The Code requires the Crown Prosecutor to consider the interests of a child when deciding whether it is in the public interest to prosecute.
El Código exige que el Fiscal del Estado tenga en cuenta los intereses del menor al decidir si la incoación de actuaciones es de interés público.

The Code requires 60 per cent, which has been found excessive and restrictive of the right to strike granted to workers in the Constitution.
En el Código se exige un 60%, lo cual se ha considerado como excesivo y limitante del derecho de huelga que la Constitución Política les otorga a los trabajadores.

Container: As our code requires process and file deployment in a read-write manner, the container creates a layer above an image where the code can run.
Contenedor: Como nuestro código necesita desplegar procesos y ficheros que puedan escribirse, los contenedores crean una capa adicional sobre la imagen ofreciendo un entorno de ejecución.

The Code requires the tape recording of interviews with a suspect at a police station under conditions strictly controlled to ensure the integrity of the tape.
El código exige la grabación magnetofónica de las entrevistas efectuadas con un sospechoso en una comisaría en condiciones estrictamente controladas para garantizar la integridad de la grabación.

That Code requires ships and port facilities to undertake security assessments, develop security plans, and appoint security officers to oversee implementation.
El Código exige que los buques y las instalaciones portuarias sean objeto de evaluaciones de la seguridad, establezcan planes de seguridad y designen oficiales de seguridad encargados de supervisar su aplicación.

The Code requires the tape recordings of interviews with a suspect at a police station to be carried out under strictly controlled conditions to ensure the integrity of the tape.
El Código exige que las grabaciones magnetofónicas de entrevistas con un sospechoso realizadas en una comisaría de policía cumplan unas condiciones estrictamente supervisadas a fin de garantizar la integridad de la cinta en que se graban.

As mentioned above, the Code requires trade unions to properly file their constitutional documents including a provision stating that one of the purposes of the organization is to engage in collective bargaining.
Como se ha dicho anteriormente, el Código exige que los sindicatos presenten debidamente sus documentos fundacionales incluida una declaración de que uno de los objetivos de la organización es la negociación colectiva.

The Code requires periodic review by IMMS, centred around modifications based on experience with its implementation and in light of developments in the field of marine mining and associated environmental practices.
El Código requiere un examen periódico por la IMMS, centrado en las modificaciones basadas en la experiencia con su aplicación y a la luz de las novedades en el campo de la minería marina y las prácticas ambientales conexas.

How to use "code requires" in an English sentence

The code requires the quantmod library.

Code requires 7th Character Extension identifier.

This code requires the neopixel.py library.

The Code requires coverage for both.

Suggest GFCIs where code requires them.

The Ontario Fire Code requires it.

This code requires the GHI.Hardware assembly.

Installation code requires only this material.

This code requires mad "buying power".

Public contract code requires hard bidding.

How to use "código exige, código requiere, código obliga" in a Spanish sentence

Evitar el pandeo de barras longitudinales esbeltas sometidas a altos esfuerzos En el caso de zunchos el código exige una cuantía volumétrica mínima: ρ s = 0.

- El Código exige que el acta de denuncia sea notificada al interesado "personalmente " o "por cédula".

Este código requiere un poco más de esfuerzo por ser más largo, pero la mejora en la señal valdrá la pena.

37 del nuevo Código exige que se determine la época dos por persona incapaz o con capacidad restringida.

No es necesario tener certificación como auditor principal, ya que el Código exige que el auditor principal tenga experiencia específica en esta condición.

• Somos más productivos sin teléfono, esto nos permite concentrarnos en el trabajo, ya que escribir código requiere un enfoque ininterrumpido.

Entre lo más relevante, el código exige en algunas construcciones las "terrazas verdes" o "techos blancos".

ya que la selección de un determinado código obliga a la elección del canal adecuado a su naturaleza.

El Código exige constituir la hipoteca en seguridad de crédito en dinero (art.

Así nuestro Código obliga a dejar dos terceras partes de los bienes, a los herederos forzosos (legítima y mejora).