What is the translation of " CODEBUILD " in Spanish?

• codebuild

Examples of using Codebuild in English and their translations into Spanish

For more information, please see CodeBuild documentation here.
Para obtener más información, consulte la documentación de AWS.

The following AWS SDKs and tools support AWS CodeBuild.
Los siguientes SDK y herramientas de AWS son compatibles con AWS CodeBuild.

To get started, select AWS CodeBuild in the Amazon VPC console.
Para comenzar, seleccione AWS CodePipeline en la consola de Amazon VPC.

For Subnets, choose the subnets that include resources that AWS CodeBuild uses.
En Subnets, elija las subredes que incluyen recursos usados por AWS CodeBuild.

As input, you must provide AWS CodeBuild with a build project.
Como entrada, debe proporcionar a AWS CodeBuild un proyecto de compilación.

For more information, see Tutorial: Schedule Automated Builds Using AWS CodeBuild.
Para obtener más información, consulte Tutorial: Programación de compilaciones automatizadas con AWS CodeBuild.

Complete this getting started with AWS CodeBuild guide for a basic introduction.
Lea esta guía de introducción sobre AWS CodeBuild para obtener una introducción básica.

You can use the AWS Command Line Interface(AWS CLI) or one of the AWS SDKs to specify the endpoint used by AWS CodeBuild.
Puede utilizar la AWS Command Line Interface(AWS CLI) o uno de los SDK de AWS para especificar el punto de enlace usado por AWS CodeBuild.

AWS Config supports AWS CodeBuild in all public regions where CodeBuild is available.
Consulte aquí la lista completa de las regiones donde AWS CodeBuild está disponible.

You can automate your release process by using AWS CodePipeline to test your code and run your builds with AWS CodeBuild.
Puede automatizar el proceso de lanzamiento utilizando AWS CodePipeline para probar el código y ejecutar las compilaciones con AWS CodeBuild.

If you want to use the AWS SDKs to call AWS CodeBuild, see the AWS SDKs and Tools Reference.
Si desea utilizar el SDK de AWS para llamar a AWS CodeBuild, consulte Referencia de los SDK y herramientas de AWS.

This allows AWS CodeBuild to save certain reusable pieces of the build environment in the cache and use this across builds.
Esto permite a AWS CodeBuild guardar algunas partes reutilizables del entorno de compilación en la caché y usarlas en las distintas compilaciones.

This sample builds and runs a Docker image by using AWS CodeBuild and a custom Docker build image docker: dind in Docker Hub.
Este ejemplo compila y ejecuta una imagen de Docker utilizando AWS CodeBuild y una imagen de compilación de Docker personalizada docker: dind en Docker Hub.

If AWS CodeBuild is missing permissions, you might receive an error that says,"Unexpected EC2 error: UnauthorizedOperation.
Si a AWS CodeBuild le faltan permisos, es posible que reciba el siguiente error:"Unexpected EC2 error: UnauthorizedOperation" Error inesperado de EC2.

You can also automate the running of AWS CodeBuild by using the AWS Command Line Interface(AWS CLI) or the AWS SDKs.
También puede automatizar el funcionamiento de AWS CodeBuild utilizando la AWS Command Line Interface(AWS CLI) o los SDK de AWS.

The following sections describe how you can use AWS Identity and Access Management(IAM) and AWS CodeBuild to help secure access to your resources.
En las secciones siguientes se describe cómo se pueden utilizar AWS Identity and Access Management(IAM) y AWS CodeBuild para ayudar a proteger el acceso a sus recursos.

For example, it tells AWS CodeBuild where to get the source code and which build environment to use.
Por ejemplo, le indica a AWS CodeBuild dónde encontrar el código fuente y qué entorno de compilación utilizar.

Create and upload the source code to a repository type supported by AWS CodeBuild and AWS CodePipeline, such as AWS CodeCommit, Amazon S3, or GitHub.
Cree y cargue el código fuente de un tipo de repositorio compatible con AWS CodeBuild y AWS CodePipeline, como AWS CodeCommit Amazon S3 o GitHub.

You can close the AWS CodeBuild console. To instruct AWS CodeBuild to use this connection, in the source object, set the auth object's type value to OAUTH.
Para indicar a AWS CodeBuild que use esta conexión, en el objeto source, establezca el valor type del objeto auth en OAUTH.

The following example policy statement grants AWS CodeBuild permission to create a network interface in an Amazon VPC.
La siguiente instrucción de política de ejemplo concede permiso a AWS CodeBuild para crear una interfaz de red en una Amazon VPC.

AWS CodeBuild is integrated with AWS CloudTrail, a service that provides a record of actions taken by a user, role, or an AWS service in AWS CodeBuild.
AWS CodeBuild se integra con AWS CloudTrail, un servicio que proporciona un registro de las medidas adoptadas por un usuario, una función o un servicio de AWS en AWS CodeBuild.

This build specification instructs AWS CodeBuild to install pytest, the Python test framework, into its build environment.
Esta especificación de compilación indica a AWS CodeBuild que instale pytest, el marco de pruebas de Python, en su entorno.

You can use AWS CodeBuild directly with AWS CodeCommit, or you can incorporate both AWS CodeBuild and AWS CodeCommit in a continuous delivery pipeline with AWS CodePipeline.
Puede utilizar AWS CodeBuild directamente con AWS CodeCommit o puede incorporar AWS CodeBuild y AWS CodeCommit en una canalización de entrega continua con AWS CodePipeline.

This topic provides information about how to run the AWS CodeBuild agent and subscribe to notifications about new versions of the agent.
En este tema, se proporciona información sobre cómo ejecutar el agente de AWS CodeBuild y suscribirse a notificaciones sobre nuevas versiones del agente.

This sample instructs AWS CodeBuild to use Maven to produce as build output a single JAR file named my-app-1.0-SNAPSHOT. jar.
Este ejemplo indica a AWS CodeBuild que use Maven para producir el resultado de la compilación como un único archivo JAR denominado my-app-1.0-SNAPSHOT. jar.

If you do not have an AWS CodeBuild service role in your AWS account, choose Create a service role in your account.
Si no tiene un rol de servicio de AWS CodeBuild en su cuenta de AWS, elija Create a service role in your account.

This sample instructs AWS CodeBuild to use Maven to produce as build output a single WAR file named my-web-app. war.
Este ejemplo indica a AWS CodeBuild que use Maven para producir el resultado de la compilación como un único archivo WAR denominado my-web-app. war.

When you call AWS CodeBuild to run a build, you must provide information about the build environment AWS CodeBuild will use.
Cuando llama a AWS CodeBuild para ejecutar una compilación, debe proporcionar información sobre el entorno que AWS CodeBuild va a usar.

If you don't explicitly tell AWS CodeBuild which endpoint to use, the service uses the endpoint associated with the region your AWS account uses.
Si no indica explícitamente a AWS CodeBuild qué punto de enlace debe utilizar, el servicio usará el punto de enlace asociado a la región que utiliza la cuenta de AWS.

You can use the AWS CodeBuild console, AWS CLI, or AWS SDKs to view a list of build IDs for a build project in AWS CodeBuild..
Puede utilizar la consola de AWS CodeBuild, la AWS CLI o los SDK de AWS para ver una lista de identificadores de compilación de un proyecto de compilación en AWS CodeBuild..

How to use "codebuild" in an English sentence

This will create the CodeBuild project.

For more information, see CodeBuild Events.

CodeBuild does not support Bitbucket Server.

AWS CodeBuild uses simple pay-as-you-go pricing.

How much does AWS CodeBuild cost?

Let’s create a CodeBuild project using Terraform.

I used AWS CodeBuild for this action.

You must use the CodeBuild console instead.

For more information, see AWS CodeBuild pricing.

This is where CodeBuild came into play.

How to use "codebuild" in a Spanish sentence

Let’s create a CodeBuild project using Terraform.

AWS CodeBuild does not support BitBucket yet.

This will create the CodeBuild project.

This is where CodeBuild came into play.

I used AWS CodeBuild for this action.

CodeBuild does not support Bitbucket Server.

For more information, see CodeBuild Events.

For more information, see AWS CodeBuild pricing.

You must use the CodeBuild console instead.

AWS CodeBuild uses simple pay-as-you-go pricing.