What is the translation of " COMMENDABLE PROGRESS " in Spanish?

• progresos encomiables
• avances encomiables
• progresos loables
• progresos notables
• progreso encomiable
• meritorio avance
• progresos dignos de elogio

Examples of using Commendable progress in English and their translations into Spanish

The justice system is making commendable progress.
El sistema judicial está realizando encomiables progresos.

Commendable progress has been made in those areas.
Se han logrado progresos loables en esas esferas.

Some of them had made commendable progress in that regard.
Algunos Estados han hecho al respecto progresos notables.

Commendable progress has been made in the integration of the Roma.
Se han realizado progresos encomiables en la integración de esa población.

Swaziland has made commendable progress in recent years.
En los últimos años, Swazilandia ha logrado encomiables adelantos.

The justice system of Liberia is making commendable progress.
El sistema de justicia de Liberia está realizando encomiables avances.

There was also commendable progress in the repair plan for railways.
También hubo encomiables avances en el plan de reparación de vías.

The representative of NORWAY said that the Committee had made commendable progress in improving its working methods.
El representante de NORUEGA dice que el Comité ha realizado progresos loables en el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

Since then, commendable progress has been made in the implementation of that programme.
Desde entonces se ha logrado un progreso encomiable en la aplicación de dicho programa.

With regard to protection of intellectual property rights and governance of information and communications technology, commendable progress has also been made.
En cuanto a los derechos de propiedad intelectual y la gobernanza de la tecnología de la información y las comunicaciones, se han hecho progresos encomiables.

There has also been commendable progress in the delivery of health care.
También se lograron progresos elogiables en la prestación de atención sanitaria.

We congratulate the newly elected Government and stand ready to work closely with the Government and people of Burundi and the international community to consolidate that commendable progress.
Felicitamos al nuevo Gobierno electo y estamos dispuestos a colaborar estrechamente con el Gobierno y el pueblo de Burundi y con la comunidad internacional para consolidar ese progreso encomiable.

Commendable progress had been made in the face of formidable constraints and limitations.
Se habían hecho notables progresos frente a los imponentes obstáculos y limitaciones que se enfrentaban.

In May, experts meeting in Sydney, Australia, made commendable progress in the development of a draft international plan of action.
En mayo, unos expertos reunidos en Sidney(Australia) hicieron encomiables progresos para formular un proyecto.

Commendable progress in the elimination of alcoholic beverages in police stations and commanders' awareness of the need to achieve this objective;
Se observó un progreso loable en la eliminación de las bebidas alcohólicas en los locales, y la dedicación de superiores para lograr este objetivo.

Civil society organizations have made commendable progress in advancing debates on issues of water, sanitation and human rights.
Las organizaciones de la sociedad civil han hecho encomiables progresos a la hora de promover debates sobre las cuestiones del agua, el saneamiento y los derechos humanos.

Commendable progress has been made in the context of primary, secondary and non-formal education, immunisation, nutrition, primary healthcare, water and sanitation.
Se han conseguido progresos encomiables en los campos de la enseñanza primaria, secundaria y no académica, la inmunización, la nutrición, la atención primaria de la salud, el abastecimiento de agua y el saneamiento.

These activities have proceeded in parallel with commendable progress towards preparation for effectively implementing the Convention in member States.
Esas actividades han procedido paralelamente con un progreso encomiable en los preparativos tendientes a la aplicación efectiva de la Convención en los Estados miembros.

KPC made commendable progress in focusing training on future leaders and trainers; an officer career course and University scholarship scheme were established.
El Cuerpo hizo progresos encomiables centrándose en la capacitación de los futuros dirigentes y capacitadores; se estableció un curso de oficial de carrera y un programa de becas universitarias.

The Chairperson and the General Coordinator of the Committee have achieved commendable progress with a number of court cases concerning forced disappearances.
La Presidenta y Coordinadora General del Comité había conseguido progresos dignos de elogio en una serie de casos judiciales relativos a desapariciones forzadas.

There has also been commendable progress in achieving peace, security and democratization in the region over the last several years.
En los últimos años también ha habido avances dignos de elogio en el logro de la paz, la seguridad y la democratización en la región.

We are, however, encouraged that, due to exceptional leadership, commendable progress has been made towards achievement of their respective completion strategies.
Sin embargo, nos sentimos alentados ya que, debido a un liderazgo excepcional, se han hecho progresos encomiables en el logro de sus respectivas estrategias de conclusión.

Sri Lanka had made commendable progress in the area of ICTs with a view to becoming the major ICT and knowledge hub in the region.
Sri Lanka ha hecho notables progresos en la esfera de las TIC con el fin de convertirse en el principal centro de TIC y conocimientos de la región.

As reported previously, Bosnia and Herzegovina had already made commendable progress on a number of priority reforms set out in the European Commission's Feasibility Study.
Como se indicó en el informe anterior, Bosnia y Herzegovina ha hecho progresos encomiables en varias de las reformas prioritarias que figuran en el estudio de viabilidad de la Comisión Europea.

It had also noted with satisfaction the commendable progress achieved towards enhancing cooperation between the United Nations and AALCC in wider areas.
También observó con satisfacción los encomiables progresos logrados respecto del fomento de cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo.

However, the Court has made commendable progress, especially with regard to its recent Judgments.
Sin embargo, la Corte ha realizado loables progresos, especialmente en relación con sus fallos recientes.

It had also noted with satisfaction the commendable progress achieved towards enhancing cooperation between the United Nations and AALCO in wider areas.
Observó también con satisfacción los encomiables progresos logrados respecto del fomento de una cooperación más amplia entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva.

Also notes with satisfaction the commendable progress achieved towards enhancing cooperation between the United Nations and the Consultative Committee in wider areas;
Observa también con satisfacción los encomiables progresos logrados respecto del fomento de una cooperación más amplia entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo;

As a result, few African countries have achieved commendable progress in terms of the indicators that measure real, sustainable and human-centred development.
De resultas de ello, pocos países africanos han logrado progresos encomiables por lo que respecta a los indicadores que miden el desarrollo real, sostenible y centrado en el ser humano.

Although some developing countries had made commendable progress thus far towards achieving the Millennium Development Goals, others clearly would fail to do so.
Aunque algunos países en desarrollo ya han realizado progresos dignos de elogio hacia la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, es evidente que no ha sucedido así en otros.