What is the translation of " COMMIT FRAUD " in Spanish?

• cometer fraude
• cometen fraude
• cometer fraudes

Examples of using Commit fraud in English and their translations into Spanish

Right, yes,"Thank you for making me commit fraud.
Claro,"Gracias por hacerme cometer fraude.

Candidates who commit fraud of some kind will be disqualified.
Las candidaturas que cometan fraude de algún tipo serán descalificadas.

The student must be honest and not commit fraud.
El estudiante debe ser honesto y no cometer fraude.

If you follow illegal advice and commit fraud, you also may be subject to prosecution.
Si usted sigue los consejos ilegales y comete fraude, también podría ser enjuiciado.

They use the information they get to steal identities and commit fraud.
Ellos usan la información para robar identidades y cometer fraude.

So he couldn't even commit fraud--- the loser.
Así que ni siquiera podría cometer fraude- el perdedor.

So it would be very easy to divert money to other accounts and commit fraud.
De manera que sería muy fácil desviar dinero a otras cuentas y cometer fraude.

Those who commit fraud face serious consequences, including civil and criminal penalties.
Quienes cometen fraude enfrentan serias consecuencias, incluyendo sanciones civiles y penales.

Every day we face attacks trying to steal data, commit fraud, extortion.
Nos enfrentamos cada día a ataques para robar datos, cometer fraudes, extorsionar,etc.

If you continue to avoid payment or commit fraud in order to evade your tax liability, you could face criminal charges and jail time.
Si continúas evitando el pago o cometes fraude para evadir tu obligación tributaria, podrías enfrentar cargos criminales y encarcelamiento.

At FRISS we don't want people to pay higher premiums because others commit fraud.
En FRISS no queremos que se paguen primas más altas porque otros cometen fraude.

Customs officials might get the impression that you are trying to trick them(aka commit fraud) and it could end up costing you thousands of dollars to sort out the problem.
Los funcionarios aduaneros podrían tener la impresión de que Ud., está tratando de timarlos(o sea, de cometer fraude) y podría terminar costándole miles de dólares salir del problema.

Criminals use malware to steal personal information and commit fraud.
Los delincuentes usan el software malicioso para robar información personal y cometer fraude.

On top of that, insurance companies that sell auto, home, life or business insurance products could commit fraud through the sale of a false policy to customers, or with the theft of insurance premiums by a dishonest agent.
Las compañías de seguro de auto, casa, vida o negocio podrían cometer fraude a través de la venta de una póliza falsa a clientes, o con robo de las primas de seguros por parte de un agente.

Criminals use malware to steal personal information, send spam and commit fraud.
Los delincuentes usan el malware para robar información personal, enviar spam y cometer fraudes.

Once malware is on your computer, criminals can use it to steal information, send spam, and commit fraud, as well as inflict damage to your computer system and software.
Una vez que el software malicioso está instalado en su computadora, los delincuentes pueden utilizarlo para robar información, enviar correos electrónicos no deseados y perpetrar un fraude, pudiendo también ocasionar daños a su sistema informático y software.

Helps protect against criminals building fictitious identities to open accounts or commit fraud.
Ayuda a protegerte de criminales que crean identidades ficticias para abrir cuentas o cometer fraude.

While there have been some high-profile legal prosecutions in the past, the majority of staff and external parties who commit fraud against the Organization are not pursued through the courts, though the decision to prosecute lies with the legal system of the country to which the case has been referred and the Organization may not always recover any misappropriated funds.
Si bien ha habido en el pasado algunos juicios que tuvieron mucha publicidad, en el caso de la mayoría de los funcionarios y terceros ajenos a la Organización que cometen fraude en perjuicio de las Naciones Unidas no se toman medidas judiciales, aunque la decisión de enjuiciar a alguien depende de el ordenamiento jurídico de el país a el que se ha remitido el asunto y la Organización no siempre recupera los fondos que han sido apropiados indebidamente.

National legislation should provide for stiff and exemplary penal actions against recruiting agencies that commit fraud.
La legislación nacional debería tener acciones penales ejemplares y duras contra las agencias de colocación que incurran en fraude.

While there have been some high-profile legal prosecutions in the past, the majority of staff and external parties who commit fraud against the organizations are not typically pursued through the courts.
Si bien ha habido algunas acciones judiciales de gran visibilidad en el pasado, la mayoría de los funcionarios y las partes externas que cometen fraude contra las organizaciones no suelen ser llevados a los tribunales.

Citizenship and Immigration Services, recently issued warnings to companies that abuse the H-1B or L-1 program and those that commit fraud.
Incluyendo el Departamento de Justicia y de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de Estados Unidos, recientemente ha emitido advertencias a las empresas que abusan de la visa H-1B o L-1 y aquellos que cometen fraude.

On 20 July 2005, the State party reiterated the facts of the case and added that the author's argument that he was detained on 30 November 2000 and thus could not commit fraud on the same day in Minsk is unfounded and not borne out by the case file.
El 20 de julio de 2005, el Estado Parte reiteró los hechos del caso y agregó que el argumento del autor según el cual éste estaba en prisión el 30 de noviembre de 2000 y, por lo tanto, no podía haber cometido un fraude ese mismo día en Minsk no estaba fundado y no se confirmaba en el sumario del caso.

Mr. Kilonzo(Kenya) said that it was impossible to revoke Kenyan citizenship acquired by birth, as the country recognized that one could not commit fraud simply by being born.
El Sr. Kilonzo(Kenya) dice que es imposible revocar la ciudadanía kenyana adquirida por nacimiento, pues el país reconoce que nadie puede cometer fraude simplemente por nacer.

It should also be pointed out that the immunity of judges is not absolute; the Code of Procedure devotes a chapter to the prosecution of judges and representatives of the Department of Public Prosecutions who, in the course of their work, commit fraud, deception, breach of faith or gross professional error art. 486 of the Code of Procedure and arts. 361 to 364 of the Penal Code.
Cabe señalar asimismo que la inmunidad de los jueces no es absoluta; el Código de Procedimientos dedica uno de sus capítulos al enjuiciamiento de jueces y representantes de Ministerio Público que, en el desempeño de sus tareas, hubieren cometido fraude, engaño, abuso de confianza o un grueso error profesional artículo 486 del Código de Procedimientos y artículos 361 a 364 del Código Penal.

This is a common problem that may be simply due to negligence, but there are still many who commit fraud with offshore status.
Este es un problema común que puede deberse simplemente a negligencia, pero todavía hay muchos que cometen fraude con estado extranjero.

Both sending and receiving countries should change or enforce their respective laws to take stern punitive action against those recruiting agencies and their sub agents who commit fraud and process irregular migration.
Tanto los países de origen como los de destino deberían cambiar o aplicar las respectivas leyes para tomar acciones correctoras duras contra aquellas agencias de colocación, y sus subagentes, que cometan fraude y produzcan la migración irregular.

APIs are an essential element for modernizing IT infrastructures and represent a new attack surface that is increasingly targeted by hackers to take over accounts, steal critical consumer and business data, delete important information, commit fraud and conduct other harmful activity, including DDoS attacks on APIs.
Las API son un elemento esencial para modernizar las infraestructuras informáticas y constituyen un nuevo blanco de ataques para los hackers, que cada vez las usan más para apropiar se de cuentas, robar datos críticos de consumidores y empresas, borrar información importante, cometer fraudes y desarrollar otras actividades perniciosas, tales como ataques DDo a API.

Committing fraud against the Internal Revenue Service is serious.
Cometer fraude contra el servicio de rentas internas es grave.

Committing Fraud or aiding and abetting and/or allowing fraudulent activities.
Cometer Fraude, o favorecer o permitir actividades fraudulentas.

If you, or anyone you allow, commits fraud or violates any law or regulation.
Si usted, o alguien que usted permita, comete fraude o viola cualquier regulación.