Examples of using
Commitment to the church
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Okay, kevin, kevin, i made a commitment to the church.
Vale, Kevin, yo me comprometí con la iglesia.
Today, her commitment to the Church has materialized in new ministerial horizons.
Hoy, su compromiso con la Iglesia se ha materializado en nuevos horizontes ministeriales.
They have also proven their commitment to the church.
También han demostrado su compromiso con la iglesia.
In search of thecommitment to the Church and his personal spiritual renewal.
En búsqueda del compromiso con la Iglesia y su renovación espiritual personal.
Brother Krause's answer reflects his commitment to the Church.
La respuesta del hermano Krause refleja su dedicación a la Iglesia.
How strong was your commitment to the church In the first place?- who are you?
¿Cuan fuerte era tu compromiso hacia la iglesia en primer lugar?¿Quien eres?
I'm a cradle Presbyterian and I have a high commitment to the church.
Soy presbiteriano de nacimiento y tengo un gran compromiso con la iglesia.
Your commitment to the church and that you're planning on raising your children Catholic.
Su compromiso a la iglesia y que planean criar a sus hijos como católicos.
Rodrigo Borgia sent his family away from Rome to prove his commitment to the church alone.
Rodrigo Borgia envió a su familia lejos de Roma… para demostrar su compromiso con la Iglesia.
Your commitment to the Church and that you're planning on raising your children Catholic.
Su compromiso con la Iglesia y que están pensando en criar a sus hijos de acuerdo a la fe católica.
The themes of the meeting were Vincentian Leadership and Commitment to the Church.
Los ejes fundamentales fueron el Liderazgo Vicentino y el Compromiso Eclesial.
In Baptism, we profess our commitment to the Church's beliefs, values, and vision.
En el Bautismo, profesamos nuestro compromiso con las creencias, valores y visión de la Iglesia.
I threatened to leave the faith if he wouldn't tell me where Gina was, buthe just questioned my commitment to the Church.
Mantuve la esperanza de que me dijese dónde está Gina,pero se cuestiona mi compromiso con la Iglesia.
What are the catechetical strategies most helpful in eliciting commitment to the Church and its goal of unity with other Christians?
¿Cuáles son las estrategias catequísticas más útiles para provocar compromiso con la Iglesia y con su objetivo de unidad con otros cristianos?
I recognize always within him the man that I knew at the end of the 70's andwhose spiritual life and deep commitment to the Church I have always admired.
Reconozco siempre en El, el hombre que conocí al finalde los años'70 y siempre admiré su vida espiritual y su compromiso profundamente eclesial.
The $1.6 million gift is representative of the Smith family's commitment to the Church of the Nazarene and the vitality of Christianity in North America and beyond, specifically evangelism.
El regalo de $1.6 millones es representativo del compromiso de la familia Smith con la Iglesia del Nazareno y la vitalidad del cristianismo en Norteamérica y más allá, específicamente el evangelismo.
Eternal blessings that were forfeited at the time of excommunication, had to be restored and embarrassing andpersonal interviews had to reflect my total commitment to the Church in order to be reinstated.
Las bendiciones eternas que perdimos por la excomunión necesitaban ser restauradas, por lo que eran necesariasvarias entrevistas personales y vergonzosas que reflejaran mi completo compromiso hacia la iglesia para poder ser reincorporado.
What are the tension that young people andadults experience around understanding of and commitment to the Church, its specificity and its goal of unity with other Christians?
¿Cuáles son las tensiones que jóvenes yadultos experimentan en la interpretación de la Iglesia y el compromiso de la misma, su especificidad y su objetivo de unidad con otros cristianos?
There is the school atmosphere itself, explicit catechesis, pastoral ministry, apostolic or Christian life groups,openness to families, commitment to the Church and to society, especially to the poor, interreligious and ecumenical dialogue.
Y esto a varios niveles: el ambiente mismo de la escuela, la catequesis explícita, la pastoral, los grupos apostólicos o de vida cristiana,la apertura a las familias, elcompromiso con la Iglesia y con la sociedad y en especial con los pobres,el diálogo ecuménico e interreligioso.
If, for some reason,you decided not to fulfil your commitments to the Church, then I suspect you, along with your handicrafts and mending and baking would be sorely missed.
Si, por alguna razón,decides no cumplir con tus compromisos de la iglesia, entonces sospecho que tú, junto con tus artesanías, el zurcido y el horno se echarían de menos.
The proclamation also recognized the Church's commitment to the"spiritual and cultural health and diversity of any neighborhood it is a part of.
La proclamación también reconocía el compromiso de la Iglesia hacia la"vitalidad y diversidad espiritual y cultural de los barrios a los que pertenece.
The commitment of the church to Sudan.
El compromiso de la iglesia en Sudán.
Some critics questioned the Church's commitment to ecumenism.
Algunos críticos cuestionaron el compromiso de la Iglesia conel ecumenismo.
Results: 23,
Time: 0.0652
How to use "commitment to the church" in an English sentence
Our commitment to the church and world.
And our commitment to the church breaks easily.
Dietrich’s commitment to the church is utterly amazing.
Should demonstrate commitment to the church and academic achievement.
Their commitment to the church was a breaking point.
Also helps maintain their commitment to the church family.
You also expressed a commitment to the church Manual.
They have a commitment to the church in common.
The family’s commitment to the Church became strong and enduring.
Appreciation and commitment to the church worldwide, past and present?
How to use "compromiso con la iglesia" in a Spanish sentence
Al final, los jóvenes dieron testimonio muy hermosos de su compromiso con la Iglesia y sentían de veras la presencia del Espíritu Santo.
58 Desgraciadamente la mayor parte de los bautizados no han tomado conciencia plena de su compromiso con la iglesia y con su Diócesis.
Oración de transición: Aquí pues algunas cosas por las cuales es importante el compromiso con la iglesia local.
Esto no impidió a Castro un compromiso con la Iglesia cubana, sino que la condenó a una despiadada persecución.
El compromiso matrimonial es compromiso con la Iglesia y en las instituciones eclesiales (catequesis, liturgia, Cáritas, pastoral matrimonial.
Siento pues, el compromiso con la Iglesia de dar lo mejor de mí.
Nuestro compromiso con la Iglesia es publicar libros con contenido bíblico que puedan fortalecer, equipar y ayudar al creyente en su crecimiento espiritual.
En la Asamblea General que se celebrará en Febrero recibirán la pañoleta diocesana como símbolo de su compromiso con la Iglesia Diocesana.
Luego está nuestro compromiso con la Iglesia local.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文