What is the translation of " COMMODITIES PRODUCED " in Spanish?

• productos básicos producidos
• mercancías producidas
• productos básicos elaborados

Examples of using Commodities produced in English and their translations into Spanish

Besides, commodities produced in Hangzhou mainly include West I….
Además, las mercancías producidas en Hangzh… Guia de Hangzhou.

It transforms everything and everyone into commodities produced to sell and generate profit.
Transforma todo y a todos en mercancías producidas para vender y generar lucro.

Other agricultural commodities produced in significant amounts include fish and fishery products, tapioca, rubber, grain, and sugar.
Otros productos agrícolas que se producen en cantidades significativas son tapioca, caucho, cacao, cereales y azúcar.

There are considerable market risks: Will there be buyers for the commodities produced?
Los riesgos de mercado son considerables:¿habrá compradores para los productos básicos producidos?

The circulation of commodities produced in the Amazon is frantic.
La circulación de materias primas producidas en la Amazonía es frenética.

Annual operating loans are generally repaid within 12 months or when the commodities produced are sold.
Los préstamos anuales para operaciones deben ser pagados generalmente dentro de 12 meses o cuando se venda el producto.

It was also worth noting that of all the commodities produced by these countries, only 7.8 per cent were processed for value-added export.
Cabía también destacar que de todos los productos básicos de estos países sólo se elaboraban un 7,8% para exportar valor añadido.

Annual operating loans are generally repaid within 12 months or when the commodities produced are sold.
Los préstamos de gestión anual son generalmente liquidados dentro de los 12 meses o cuando la mercancía producida se vende.

The shortage of commodities produced by the sealing of the Gaza Strip in early 1995 caused a 10-15 day delay in UNRWA construction projects.
La escasez de productos básicos causada por el cierre de la Faja de Gaza a principios de 1995 ocasionó una demora de 10 a 15 días en los proyectos de construcción del OOPS.

Innovative instruments to improve the export possibilities for commodities produced in a sustainable way, especially from LDCs.
Instrumentos innovadores para aumentar las posibilidades de exportación de los productos básicos producidos de forma sostenible, especialmente en los PMA.

In this case, as with almost all commodities produced in developing countries, more than 90 per cent of the price paid by consumers remains in the importing country.
En este caso, como sucede con casi todos los productos básicos producidos en países en desarrollo, más del 90% del precio pagado por los consumidores se queda en el país importador.

Today, developing countries are emerging as major importers and consumers of commodities produced by other developing countries.
En la actualidad los países en desarrollo aparecen como importadores y consumidores importantes de productos básicos producidos por otros países en desarrollo.

Experts agreed that non-traditional commodities produced in those countries might not be traded on existing international exchanges.
Los expertos coincidieron en que los productos básicos no tradicionales producidos en esos países no podían negociarse en las bolsas internacionales existentes.

There shall be no preferential access to markets for such minerals or for imports of commodities produced from such minerals, in particular.
No habrá acceso preferente a los mercados para esos minerales, ni para las importaciones de productos básicos elaborados a partir de ellos, en particular.

Ii Given by States Parties to such minerals or commodities produced by their state enterprises or by natural or juridical persons which possess their nationality or are controlled by them or their nationals;
Ii El que den los Estados Partes a dichos minerales o a los productos básicos elaborados a partir de esos minerales por sus empresas estatales, o por personas naturales o jurídicas que tengan su nacionalidad o estén controladas por ellos o por sus nacionales;

For example, illicit commodities obtained through theft, fraud or smuggling might displace commodities produced and marketed legally.
Por ejemplo, los productos básicos ilícitos obtenidos mediante robo, fraude o contrabando podían desplazar a los productos legalmente producidos y comercializados.

Concern was expressed about the effect of globalization on international trade for least developed countries, in particular on the low price of commodities produced by the least developed countries versus the high price of finished products manufactured by developed countries, contributing to poverty conditions.
Se expresó preocupación por la repercusión de la globalización en el comercio internacional de los países menos adelantados, en particular en lo que respecta al bajo precio de los productos básicos que producen los países menos adelantados con respecto a los altos precios de los productos acabados que manufacturan los países desarrollados, que contribuía a las condiciones de pobreza de los países menos adelantados.

This report presents an assessment of the future supply capability from resources in the ground for some of the major mineral commodities produced in Canada.
El informe contiene una evaluación de la futura capacidad de oferta sobre la base de los recursos existentes, de algunos de los principales productos minerales del Canadá.

Rural areas are likely to be most affected by a decline in the volume and price of commodities produced in rural areas and by lower transfers from urban areas or overseas.
Las zonas rurales probablemente resultarán más afectadas por una disminución del volumen y el precio de los productos básicos obtenidos en las zonas rurales y por la reducción de las transferencias de las zonas urbanas o el extranjero.

Further, there shall be no discrimination between minerals derived from the deep seabed and from other sources in their access to markets or for imports of commodities produced from such minerals.
Además, no habrá discriminación entre los minerales que provengan de los fondos marinos profundos y de otras fuentes en cuanto a su acceso a los mercados o a las importaciones de productos básicos elaborados a partir de tales minerales.

The benefits extend beyond safety, however, to enhance the marketability of the methane or commodities produced from the methane utilisation or abatement.
Los beneficios se extienden más allá de la seguridad, sin embargo, para mejorar las posibilidades de comercialización del metano o productos producidos a partir de la utilización o reducción de metano.

The country's industrial infrastructure was among the best in West Africa, yet Côte d'Ivoire currently processed barely 1-2 per cent of agricultural commodities produced by it.
La infraestructura industrial de Côte d'Ivoire está entre las mejores de África occidental, a pesar de lo cual el país apenas procesa entre el 1% y el 2% de los productos agrícolas que produce.

In formulating a counterfactual baseline for carbon production without the project, accountants would also have to venture into economic predictions about trade patterns involving commodities produced on forest lands, such as soy, as well as predictions about future currency exchange rates.
Al formular una línea base imaginaria para la producción de carbono sin el proyecto, los contadores deberían también arriesgarse a hacer predicciones económicas sobre modelos comerciales que involucren mercancías producidas en tierras forestales, como la soya, así como predicciones sobre el tipo de cambio a futuro.

Schemes structured around processors: the collateral manager controls stocks and supply of equipment and inputs to farmers, of the raw material delivered by the farmers, and of the processed commodities produced by the processor.
Sistemas estructurados en torno a las empresas de transformación: el administrador de garantías controla las reservas y el suministro de equipo e insumos a los agricultores, la materia prima que éstos entregan y los productos básicos elaborados por la empresa de transformación.

The focus on diversification in the New Agenda reflects the growing concern over the serious problems faced by the commodities produced and exported by Africa.
El enfoque sobre la diversificación del nuevo programa refleja la preocupación creciente que existe acerca de los graves problemas de los productos básicos producidos y exportados por Africa.

It's not hard to see why- on the opposite side of the ocean lies Asia, a vast and populous trading partner hungry for commodities produced in Latin America.
No es difícil ver por qué: al otro lado de este se encuentra Asia, un vasto y muy poblado socio comercial hambriento de bienes básicos que se producen en América Latina.

We have estimated the potential cost of these impediments as defined by the overlaps, using production costs and sales values of the commodities produced in each concession.
Hemos calculado el posible coste de estos deterioros que se muestran en las superposiciones usando los costes de producción y valor comercial de las materias primas que se producen en cada concesión.

Analysing and assessing the impacts of possible outcomes of multilateral negotiations and preferential arrangements, particularly with respect to their implications for the competitiveness of commodities produced and internationally traded by developing countries.
Análisis y evaluación de las consecuencias de los posibles resultados de las negociaciones multilaterales y los acuerdos preferenciales, en particular sus consecuencias para la competitividad de los productos básicos producidos por los países en desarrollo y comercializados internacionalmente.

The Programme covers, regardless of tenurial arrangement and commodity produced, all public and private agricultural lands, as provided under Executive Order No. 229 annex CCC.
El programa abarca, independientemente de los títulos de propiedad y productos cultivados, todas las tierras agrícolas públicas cultivadas de conformidad con lo dispuesto en la Orden Ejecutiva Nº 229 véase el anexo CCC.

With the high transaction costs associated with the delivery of training and the depth of the technical assistance needed throughout commodity producing countries, there lies a clear opportunity to improve efficiency and scale.
Con los altos costos de transacción asociados con la entrega de la formación y la profundidad de la asistencia técnica necesaria en todos los países productores de materias primas, se encuentra una clara oportunidad para mejorar la eficiencia y la escala.

How to use "commodities produced" in an English sentence

and commodities produced with machinery slowly consumed.

all agricultural commodities produced in the country.

and unproductive expenditure on commodities produced in Dept.

Mineral commodities produced included cement, diamond and gold.

The main commodities produced locally mainly include agricultural produce.

May 2016 commodities produced in Zimbabwe, diamond, gold, and.

Wonder what are the different agricultural commodities produced worldwide?

Other commodities produced are used for a variety of purposes.

Grains are probably one of first commodities produced and traded.

Ouzo is one of the major commodities produced in Lesvos.

How to use "mercancías producidas, productos básicos producidos" in a Spanish sentence

En particular, éste sería el caso de las mercancías producidas conforme a la ley de los rendimientos constantes.

Pero en términos totales el valor solo aumentaría si aumenta la masa de mercancías producidas y vendidas.

El resto del tiempo lo invierte en descansar y alimentarse, comiendo fundamentalmente productos básicos producidos en Kenia.

Las mercancías producidas consiguen un precio en el mercado que hace que retorne el capital invertido con un incremento.

"Hemos llevado esta información al Parlamento Europeo para exigir el boicot de productos básicos producidos en tierras indígenas.

En el comercio con Israel, Brasil solo pone restricciones a las mercancías producidas en asentamientos israelíes en territorios palestinos.

Además, las mercancías producidas en las Zonas Francas podrán beneficiarse de las preferencias arancelarias del TLC.

El valor de las mercancías producidas en la agricultura es baja.

Representan el valor de las mercancías producidas en el país y, que se venden en el exterior.

Por la venta de las mercancías producidas el capitalista recibe una cantidad de dinero que es superior al invertido.