What is the translation of " COMMODITIES SHOULD " in Spanish?

• productos básicos deberían
• materias primas deberían
• productos básicos debe

Examples of using Commodities should in English and their translations into Spanish

In theory these commodities should be very easy to sell.
En teoría, estas materias primas deberían venderse con facilidad.

Therefore, a specific maximum level for these commodities should be envisaged.
Por lo tanto, debe considerarse establecer un contenido máximo específico para estos productos.

Commodities should be moving in the opposite direction of the dollar.
Las materias primas deberían ir en sentido contrario.

The recommendations on safe commodities should be respected.
Las recomendaciones sobre‘mercancías seguras' deberán respetarse.

However such commodities should not be limited to primary products for exports.
Sin embargo, tales productos no deberían limitarse a los productos primarios para la exportación.

UNCTAD's cooperation with the Common Fund for Commodities should be strengthened.
La UNCTAD debía intensificar su cooperación con el Fondo Común para los Productos Básicos.

The Common Fund for Commodities should be reactivated and its scope expanded.
En este contexto es preciso reactivar el Fondo Común para los Productos Básicos y ampliar su alcance.

Consequently, the introduction into the Union of the specified commodities should be prohibited.
Por tanto, debe prohibirse la introducción en la Unión de las mercancías especificadas.

Countries that produced commodities should always seek to add value.
Los países que fabrican productos básicos siempre deberían tratar de añadir valor.

UNCTAD's work was appreciated in this regard, and its work on primary commodities should be strengthened.
La labor de la UNCTAD a este respecto se apreciaba, y debería fortalecerse su labor relativa a los productos primarios.

The use of potential conflict commodities should be avoided right from the start wherever possible.
El uso de productos potencialmente conflictivos deberá evitarse desde el principio siempre que sea posible.

At the same time, diversification of developing countries' exports away from traditional commodities should be encouraged.
Al propio tiempo, debía fomentarse la diversificación de las exportaciones de los países en desarrollo, que no debían estancarse en los productos tradicionales.

UNCTAD and the Common Fund for Commodities should strengthen their cooperation.
La UNCTAD y el Fondo Común para los Productos Básicos deberían fortalecer su cooperación.

Commodities should be given access to the markets of developed countries by reducing tariffs and eliminating tariff escalations, protectionist practices and agricultural subsidies.
Es preciso que los productos básicos tengan acceso a los mercados de los países desarrollados, mediante la reducción de aranceles y la eliminación de las crestas arancelarias y la progresividad arancelaria, las prácticas proteccionistas y los subsidios agrícolas.

As such, trade policies, including those relating to commodities, should be consonant with these agreements.
En su esencia, las políticas comerciales, incluidas las referentes a los productos básicos, deben estar en consonancia con esos acuerdos.

In all cases, the commodities should be protected from infestation throughout treatment, transport and storage.
En todos los casos, los productos deben protegerse de la infestación durante el tratamiento, transporte y almacenamiento.

The UNICEF Supply Division was encouraged to expand its work in global vaccine security, although it was noted that further expansion into other commodities should be based on expertise and institutional strengths.
Se alentó a la División de Suministros del UNICEF a que ampliara su trabajo en la seguridad mundial de las vacunas, aunque se observó que una mayor expansión en otros productos debía basarse en los conocimientos especializados y los puntos fuertes de las instituciones.

The International Task Force on Commodities should be made operational and be provided sufficient resources.
Debe darse carácter operativo y dotarse de recursos suficientes al Grupo de Tareas Internacional sobre los Productos Básicos.

The official case for free capital movements is that it is merely an extension of the argument for free trade in goods- countries with insufficient domestic savings to finance their own investment can draw on the surplus savings of others, See S. Anjaria,“The capital truth: what works for commodities should work for cash”, Foreign Affairs, November/December 1998 the author is Director of the External Relations Department of IMF.
El argumento oficial en favor del libre movimiento de capitales es simplemente una prolongación del argumento en favor del libre intercambio de mercaderías: los países que carecen de ahorros internos suficientes para financiar sus propias inversiones pueden recurrir a los ahorros excedentes de otros Véase S. Anjaria,“The capital truth: what works for commodities should work for cash”, Foreign Affairs, noviembre/diciembre de 1998 el autor es Director del Departamento de Relaciones Externas del FMI.

Iii The Common Fund for Commodities should expedite its exploration of ways and means to utilize the resources of its First Account.
Iii El Fondo Común para los Productos Básicos debe acelerar el examen de los medios de utilizar los recursos de su Primera Cuenta.

Japan considers that the present draft resolution should suggest only in a general manner that the African Development Fund and the Common Fund for Commodities should provide their assistance in the financing of the preparatory phase of commodity-diversification projects in the African countries.
El Japón estima que este proyecto de resolución sólo debería sugerir de manera general que el Fondo Afri-cano de Desarrollo y el Fondo Común para los Productos Básicos deberían proporcionar su asistencia en la financiación de la fase preparatoria de los proyectos de diversificación de productos básicos en los países africanos.

The Common Fund for Commodities should strengthen and expand its assistance for the development of commodity markets in developing countries.
El Fondo Común para los Productos Básicos debe incrementar y ampliar su asistencia para el desarrollo de los mercados de productos básicos en los países en desarrollo.

The modest recovery in the international prices of non-oil commodities should alleviate the predicament of the many African commodity-exporting countries.
La modesta recuperación de los precios internacionales de los productos no petrolíferos debería mitigar la situación de muchos países africanos exportadores de productos básicos.

The subprogramme on commodities should take into account work being undertaken in regional/international organizations, including the World Trade Organization.
El subprograma sobre los productos básicos debería tener en cuenta la labor que realizan las organizaciones regionales e internacionales, incluida la Organización Mundial del Comercio.

As part of the follow-up of resolution 49/142, the Common Fund for Commodities should continue to give particular attention to commodity development and diversification measures in Africa.
Como parte de las actividades complementarias de la resolución 49/142, el Fondo Común para los Productos Básicos debería seguir prestando particular atención a las medidas de fomento y diversificación de los productos básicos en África.

Producers and consumers of individual commodities should continue to explore ways and means of reinforcing their cooperation and consider actively participating in international commodity agreements and arrangements that take into account market trends in order to achieve more efficient international commodity cooperation;
Los productores y consumidores de productos básicos deberían seguir explorando medios de reforzar su cooperación y considerar la posibilidad de participar activamente en acuerdos y arreglos internacionales sobre productos básicos que tengan en cuenta las tendencias del mercado a fin de lograr una cooperación internacional más eficiente en materia de productos básicos;.

The least developed countries, especially the net importers of foodstuffs and commodities, should call on their partners in the industrialized world to end discrimination against countries that were excluded from the international system.
Los países menos adelantados, en especial los importadores netos de alimentos y productos básicos, deben exhortar a sus interlocutores del mundo industrializado a que pongan fin a la discriminación contra los países que están excluidos del sistema internacional.

Ensuring supply of these commodities should be the objective of all sectors of society, not just the environmental community.
El abastecimiento de estas mercancías debería ser el objetivo de todos los sectores de la sociedad, y no sólo de la comunidad ambientalista.

Also problematic is determining which commodities should be considered as potentially contributing to WMD, or even what the term“dual use” means.
Además, la problemática es determinar qué materia prima debe ser considerada que contribuye potencialmente a las armas de destrucción masiva, o incluso lo que el término“doble uso” significa.

Lastly, the International Task Force on Commodities should, when it became operational, address the special needs of least developed countries in the commodities sector.
Por último, una vez que entre en funciones, el Grupo de Tareas Internacional sobre los Productos Básicos debe ocuparse de las necesidades especiales de los países menos adelantados en el sector de los productos básicos..

How to use "commodities should" in an English sentence

Hence, demand for commodities should come down.

Commodities should not be considered like stocks.

Checkoff programs for commodities should be ended.

Until growth returns overseas, commodities should remain weak.

Remember, commodities should be bought near their lows!

As the US dollar weakens commodities should strengthen.

Adequate stocks of these commodities should be provided.

What known commodities should the Twins build around?

The road for specialized commodities should be smooth.

We will determine what commodities should be socially supported.

How to use "productos básicos debe, productos básicos deberían" in a Spanish sentence

Plataforma de comercio de materias primas Para informar rápidamente a los consumidores, una plataforma de comercio de productos básicos debe tener marcas comerciales confiables.

La mayor parte de los productos básicos deberían poder recuperarse.

Si usted es un principiante, un curso de comercio de productos básicos debe proporcionarle un conocimiento básico de cómo funcionan los mercados de productos básicos.

Este año, por el contrario, los mercados emergentes y las economías en desarrollo importadoras de productos básicos deberían crecer al 5,6 %.

Para que aumente la especulación, la voluntad de desprenderse de los productos básicos debe aumentar tan rápidamente como el afán de comprarlos.