ECLAC is a member of the Working Group on the CARICOM Regional Competitiveness Programme 1998-2003.
La CEPAL es miembro del Grupo de Trabajo del Programa Regional de Competitividad 1998- 2003 de la CARICOM.
International competitiveness programme for small and medium-sized export-oriented enterprises.
Programa de competitividad internacional para las pequeñas y medianas empresas orientadas a la exportación.
Addresses of business andinstitutional missions for the design of competitiveness programmes. Presentation.
Dirección de misiones empresariales oinstitucionales para el diseño deProgramas de Competitividad. Presentación.
The International Competitiveness Programme for Exporting SMEs(ICPS), financed under GTF Window II, was launched in February 1996.
El Programa de Competitividad Internacional para las PYME exportadoras(PCIP), financiado con arreglo a la Vertiente II del FFG, se inició en febrero de 1996.
Extramural training for persons in employment was provided under the National Competitiveness Programme.
La capacitación de trabajadores(educación no formal) está siendo atendida por medio del Programa Nacional de Competitividad.
Budget for Horizon 2020 competitiveness programme is not enough.
El presupuesto del programa de competitividad Horizon 2020 no es suficiente.
This growing interest is demonstrated by the 180 companies included in the latest round of the Ministry of Development's“Competitiveness” programme.
Este interés creciente se demuestra con las 180 empresas incluidas en la última revisión del programa operativo Competitividad del Ministerio de Desarrollo.
UNIDO also expanded its competitiveness programme in the Arab region.
Asimismo la ONUDI amplió su programa de competitividad en la región árabe.
As an example, the secretariat referred to the operational philosophy of the international competitiveness programme for exporting SMEs.
Como ejemplo, la secretaría aludió a los principios funcionales del programa de competitividad internacional destinado a las PYMES exportadoras.
Mr. Germán Ríos, Coordinator,Andean Competitiveness Programme, Andean Development Corporation, Venezuela.
Sr. Germán Ríos,Coordinador del Programa Andino de Competitividadde la Corporación Andina de Fomento, Venezuela.
Competitiveness programmes: helping destinations to strengthen the competitiveness of their tourist systems through the development of innovative business models.
Programas de competitividad: asistencia a los destinos para fortalecer la competitividad de sus sistemas turísticos mediante el desarrollo de modelos de negocio innovadores.
This was particularly true for the joint Polish-Swedish Eastern Partnership initiative and the Eurasia Competitiveness Programme of the Organisation for Economic Co-operation and Development.
Esto es especialmente cierto en el caso de la iniciativa conjunta de la Alianza oriental polacosueca y del Programa de competitividad euroasiático de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos.
For instance, setting up a competitiveness programme for SMEs, building local capabilities and developing entrepreneurship will enable SMEs to work with TNCs;
Por ejemplo, mediante el establecimiento de un programa de competitividad para las PYMES y el fomento de la capacidad local y la iniciativa empresarial, las PYMES podrían trabajar con las ETN.
ITC has traditionally offered services in trade promotion andmore recently in the upgrading of general managerial skills through its Global Competitiveness Programme.
El CCI viene ofreciendo desde hace tiempo servicios de promoción del comercio y, últimamente,servicios de perfeccionamiento de los conocimientos generales en materia de gestión empresarial por medio de su Programa de Competitividad Internacional.
Links will also be made with the Business Competitiveness Programme to promote HIV/AIDS workplace policy as part of the corporate social responsibility efforts.
También se establecerán vínculos con el programa de competitividad en los negocios para promover una política sobre el VIH/SIDA en el puesto de trabajo, como parte de las medidas para desarrollar la responsabilidad social de las empresas.
One General Service post for an administrative assistant(Division of Trade Support Service, Enterprise Management and Development Section) in view of the increase in the workload associated with the demand for management training, export management training andecompetency development provided under the Enterprise Competitiveness programme.
Un puesto de el cuadro de servicios generales para un auxiliar administrativo( División de Servicios de Apoyo a el Comercio, Gestión de Empresas y Sección de Desarrollo) habida cuenta de el aumento de el volumen de el trabajo vinculado con la demanda en materia de formación de personal directivo, capacitación en gestión de servicios de exportación ydesarrollo de la capacidad informática con arreglo a el programa de competitividadde la empresa.
The Port Authority has committed itself to paying 100,000 euros a year as part of its Land Transport Competitiveness Programme to provide an incentive for those heavy vehicles complying with the stipulations.
La Autoridad Portuaria se compromete, concretamente, a contribuir con la cantidad anual de 100.000 euros, vinculada a su Programa de Competitividad del Transporte Terrestre, para aplicar un incentivo a aquellos vehículos pesados que cumplan los requisitos exigidos.
We are also implementing a national competitiveness programme wherein the training of human resources, the promotion of exports, in particular of non-traditional exports, the attraction of investments and the modernization of our infrastructure are of fundamental importance.
Asimismo, se está implementando un programa nacional de competitividad en el que la capacitación de los recursos humanos, la promoción de las exportaciones-en particular las no tradicionales-, la atracción de inversiones y la modernización de su infraestructura son fundamentales.
It was noted, for example, that the Andean Development Corporation(Corporación Andina de Fomento-- CAF)had implemented competitiveness programmes in Colombia, Venezuela, Peru, Bolivia and Ecuador, aimed at diversifying existing exports and increasing their value added.
Se señaló, por ejemplo, que la Corporación Andina de Fomento(CAF)había emprendido programas de competitividad en Colombia, Venezuela, el Perú, Bolivia y el Ecuador, destinados a diversificar las exportaciones existentes y a aumentar su valor añadido.
The International Competitiveness Programme for exporting SMEs(ICPS) was launched in February 1996 with the central objective of addressing the information, training and advisory service needs of exporting SMEs to improve their export competitiveness and sustainability.
El programa de competitividad internacional para PYME exportadoras(ICPS) se inició en febrero de 1996 con el objetivo fundamental de satisfacer las necesidades de servicios de información, formación y asesoramiento de las PYME exportadoras, de manera que pudieran mejorar su competitividad y sustentabilidad como empresas exportadoras.
The Programme for Economic Development in the Countryside is executed by a number of Government bodies: the Ministry of Economic Affairs,the National Competitiveness Programme, the General Secretariat of Planning and Programming of the Presidency and the National Fund for Peace.
El PDER es un programa ejecutado por varias instituciones del Gobierno de Guatemala:Ministerio de Economía, Programa Nacional de Competitividad, Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia y el Fondo Nacional para la Paz.
The programme will coordinate with the business competitiveness programme to accelerate enterprise development and public-private partnerships, and with the social inclusion programme to help to identify and target vulnerable groups.
El programa coordinará las actividades con el programa de competitividadde las empresas, a fin de acelerar el desarrollo empresarial y las asociaciones entre el sector público y el privado, y con el programa de inclusión social, para ayudar a identificar y beneficiar a los grupos vulnerables.
Expected donors are the GEF, the regional environmental funds of the European Commission, bilateral donors, and Government of Croatia.The programme will link with the business competitiveness programme to promote energy efficiency and biodiversity conservation as well as the local development programme for practical implementation on the ground.
Se espera que el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, los fondos regionales de medio ambiente de la Comisión Europea, donantes bilaterales y el Gobierno de Croacia seanlos donantes del programa, que se relacionará con el programa de competitividad empresarial, para promover la eficiencia energética y la conservación de la diversidad biológica, así como el programa de desarrollo local, para la ejecución en el terreno.
The ITC's recently launched International Competitiveness Programme for SMEs(ICPS) will meet the technical assistance needs of SMEs in developing countries and economies in transition through the Network of National Multiplier Organizations in the private and public sectors.
El Programa de Competitividad Internacional para las PYMES(PCIP) recientemente lanzado por el CCI satisfará las necesidades de asistencia técnica de las PYMES en los países en desarrollo y en las economías en transición por conducto de la Red de Organizaciones Multiplicadoras Nacionales en los sectores privado y público.
Support provided to the business sector would also be enhanced through the enterprise competitiveness programme, as well as through improved distribution and training in the use of ITC tools by enterprises in developing economies and economies in transition.
El apoyo que se preste al sector empresarial también se potenciará con el programa de competitividad empresarial, y mediante una mejor distribución y la capacitación en la utilizaciónde los instrumentos de las tecnologías de la información y las comunicaciones por las empresas de economías en desarrollo y economías en transición.
The Ministry's National Competitiveness Programme(PROCOMPE), which is funded by the World Bank, has a component known as"B2" which promotes internal competition by supporting efforts to strengthen competition policy by means of, in particular, deregulation, the elimination of barriers to entry and consumer protection.
El Programa Nacional de Competitividad(PROCOMPE), dentro del MIFIC, financiado por el Banco Mundial, contiene un componente denominado B2, el cual promueve la competencia interna a través del apoyo de una propuesta de fortalecer las políticas de competencia, específicamente la desregulación, la eliminación de barreras de entrada y la protección al consumidor.
BIOAZUL has external European Commission(EC) assessors and experts,as well as project managers specialised in company and SME competitiveness programmes who are highly qualified in the environment and climate change, raw materials and resource efficiency, sustainable agriculture, the bio-economy, foodstuffs, clean and efficient energy and industrial technology.
BIOAZUL cuenta con evaluadores yexpertos externos de la Comisión Europea(CE), así como con gestores de proyectos especializados en programas de competitividadde empresas y PYMES, altamente cualificados en medio ambiente y cambio climático, eficiencia de los recursos y materias primas, agricultura sostenible, bioeconomía, alimentación, energía limpia y eficiente o tecnología industrial.
The Côte d'Ivoire private sector competitiveness programme, launched by the World Bank, offers UNDP and the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) a frame of reference for joint intervention, as does the programme to provide support for small and medium enterprises and industries elaborated by the International Finance Corporation and the African Management Services.
El programa de competitividad para Côte d'Ivoire, iniciado por el Banco Mundial en favor de el sector privado, ofrece un marco mixto de intervención a el PNUD y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial( ONUDI), a el igual que el programa de apoyo a las pequeñas y medianas empresas e industrias elaborado por la Corporación Financiera Internacional y la Asociación de Servicios de Gestión para África.
Based on an initial study carried out by the Monitor Company under the Tourism Competitiveness Programme which was launched in 1997, Bermuda plans to initiate programmes to restore the Territory's tourism industry, with the support of the commercial and business community see A/AC.109/2109, para. 45.
Sobre la base de un estudio inicial realizado por la Monitor Company en virtud del Programa de Competitividad del Turismo, iniciado en 1997, las Bermudas han previsto iniciar programas encaminados a restaurar la industria turística en el Territorio, con el apoyo de la comunidad empresarial véase A/AC.109/2109, párr. 45.
Results: 844,
Time: 0.0582
How to use "competitiveness programme" in an English sentence
Information relating to the Sustainable Competitiveness Programme 2007-2013 is available here.
The Group introduced the Cost and Competitiveness Programme (CCP) in ..
A new Supply Chain Competitiveness Programme supporting training and enhanced business processes.
Keith Mitchell announced his intention to launch the Manufacturers Competitiveness Programme (MCP).
Focused on Competitiveness: The National Manufacturing Competitiveness Programme (NMCP) was set up.
Senior Aerospace Bird Bellows selected for government-backed competitiveness programme to deliver significant growth.
There are two open calls in the North East ERDF Competitiveness Programme 2007-13.
Through its unique design, our SME Competitiveness Programme assists firms in doing just that.
The Government has announced formulation of National Competitiveness Programme in 2005 with an objec..
The EBRD launched the Value Chain Competitiveness Programme for Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia in 2017.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文