What is the translation of " COMPLEMENTARY TECHNOLOGIES " in Spanish?

• tecnologías complementarias

Examples of using Complementary technologies in English and their translations into Spanish

It was time to try other complementary technologies.
Era hora de probar otra tecnología complementaria.

Having two complementary technologies means that all restrictions on bending feasibility are removed.
La disponibilidad de dos tecnologías complementarias permite eliminar cualquier vínculo a la factibilidad en plegado.

This marks the start of this collaboration between two complementary technologies.
Y este es el comienzo de esta colaboración entre las dos tecnologías complementarias.

We cooperate with manufacturers of complementary technologies, which we integrate seamlessly into our systems for your packaging solution.
Colaboramos con fabricantes de tecnologías complementarias, que integramos perfectamente en nuestros sistemas para sus soluciones de envasado.

The advantages of geolocation can be amplified by using complementary technologies.
Las ventajas de la geolocalización se pueden ampliar utilizando tecnologías complementarias.

MAHLE is therefore investigating complementary technologies for further significant reductions in actual consumption in extreme downsizing engines.
Por eso, MAHLE está investigando tecnologías complementarias para reducciones aún más significativas en el consumo real en motores con downsizing extremo.

We keep you up to date on recent developments in machine translation and complementary technologies.
Te ponemos al día sobre los últimos avances en traducción automática y tecnologías complementarias.

Complementary technologies such as the monitoring of reproductive hormones, oestrus synchronization and semen sexing can improve the efficiency of AI.
Tecnologías complementarias como el seguimiento de las hormonas reproductivas, la sincronización del estro y el sexaje de semen pueden mejorar la eficacia de la IA.

I describe deduplication and compression in the same section because they are complementary technologies.
Describo la deduplicación y la compresión en la misma sección porque son tecnologías complementarias.

These complementary technologies enable users to select working modes optimised for the application, whether it is dimensional measurement and 3D modelling or reverse engineering to CAD.
Estas tecnologías complementarias permiten al usuario seleccionar los modos de trabajo optimizados para la aplicación, ya sea una medición dimensional y modelado 3D o ingeniería inversa a CAD.

This paper will outline the pros and cons of each technology and the role these complementary technologies play.
Este documento describe los pros y contras de estas tecnologías complementarias y el papel que cada una de ellas juega.

With Rigaku's vast understanding of X-ray and its complementary technologies as a foundation, our true strength is seen in an unparalleled willingness to collaborate with customers.
Con el amplio conocimiento que tiene Rigaku en rayos X y sus tecnologías complementarias como base fundamental, nuestra verdadera fortaleza se enfoca en nuestra disposición sin precedentes de colaborar con los clientes.

SolarReserve is uniquely positioned to offer advanced hybrid solar power plants using two or more complementary technologies.
SolarReserve tiene una posición única para ofrecer plantas de potencia solar híbridas avanzadas usando dos o más tecnologías complementarias.

A group consisting of companies with complementary technologies that are specialized in supplies for clean rooms and critical areas in the following industries: the Pharmaceutical industry, Veterinary Medicine, Biotechnology and similar industries.
Un grupo formado por empresas con tecnologías complementarias y especializadas en suministros para las salas limpias y áreas críticas en las industrias: Farmacéutica.

In addition, Noel Kingsbury's, Hybrid, and Ford Denison's, Darwinian Agriculture, make it clear that Mendel's triumph was not automatic and was at the expense of complementary technologies.
Además, el libro de Noel Kingsbury Hybrid, y el de Ford Denison Darwinian Agriculture, dejan claro que el triunfo de Mendel no fue automático y fue resultado del uso de tecnologías complementarias.

LDCC decided to build an OpenStack-based cloud environment and adopt complementary technologies, such as software-defined storage and networking, as well as Kernel-based Virtual Machine(KVM) hypervisors.
LDCC decidió crear un entorno de nube basado en OpenStack y adoptar tecnologías complementarias, como almacenamiento definido por software y conexiones en red, así como hipervisores de máquina virtual basada en kernel KVM.

Wikis and complementary technologies are proving to be critical in times of crisis and in ongoing work with citizen participation in government, as well as in long-term goals for education, public policy, social entrepreneurship, and development in the global south and throughout the world.
Wikis y tecnologías complementarias están demostrando ser críticas en tiempos de crisis y en el trabajo en curso con la participación ciudadana en el gobierno, así como en los objetivos a largo plazo para la educación, las políticas públicas, el empresariado social y desarrollo en el sur global y en el mundo.

The actual efficiency of each bus can be improved and strengthened thanks to complementary technologies that allow for the optimised performance of the vehicle and, consequently, help reduce their impact on the environment.
La eficiencia propia de cada autobús puede verse mejorada y afianzada gracias a tecnologías complementarias que permiten optimizar el comportamiento del vehículo, y por lo tanto, reducir su impacto en el medio ambiente.

AAA combines complementary technologies and comparative advantages, such as CIMMYT's global expertise in drought-tolerant maize breeding, Syngenta's elite germplasm bred for Asia, the national partners' local knowledge of farmers' requirements and their germplasm testing network.
AAA combina tecnologías complementarias y ventajas comparativas, como la experiencia que tiene el CIMMYT en mejorar maíz tolerante a la sequía a nivel mundial, el germoplasma elite para Asia generado por Syngenta, los conocimientos que tienen los colaboradores nacionales de las necesidades de los agricultores locales y su red de evaluación de germoplasma.

The objective of the International Monitoring System is to establish a worldwide network of 321 stations, in some 90 countries, to help detect, locate and identify the signals generated by a nuclear explosion, using four complementary technologies to distinguish between natural events and nuclear explosions.
El objetivo de el Sistema Internacional de Vigilancia es establecer en unos 90 países una red mundial de 321 estaciones que permitan detectar, localizar e identificar las señales generadas por una explosión nuclear, haciendo uso de cuatro tecnologías complementarias, a fin de establecer la distinción entre fenómenos naturales y explosiones nucleares.

One of PIPRA's biotechnology innovations was the pPIPRA vector, a suite of complementary technologies that permitted the transfer of foreign genes into plant cells which conferred maximum freedom to operate on users in public sector research institutions.
Una de las innovaciones en biotecnologías de PIPRA fue el vector pPIPRA, un casete de tecnologías complementarias que permitieron la transferencia de genes exógenos en células vegetales, otorgando una mayor libertad de operación a usuarios de instituciones de investigación en el sector público.

Now, through these acquisitions, the Group will be able to produce its products locally, using the established organisational structure, experience, and know-how offered by IMSB and Rotac, while also incorporating complementary technologies to those in its own portfolio in order to provide cutting-edge, custom-design solutions.
Ahora, a través de estas adquisiciones, el Grupo será capaz de producir sus productos a nivel local, utilizando la establecida estructura organizativa, la experiencia y el know-how ofrecido por IMSB y Rotac, al mismo tiempo que la incorporación de tecnologías complementarias a las de su propia cartera con el fin de proporcionar soluciones de diseño personalizado de última generación.

The importance of understanding complementary technologies such as wireless local area network(WLAN), free space optics(FSO) and digital cellular phone networks was stressed, given the fact that currently in many cases only very small aperture terminal(VSAT) system solutions were available and these could be very expensive.
Se hizo hincapié en la importancia de que se comprendieran tecnologías complementarias como la red de área local inalámbrica, la transmisión óptica en el espacio libre y las redes digitales de teléfonos celulares, dado que actualmente, en muchos casos, existían soluciones basadas únicamente en sistemas con terminales de muy pequeña abertura(TMPA/VSAT) que podían resultar muy costosas.

Graphics branding conception, developed by our creative designers, the graphics implementation, using partner's graphic platform, the software framework customization(SportStats CG) for the specific project, preparing it to integrate, if needed, external data sources, official timing systems, scoreboards, GPS's, tracking systems, virtual graphics, among other complementary technologies and the on-site operational service, before and during the event.
El concepto gráfico, desarrollado por diseñadores creativos, la implementación de los gráficos, utilizando una plataforma grafica, la personalización del software(SportStats CG) para el proyecto específico, preparándolo para integrarlo, si es necesario, con fuentes de datos externas, sistemas oficiales de cronometraje, tableros de puntuación, GPS's, sistemas de localización, gráficos virtuales, entre otras tecnologías complementarias y servicios de operación, antes y durante el evento.

Instead, it is complementary technology to the larger digital commerce experience.
En su lugar, es una tecnología complementaria a la mayor experiencia en el comercio digital.

This program is for companies that produce complementary technology.
Conozca más compañías que producen tecnología complementaria.

The CSP is a complementary technology, said Want.
La CSP es una tecnología complementaria-afirmó Want.

Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions.
Keeper trabaja con proveedores tecnológicos adicionales para proporcionar soluciones completas y totalmente integradas.

Complementary technology assets in blades and towers, stronger IP portfolio.
Complementariedad tecnológica en palas y torres, fortalecimiento de la cartera de PI.

EfficientIP's IP Address Management solution for Microsoft delivers a complementary technology with a high value-added suite of features, not made available by Microsoft.
La solución IP Address Management de EfficientIP para Microsoft proporciona una tecnología complementaria con un paquete de funciones adicionales de gran valor añadido, que Microsoft no tiene disponibles.

How to use "complementary technologies" in a sentence

Will complementary technologies enhance RFID’s capabilities?

Look for strategically complementary technologies or capabilities.

But, then complementary technologies sprung up (e.g.

Use complementary technologies held by each participant.

Technology Partners provide complementary technologies to Fractal’s services.

Good understanding of security and complementary technologies e.g.

We also look at complementary technologies coming along.

Bundling complementary technologies to develop a superior product.

These partners provide complementary technologies to Revionics’ solutions.

Both are complementary technologies in many use cases.