What is the translation of " COMPLEX RHYTHMS " in Spanish?

• ritmos complejos

Examples of using Complex rhythms in English and their translations into Spanish

The complex rhythms heighten the experience of the piece.
Los ritmos complejos realzan la experiencia de la pieza.

Customize accents or turn beats off to create more complex rhythms.
Personaliza acentos o gire latidos fuera para crear ritmos más complejos.

It has simultaneous complex rhythms that play with each other.
Tiene ritmos complejos simultáneos que juegan unos con otros.

Customize accents or turn beats off to create more complex rhythms.
Personalice los acentos o elimine compases para crear ritmos más complejos.

The complex rhythms of the interior have a dazzling geometry to them.
Los ritmos complejos del interior tienen en ellos una deslumbrante geometría.

With different dance steps you can produce simple or complex rhythms.
Con diferentes pasos de danza puedes crear ritmos simples o muy complejos.

Complex rhythms and weightless textures, music from another universe. Tracklist.
Ritmos complejos y texturas ingrávidas, música que pertenece a otro universo. Tracklist.

They can be clapped together at high speeds to make rapid, complex rhythms.
Se pueden percutir juntas a velocidad rápida para hacer complejos patrones rítmicos.

For example you could create complex rhythms by assigning drums to all of the 16 parts.
De este modo, podrías crear ritmos complejos asignando percusiones a todas las partes.

The German Lena Willikens begins to establish herself as a referent DJ in complex rhythms.
La alemana Lena Willikens empieza a afianzarse como DJ referencia de los ritmos complejos.

Style: Experimental electronic full of complex rhythms, vocal tracks and virtual instruments.
Estilo: Electrónica experimental llena de ritmos complejos y voces e instrumentos virtuales.

These hatchlings entertain themselves by clacking their mandibles together in increasingly complex rhythms.
Estas proles se entretienen chascando sus mandíbulas con ritmos cada vez más complejos.

This can happen when the music contains complex rhythms, or if it starts without a beat at all.
Esto puede ocurrir cuando la música contiene ritmos complejos, o si comienza sin ningún beat.

Women use complex rhythms in housekeeping tasks, such as pounding yams to highly ornamented music.
Las mujeres utilizan ritmos complejos en tareas domésticas, tales como la preparación del ñame, dando lugar a una música altamente adornada.

Step by step, this CD will build a series of complex rhythms to challenge even the most serious player.
Paso a paso, este CD va a construir una serie de ritmos complejos a desafiar a incluso el jugador más grave.

Help children in each group take turns using their hands and feet to create sound patterns for the other group to copy, such as,“Clap-stomp, clap-stomp.” Let them invent complex rhythms, too!
Ayude a los niños de cada grupo a turnarse usando las manos y los pies para crear patrones de sonidos que el otro grupo copiará, como por ejemplo:“chis-chas, chis-chas”, batiendo las palmas al toque“chis” y dando golpes con los pies al toque“chas”.¡Deje que inventen ritmos complejos también!

For example you could create complex rhythms by assigning drums to all of the 16 parts.
Y para crear ritmos complejos, asigne una parte de batería diferente a cada una de las 16 partes o 16 pads.

This is not so much for the speed itself, but for the ability to execute complex rhythms, on a large number of pad.
Esto no es tanto para la velocidad se, pero la capacidad ejecutar ritmos complejos, en un gran número de pad.

This follow-up course steps into more complex rhythms of cumbia, ranchera/country, ballad and much more.
Este segundo curso abarca ritmos más complejos de cumbia, ranchera, balada y mucho más.

Despite of having some excerpts written in rapid figurations and, sometimes, complex rhythms and amalgam measures.
En medio aparecen diferentes motivos en figuraciones rápidas, algunos de ellos escritos en una rítmica compleja y también en compases de amalgama.

The song is lightly driven by two guitars, one playing chords at complex rhythms and the other plays a repetitive(yet catchy) melody line.
La canción es conducida ligeramente por dos guitarras, una que toca los acordes en los ritmos complejos y el otro toca una línea repetitiva(incluso pegadiza) de la melodía.

Composer and Violist Eric Lemmon's music has been described as using"a broad range of extended techniques and complex rhythms to create[a] beautifully ethereal nebulousness of sound.
Es compositor musical y violista Eric Lemmon ha sido descrita como"una amplia gama de técnicas extendidas y ritmos complejos para crear[una] nebulosidad del sonido bellamente etérea.

Although a considerable pianist himself, he was undoubtedly assisted by Yvonne Loriod's formidable piano technique and ability to convey complex rhythms and rhythmic combinations; in his piano writing from Visions de l'Amen onwards he had her in mind.
A pesar de ser él mismo un gran pianista, fue sin duda ayudado por la capacidad formidable al piano de Yvonne Loriod, su técnica y la capacidad para realizar complejos ritmos y combinaciones rítmicas; en su escritura pianística desde Visions de l'Amen en adelante él la tenía en mente.

In general, in TROIS POUR DEUX we can find some style elements from other works for saxophone by the same composer(Chanson et Passepied, Concertino, etc.) such as some complex rhythms, a great variety of articulations and fast groups that give the sections and fast movements a lively and playful character.
En general, en TROIS POUR DEUX encontramos elementos musicales de otras obras para saxofón de la misma compositora(Chanson et Passepied, Concertino,etc) en los que aparecen fórmulas rítmicas de cierta complejidad, variedad de articulaciones y pasajes rápidos que dan a las secciones y movimientos rápidos un carácter vivaz, casi juguetón.

The complex rhythm of Brazil's varied regions are all represented here.
Los complejos ritmos de todas sus regiones están representados aquí.

Ignore the complex rhythm and melody.
Ignora el ritmo complejo y la melodía.

The siguiriyas is a martinete bound into a complex rhythm.
La siguiriya es un martinete enmarañado en un ritmo complejo.

The verses have complex rhythm structure.
Los versos tienen ritmo complejo estructura.

The song is characterized by a complex rhythm arrangement and a distinctive horn arrangement.
La canción se caracteriza por un arreglo de ritmo complejo y un arreglo de cuerno distintivo.

Tabla players would learn to speak complex rhythm patterns and phrases before attempting to play them.
Los intérpretes de un instrumento musical denominado tabla han de aprender a dominar esos complejos patrones rítmicos y frases antes de intentar tocarlos.

How to use "complex rhythms" in an English sentence

Complex rhythms and many meter changes.

But also complex rhythms and harmonic experiments.

without the complex rhythms driven by Öström.

Such complex rhythms interweaved so seemingly effortlessly.

More complex rhythms with ties and dots.

It challenges them with complex rhythms and bowings.

Throbbing discordance and complex rhythms are the norm.

I loved their complex rhythms and melodic elements.

Complex rhythms can be recorded in several runs.

Build complex rhythms by touching, dragging, pinching or zooming.

How to use "ritmos complejos" in a Spanish sentence

¡Deje que inventen ritmos complejos también!

Junto a la fuerza explosiva, velocidad cegadora, y el dominio de los ritmos complejos y compases, Watts posee un eztraño sentido de la elegancia.

Como patrón cíclico que es, estos elementos forman ritmos complejos dependiendo de la técnica, el movimiento y la velocidad.

Entre sus coros con gancho y ritmos complejos encontramos huellas de la primera PJ Harvey, la intensidad de los Velvet, el Pavement huevero y Nirvana circa Bleach.

por ejemplo, dudamos de las puntuaciones de una serie de ritmos complejos de superficie o de la superposicin contrapuntstica de las lneas alta y baja.

Es decir: en ningún caso yo tengo el monopolio de los ritmos complejos y sincopados.?

La batería saludando bien delante, la caja dando puñetazos en tu frente y ritmos complejos pero sin resultar pajilleros.

Desde el bounce y encontrar el beat a realizar ritmos complejos y combinaciones rítmicas con nuestro cuerpo.

Barren Earth nos lleva a pensar a un "Death metal Progresivo" donde los ritmos poderosos y brutales se cambian de inmediato a ritmos complejos propios del progresivo.

24 variaciones de tiempo con ritmos complejos y 9 patrones de percusión.