El conjunto de compresión se mide en un porcentaje.
Normal mechanical characteristics and Compression Set.
Características mecánicas y Compression Set en la norma.
Good Compression Set and very good mechanical characteristics.
Óptimas características mecánicas y Compression Set.
Producing articles with good compression set.
Fabricación de objetos con buen conjunto de compresión.
Good Compression Set and very good mechanical characteristics.
Buen Compression Set y más que buenas características mecánicas.
Provide superior resistance to compression set.
Permiten proporcionar una resistencia superior al juego de compresión.
The Compression Set value is linked to operating conditions.
El valor del Compression Set está ligado a las condiciones de trabajo.
Hypalon has moderate resistance to abrasion and compression set.
Hypalon tiene resistencia moderada a la abrasión y compresión fijada.
Low compression set that is retained at high service temperatures.
Bajo compression set que se mantiene a altas temperaturas de servicio.
Compound with exceptional mechanical characteristics and Compression Set.
Mezcla con excepcionales características mecánicas y Compression-Set.
The percentage value of the Compression Set is obtained with the following expression.
El valor de porcentaje del Compression Set se obtiene de la expresión siguiente.
Some of these compounds exhibit improved resistance to compression set.
Algunos de estos compuestos muestran una resistencia mejorada al conjunto de compresión.
Mechanical characteristics and Compression Set superior to other silicone compounds.
Características mecánicas y Compression Set superior a las otras mezclas de silicona.
Low compression set for good re-sealing properties& leak resistance.
Conjunto de baja compresión para buenas propiedades de re-sellado y resistencia a fugas.
Below average mechanical characteristics and Compression Set only just sufficient.
Características mecánicas por debajo de la media y Compression Set apenas suficiente.
The Compression Set value for a compound is not only linked to the operating conditions.
El valor del Compression Set para una mezcla no está ligado solamente a las condiciones de trabajo.
Superior good low temperature flexibility and compression set character.
Buena flexibilidad superior de la baja temperatura y carácter determinado de la compresión.
This is evident in compression set, when the coil spring and the MCU are shorter in a resting state than they were when new.
Esto se hace evidente en el juego de compresión, cuando el resorte de espiral y el MCU son más pequeños en estado de descanso en contraste a cuando eran nuevos.
Use in presence of vapours guaranteed up to 140 C with excellent mechanical characteristics and Compression Set.
Utilización en presencia de vapor garantizada hasta 140ºC con óptimas características mecánicas y Compression Set.
MEMMERT 500 Stove:used for ageing, compression set and swelling into fluids strength testings.
Estufa MEMMERT 500:para ensayos de envejecimiento, compresión set y resistencia al hinchamiento en líquidos.
To evaluate the elastic seal characteristics of the compounds,an valuation parameter was introduced indicated as Compression Set.
Para evaluar las características de estanqueidad elástica de las mezclas,ha sido introducido un parámetro de evaluación indicado como Compression Set.
Compound with an excellent elastic resilience and a very low Compression Set, very close to the one obtained with peroxide compounds.
Mezcla con un óptimo rendimiento elástico y un muy bajo Compression-Set muy cercano al que se puede obtener con las mezclas peroxídicas.
The Compression Set represents the percentage of decrease of the test piece thickness, subjected to a compression test with test cycles defined, with respect to the starting thickness.
El Compression Set representa el porcentaje de disminución del espesor de la muestra, sometida a test de compresión con ciclo de prueba definido, respecto al espesor de partida.
Different standards exist at national andinternational level for the evaluation of the Compression Set of the various compounds available.
Existen diferentes normativas a nivel nacional einternacional para la evaluación del Compression Set de las diferentes mezclas que están en el comercio.
Inspect Type II spring for compression set.(See Spring Stack Specification Table under Type II Spring Replacement Section, page 14.).
Inspeccione el resorte Tipo II del juego de compresión. Vea la Tabla de especificación de la pila de resortes en el apartado sobre Reemplazo del resorte Tipo II en la página 14.
In dynamic seal applications, friction and the consequent increase in temperature of the compound can speed up ageing andtherefore the worsening of the Compression Set increase of the percentage value.
En las aplicaciones de estanqueidad dinámica el roce y el consiguiente aumento de la temperatura de la mezcla, pueden acelerar el envejecimiento ypor ello el empeoro del Compression Set aumento del valor de porcentaje.
As was shown in the paragraph regarding the Compression Set, the ageing process of the elastomer has a great influence on the sealing capacities of the O-Rings.
Como ha sido expuesto en el párrafo correspondiente al Compression Set, el proceso de envejecimiento del elastómero tiene una gran influencia sobre las capacidades de estanqueidad de los O-Ring.
It is not intended as a test for compressibility under prolonged stress application, generally referred to as"creep," or for recovery following such prolonged stress application,the inverse of which is generally referred to as"compression set.
No se pretende que sea una prueba de compresibilidad bajo aplicación de esfuerzo prolongado, generalmente denominada"fluencia" o creep, o para recuperación después de dichaaplicación de esfuerzo prolongado, cuyo inverso se denomina generalmente"conjunto de compresión.
The graph shows how the temperature,influencing the ageing of the material, also influences the Compression Set value, and how some compounds are more suitable than others for use at high temperatures.
El gráfico muestra como la temperatura, influenciando el envejecimiento del material,influencia también el valor del Compression Set, y como las diferentes mezclas puedan resultar más o menos adecuadas para la utilización a altas temperaturas.
Results: 44,
Time: 0.0542
How to use "compression set" in a sentence
Good compression set and wear resistance.
Low compression set and high resilience.
Footbed resists compression set over time.
Poor compression set and chemical resistance.
Good compression set resistance for seal-points.
Low compression set and high elasticity.
Low compression set and good resilience.
Durable: resists compression set over time.
Good compression set and general physical properties.
Improved high temperature and compression set resistance.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文